Wszystkie noce poza nami - Po dwudziestu latach ich wspólne marzenie znowu otwiera drzwi.
By Laura Bellini
Length9h 20m
About this audiobook
Dwadzieścia lat temu Anna Radecka i Michał Wolski mieli po dwadzieścia kilka lat, stare kino Meteor i pomysł, który wydawał się większy od nich obojga. Chcieli stworzyć miejsce żyjące długo po napisach końcowych - z nocnymi seansami, kawiarnią, małą sceną i przestrzenią dla ludzi, którzy nie chcieli jeszcze wracać do domu.
Potem Michał wyjechał. Projekt zniknął. Ich kontakt się urwał. Anna zbudowała karierę architektki i nauczyła się nie wracać do historii, których nie można już poprawić.
Aż do dnia, w którym Meteor znowu otwiera przed nią drzwi.
Anna podejmuje się jego modernizacji. Michał wraca jako ekspert fundacji zajmującej się ochroną starych kin. Po dwudziestu latach znów stoją w tej samej sali, przy tych samych planach i przed marzeniem, które miało należeć do ich młodszych wersji.
Tyle że tym razem nie są już tymi samymi ludźmi.
Przyciąganie wraca szybciej, niż Anna chciałaby przyznać, ale zaufanie nie daje się odbudować jednym wspomnieniem ani jednym pocałunkiem. Tym bardziej że w archiwach Meteoru zaczynają pojawiać się ślady przeszłości, która wygląda coraz mniej jak zwykłe nieporozumienie.
Projekt wycofany bez ich wiedzy. Podpisy, których nie złożyli. List, który nigdy nie dotarł. Wiadomości, których jedno z nich nie dostało. Pomysł, który kilka lat później pojawił się w innym miejscu pod nazwiskiem człowieka mającego ogromny wpływ na ich kariery.
Im więcej Anna i Michał odkrywają, tym trudniej uwierzyć, że rozdzielił ich wyłącznie czas.
Ale prawda o przeszłości nie może stać się wygodnym usprawiedliwieniem dla wszystkich decyzji, które podjęli później. Jeśli mają spróbować jeszcze raz, muszą nauczyć się czegoś, czego nie potrafili dwadzieścia lat wcześniej: mówić zanim będzie za późno, oddawać sobie prawo do własnych wyborów i nie ukrywać trudnych informacji pod pozorem ochrony.
Wszystkie noce poza nami to współczesny romans o drugiej szansie, dojrzałym uczuciu, odzyskiwaniu autorstwa własnej historii i marzeniu, które wraca nie po to, by odtworzyć przeszłość, ale by sprawdzić, czy może mieć zupełnie nową przyszłość. W tle stare kino, nocne projekcje, archiwalne taśmy, zagubione dokumenty i tajemnica, której rozwiązanie może zmienić znacznie więcej niż jeden projekt.
Publikacja została przygotowana z wykorzystaniem narzędzi wspomagających proces twórczy, w tym rozwiązań opartych o sztuczną inteligencję. Ostateczna koncepcja, struktura i redakcja należą do autora.
Audiobook details
GenreRomance
Length9 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 3, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1INTRO
2Rozdział 1 - Drugie komplety kluczy
3Rozdział 2 - Warunki otwarcia
4Rozdział 3 - List, który nie dotarł
5Rozdział 4 - Pomieszczenie za ścianą
Show all chaptersShow less
6Rozdział 5 - Sto sześćdziesiąt miejsc
7Rozdział 6 - Między planem a pamięcią
8Rozdział 7 - Szafka dwieście dziewiętnaście
9Rozdział 8 - Noc czterdziesta siódma
10Rozdział 9 - Karta dostępu
11Rozdział 10 - Głos z nieczynnego numeru
12Rozdział 11 - Pełnomocnictwo
13Rozdział 12 - Wszystko, czego nie powiedzieliśmy
14Rozdział 13 - Cena za milczenie
15Rozdział 14 - Slajd, którego miało nie być
16Rozdział 15 - Wiadomość, której nie wysłałam
17Rozdział 16 - Warunek, którego nie podpiszę
18Rozdział 17 - Nagranie, które miało wszystko wyjaśnić
19Rozdział 18 - Drugi komplet kluczy
20Rozdział 19 - Nazwiska na właściwym miejscu
21Rozdział 20 - Pierwsza noc, która została
Dopóki pachniesz deszczem - Pamiętają każde zranienie. I każdy powód, by zostaćLaura Bellini5h 46m$7.70
Gib mir diesen Tanz zurück - Ein Schritt aus der Vergangenheit. Neuer Mut, sich umarmen zu lassenLaura Bellini6h 41m$7.70
Bez instrukcji powrotu - Żeby zostać razem, muszą przestać planować za siebieLaura Bellini5h 42m$7.70
Schalte dieses Lied nicht aus - Ein gemeinsamer Rhythmus reicht nicht aus, um Vertrauen aufzubauenLaura Bellini6h 46m$7.70
No Instructions for Coming Back - To Stay Together, They Must Stop Planning for Each OtherLaura Bellini5h 51m$7.70
Zu spät für unseren eigenen Zug - Nicht alle Wege führen in dieselbe RichtungLaura Bellini7h 4m$7.70
Nie wyłączaj tej piosenki - Nie wystarczy wspólny rytm, żeby zaufaćLaura Bellini5h 55m$7.70
Give Me Back This Dance - An old step. New courage to let someone closeLaura Bellini5h 57m$7.70
Don't Turn This Song Off - Sharing a rhythm isn't enough to build trustLaura Bellini6h 2m$7.70
Ohne Anleitung für die Rückkehr - Um zusammenzubleiben, müssen sie aufhören, füreinander zu planenLaura Bellini6h 33m$7.70
Wenn wir aufhören, etwas vorzutäuschen - Die schwierigste Rolle beginnt, wenn die Vorstellung vorbei istLaura Bellini6h 13m$7.70
When We Stop Pretending - The hardest part begins when the pretending endsLaura Bellini5h 33m$7.70
Kiedy przestajemy udawać - Najtrudniejsza rola zaczyna się po zakończeniu przedstawieniaLaura Bellini5h 29m$7.70
While You Still Smell of Rain - They remember every hurt. And every reason to stayLaura Bellini5h 54m$7.70
Der Preis eines einzigen Blicks - Eine verborgene Wahrheit kann den Wert von allem verändernLaura Bellini7h$7.70
Oddaj mi ten taniec - Dawny krok. Nowa odwaga, żeby dać się objąćLaura Bellini5h 52m$7.70
The Price of One Look - One hidden truth can change the value of everythingLaura Bellini6h 17m$7.70
Cena jednego spojrzenia - Jedna ukryta prawda może zmienić wartość wszystkiegoLaura Bellini6h 9m$7.70
Late for Our Own Train - Not every journey leads in the same directionLaura Bellini6h 20m$7.70
Spóźnieni na własny pociąg - Nie wszystkie drogi prowadzą w tę samą stronęLaura Bellini6h 12m4.5 (28)$7.70
W tym momencieGabrielle Meyer14h 2m4.6 (1.4K)$14 · $0.00
Poprzez wiekiGabrielle Meyer13h 55m4.5 (11.4K)$16 · $0.00
Aż do ostatniej godzinyGabrielle Meyer13h 6m4.5 (5.7K)$17 · $0.00
Gdy nadejdzie dzieńGabrielle Meyer13h 9m4.4 (26.8K)$14 · $0.00
Do końca życiaGabrielle Meyer13h 8m4.4 (10.7K)$15 · $0.00
Krucha ostojaCowles Catherine14h 1m4.6 (1.6K)$13 · $0.00
In Silence She ScreamsAmo Jones11h 59m4.5 (8.4K)$12 · $0.00
All the Lies (S.T. Abby)S. T. Abby5h 8m4.5 (478K)$11 · $0.00
Dream a Little Dream of MeJulia Brylewska12h 51m4.5 (3K)$12 · $0.00
Złączeni miłością (wznowienie)Reilly Cora14h 22m4.6 (484)$15 · $0.00
W obronie honoruKaren Witemeyer10h 38m4.5 (3.7K)$14 · $0.00
Od Lukova z miłościąMariana Zapata19h 36m4.5 (3.1K)$12 · $0.00
Kiedy gwiazdy rozświetlają nieboElizabeth Camden11h 40m4.5 (1.4K)$14 · $0.00
1-2-3 - część pierwszaMRS16h 15m4.5 (1.4K)$5.20 · $0.00
The First Lie 2Foks Jessica15h 21m4.5 (2.6K)$12 · $0.00
Okrutna bestia. Tom 2Sophie Lark10h 16m4.5 (1.4K)$8.80 · $0.00
Zło w zarodkuRedmerski J.A.9h 2m4.4 (5.8K)$7.70 · $0.00
A Bloody KingdomMcAvoy J. J.11h 26m4.4 (8.5K)$9 · $0.00
Walka z obowiązkiemK.C. Lynn4h 21m4.5 (2.1K)$9.50 · $0.00
Miłość po sąsiedzku (wznowienie)Bella Aurora10h 39m4.4 (17.3K)$13 · $0.00
You may also like
MecenasAnna Falatyn13h 57m4.2 (474)$12 · $0.00
Między winą a dotykiem - Ma odbudować jej pracownię. Najpierw musi odzyskać jej zaufanie.Laura Bellini8h 35m$5.10
Pocałunek pod fałszywym nazwiskiem - Uwierzyła w niego, zanim poznała jego prawdziwe imię.Laura Bellini8h 38m$5.10
Zostaw na mnie światło - Ich wspólna przeszłość właśnie wchodzi na scenę.Laura Bellini8h 52m3.7 (23)$5.10
Nasza ostatnia bezsenność - Jeden konkurs, dwoje rywali i noce, których nie potrafią zakończyć.Laura Bellini9h 13m$5.10
Nie pytaj, czy tęskniłem - Dawny pocałunek pamiętają oboje. Powód odejścia nie jest tak prostyLaura Bellini6h 11m$5.10
Apaszka w kwiaty jabłoniAnna Wojtkowska - Witala8h 39m4.5 (18)$14 · $0.00
Przypływ nie zabiera wszystkiego - Morze oddało dowód. On wrócił po drugą szansę.Laura Bellini8h 4m$5.10
Adres twojej nieobecności - Nie każdy niewysłany list należy do przeszłościLaura Bellini5h 28m$5.10
Doczekać jutra. Wskazówki zegaraWalid Kuliński10h 6m$4.10 · $0.00
Dotyk, który pamiętam - Nie wrócą do przeszłości. Mogą wybrać siebie od nowaLaura Bellini6h 13m$5.10
Zbyt późno na grzeczność - Ze sceny łatwiej wyznać wszystko niż jednej osobieLaura Bellini6h 32m$5.10
OskarżonaLena M. Bielska8h 33m$9.50 · $0.00
Pod gwiazdami ProwansjiJoanna Barbara Postój1h 44m$8.20 · $0.00
Zostań po ostatnim tańcu - Jej dawny partner wrócił po więcej niż wspólny występ.Laura Bellini9h 3m$5.10
Cena twojej bliskości - Przyjechała zamknąć jego zakład. Nie przewidziała, komu zaufa.Laura Bellini8h 17m$5.10
Nie zamykaj jeszcze drzwi - Romans drugiej szansyLaura Bellini6h 1m$5.10
Wszyscy potwierdziliArcady Silen18h 35m$5.90 · $0.00
Okruchy nadzieiRysa Magda4h 33m$5.20 · $0.00
ZamgloneFrątczak Marcel17h 12m$11 · $0.00