Nie wyłączaj tej piosenki - Nie wystarczy wspólny rytm, żeby zaufać

By Laura Bellini
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length5h 55m

About this audiobook

Czy można zakochać się w człowieku, który słyszy wszystkie twoje niewypowiedziane emocje, a jednocześnie nie mówi ci całej prawdy? Celina Dąb ma trzydzieści cztery lata, imponującą karierę skrzypaczki i coraz mniej powodów, by cieszyć się własnym sukcesem. Przez lata występowała przed pełnymi salami, zachwycała publiczność i spełniała oczekiwania ludzi, którzy zawsze wiedzieli, co powinna zrobić dalej. Aż pewnego dnia odkryła, że potrafi zagrać bezbłędnie, ale nie potrafi już poczuć muzyki. Po czterech miesiącach przerwy wyjeżdża na Podlasie. W odosobnionym studiu, otoczonym lasem i jesienną ciszą, zamierza nagrać dziewięć autorskich kompozycji. Bez wielkiej orkiestry, presji rynku i kompromisów. Chce stworzyć album, który naprawdę będzie należał do niej. Nie przewiduje tylko jednego. Miłosza Lwa. Utalentowany producent muzyczny, który po latach intensywnej pracy wycofał się z branżowego życia, ma własne zasady, niewygodnie trafne spostrzeżenia i irytującą umiejętność dostrzegania tego, co Celina najchętniej ukryłaby nawet przed sobą. On uważa, że najpiękniejsze dźwięki powstają wtedy, kiedy przestajemy bać się pomyłek. Ona przez całe życie uczyła się, że pomyłki trzeba eliminować. Ich współpraca od początku przypomina muzyczny pojedynek. Każda próba staje się negocjacją między kontrolą a spontanicznością, doskonałością a autentycznością. Jednak pomiędzy kolejnymi nagraniami, rozmowami przy kawie, wieczorami przy kominku i spacerami wśród podlaskich lasów pojawia się coś, czego nie zapisano w żadnej partyturze. Przyciąganie. Miłosz nie próbuje jej zdobywać wielkimi gestami. Potrafi uszanować odmowę, wysłuchać niewygodnej odpowiedzi i zostawić przestrzeń na decyzję. Celina coraz częściej pragnie jego obecności nie tylko przy konsolecie, lecz również poza studiem. Wydaje się, że dwoje ludzi, którzy tak dobrze słyszą siebie nawzajem, powinno potrafić stworzyć coś wyjątkowego. Ale bliskość nie oznacza jeszcze pełnego zaufania. Kiedy Celina odkrywa, że Miłosz prowadził rozmowy biznesowe dotyczące jej przyszłego albumu bez wcześniejszego poinformowania jej o wszystkich szczegółach, ich wspólny rytm zaczyna się rozpadać. W grę wchodzą prawa do muzyki, finansowa przyszłość studia, zawodowa niezależność i uczucia, których nie można po prostu wyłączyć. Czy dobre intencje usprawiedliwiają przemilczaną prawdę? Czy można kochać kogoś i jednocześnie nie zgadzać się na jego decyzje? I czy zaufanie da się odbudować, kiedy najpiękniejsze deklaracje przestają wystarczać? „Nie wyłączaj tej piosenki” Laury Bellini to współczesny romans obyczajowy o dojrzałym uczuciu, artystycznej pasji i odwadze pozostania sobą w związku. To historia, w której miłość rozwija się powoli, czułość kryje się w codziennych gestach, a największe konflikty nie wynikają z braku uczuć, lecz z trudności w mówieniu prawdy. Dla czytelniczek i czytelników ceniących emocjonalną bliskość, wiarygodnych bohaterów, spokojnie rozwijającą się relację i romantyczne historie, w których wzajemny szacunek znaczy więcej niż spektakularne obietnice. Bo czasami najważniejsze nie jest to, czy dwoje ludzi potrafi grać tę samą melodię. Najważniejsze, co zrobią, kiedy każde z nich usłyszy ją inaczej. Publikacja została przygotowana z wykorzystaniem narzędzi wspomagających proces twórczy, w tym rozwiązań opartych o sztuczną inteligencję. Ostateczna koncepcja, struktura i redakcja należą do autora.

Audiobook details

GenreRomance
Length5 hrs 55 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 10, 2026
LanguagePolish

Table of contents

1INTRO
2Rozdział 1 - Cena ciszy
3Rozdział 2 - Między nutami
4Rozdział 3 - Dźwięki, których nie słychać
5Rozdział 4 - To, czego nie zapisano w nutach
Show all chapters
6Rozdział 5 - Prawo do odmowy
7Rozdział 6 - Pierwszy raz bez nut
8Rozdział 7 - Między pragnieniem a prawdą
9Rozdział 8 - Po drugiej stronie sceny
10Rozdział 9 - Odwaga niedoskonałości
11Rozdział 10 - Bez bezpiecznej odległości
12Rozdział 11 - Miejsce dla dwojga
13Rozdział 12 - Warunki, których nie uzgodniliśmy
14Rozdział 13 - Nie wszystko jest na sprzedaż
15Rozdział 14 - Wszystko, czego możemy nie mieć
16Rozdział 15 - Prawda zapisana drobnym drukiem
17Rozdział 16 - Cisza po ostatnim akordzie
18Rozdział 17 - Własnym głosem
19Rozdział 18 - Cena właściwej decyzji
20Rozdział 19 - Na równych prawach
21Rozdział 20 - Piosenka, której nie wyłączyliśmy
Dopóki pachniesz deszczem - Pamiętają każde zranienie. I każdy powód, by zostaćLaura Bellini5h 46m$7.70
Gib mir diesen Tanz zurück - Ein Schritt aus der Vergangenheit. Neuer Mut, sich umarmen zu lassenLaura Bellini6h 41m$7.70
Bez instrukcji powrotu - Żeby zostać razem, muszą przestać planować za siebieLaura Bellini5h 42m$7.70
Schalte dieses Lied nicht aus - Ein gemeinsamer Rhythmus reicht nicht aus, um Vertrauen aufzubauenLaura Bellini6h 46m$7.70
No Instructions for Coming Back - To Stay Together, They Must Stop Planning for Each OtherLaura Bellini5h 51m$7.70
Zu spät für unseren eigenen Zug - Nicht alle Wege führen in dieselbe RichtungLaura Bellini7h 4m$7.70
Give Me Back This Dance - An old step. New courage to let someone closeLaura Bellini5h 57m$7.70
Don't Turn This Song Off - Sharing a rhythm isn't enough to build trustLaura Bellini6h 2m$7.70
Ohne Anleitung für die Rückkehr - Um zusammenzubleiben, müssen sie aufhören, füreinander zu planenLaura Bellini6h 33m$7.70
Wenn wir aufhören, etwas vorzutäuschen - Die schwierigste Rolle beginnt, wenn die Vorstellung vorbei istLaura Bellini6h 13m$7.70
When We Stop Pretending - The hardest part begins when the pretending endsLaura Bellini5h 33m$7.70
Kiedy przestajemy udawać - Najtrudniejsza rola zaczyna się po zakończeniu przedstawieniaLaura Bellini5h 29m$7.70
While You Still Smell of Rain - They remember every hurt. And every reason to stayLaura Bellini5h 54m$7.70
Der Preis eines einzigen Blicks - Eine verborgene Wahrheit kann den Wert von allem verändernLaura Bellini7h$7.70
Oddaj mi ten taniec - Dawny krok. Nowa odwaga, żeby dać się objąćLaura Bellini5h 52m$7.70
The Price of One Look - One hidden truth can change the value of everythingLaura Bellini6h 17m$7.70
Cena jednego spojrzenia - Jedna ukryta prawda może zmienić wartość wszystkiegoLaura Bellini6h 9m$7.70
Late for Our Own Train - Not every journey leads in the same directionLaura Bellini6h 20m$7.70
Spóźnieni na własny pociąg - Nie wszystkie drogi prowadzą w tę samą stronęLaura Bellini6h 12m4.5 (28)$7.70
W tym momencieGabrielle Meyer14h 2m4.6 (1.4K)$14 · $0.00
Poprzez wiekiGabrielle Meyer13h 55m4.5 (11.4K)$16 · $0.00
Aż do ostatniej godzinyGabrielle Meyer13h 6m4.5 (5.7K)$17 · $0.00
Gdy nadejdzie dzieńGabrielle Meyer13h 9m4.4 (26.8K)$14 · $0.00
Do końca życiaGabrielle Meyer13h 8m4.4 (10.7K)$15 · $0.00
Little SunshineKlaudia Grubba12h 29m4.6 (2.3K)$11 · $0.00
Obietnica kłamstwaRina Kent9h 8m4.6 (1.7K)$9.50 · $0.00
Krucha ostojaCowles Catherine14h 1m4.6 (1.6K)$13 · $0.00
In Silence She ScreamsAmo Jones11h 59m4.5 (8.4K)$12 · $0.00
Dream a Little Dream of MeJulia Brylewska12h 51m4.5 (3K)$12 · $0.00
Złączeni miłością (wznowienie)Reilly Cora14h 22m4.6 (484)$15 · $0.00
W obronie honoruKaren Witemeyer10h 38m4.5 (3.7K)$14 · $0.00
Od Lukova z miłościąMariana Zapata19h 36m4.5 (3.1K)$12 · $0.00
Kiedy gwiazdy rozświetlają nieboElizabeth Camden11h 40m4.5 (1.4K)$14 · $0.00
1-2-3 - część pierwszaMRS16h 15m4.5 (1.4K)$5.20 · $0.00
The First Lie 2Foks Jessica15h 21m4.5 (2.6K)$12 · $0.00
Okrutna bestia. Tom 2Sophie Lark10h 16m4.5 (1.4K)$8.80 · $0.00
Zło w zarodkuRedmerski J.A.9h 2m4.4 (5.8K)$7.70 · $0.00
A Bloody KingdomMcAvoy J. J.11h 26m4.4 (8.5K)$9 · $0.00
Walka z obowiązkiemK.C. Lynn4h 21m4.5 (2.1K)$9.50 · $0.00

You may also like

Śmierć w WenecjiThomas Mann3h 3m3.9 (271.6K)$17 · $0.00
Ajurweda na co dzień: Holistyczne rytuały dla ciała i umysłuWiedza24h.pl1h 3m$3.30 · $0.00
Przebudzenie. Poradnik stawania się sobąJolanta Kudera4h 51m$9.20 · $0.00
W poszukiwaniu siebieLeonard Has44m$5.80 · $0.00
Jak odnaleźć wartości nadrzędneZespół autorski - Andrew Moszczynski Institute LLC1h 44m$3 · $0.00
Stoicyzm bez cukrumgr Dawid Jurczyk1m4.6 (34)$9 · $0.00
Iluminati: Tajemnice Władzy, Wiedzy i Wiecznego ŚwiatłaMateusz Janeczek2h 48m$6.40 · $0.00
Nie przegap własnego życiaŁukasz Nester5h 6m$5.40 · $0.00
NLP dla żółtodziobów (3 in 1)Dr L. Has4h 47m$5.30 · $0.00
Jak uwierzyć w siebieZespół autorski - Andrew Moszczynski Institute LLC1h 50m$3 · $0.00
Przebudzony Umysł: Odkryj Wewnętrzną Klarowność, Autentyczną Moc i Prawdziwy CelMateusz Janeczek4h 33m$6.40 · $0.00
Poznać siebie, by zapomnieć o sobie. Wprowadzenie do zenSkillslab1h 29m$3.60 · $0.00
Myśl, człowieku! Jak rozwijać twórcze myślenieGordon Watson1h 53m$8.80 · $0.00
Architektura ciszyJohn Mark Linden15h 20m3.7 (11)$11 · $0.00
Dzikie anioły i inne opowiadaniaBardijewski Henryk8h 5m$12 · $0.00
Od wewnętrznej siły do sukcesu: Jak poznać swoje mocne strony i pokonać swoje ograniczeniaDaria Gałek4h 33m$0.30 · $0.00
Kreator rozwiązańRemigiusz Nestor Kalwarski1h 19m$4.30
Przekroczyć siebie Trzy ruchy życia duchowegoHenri J. M. Nouwen4h 31m4.4 (153)$6.40
Od ofiary do kreatorki szczęśliwego życiaRenata Rudnicka4h 37m$12 · $0.00
Cztery pory esencjiMagdalena Róża Skoczewska2h 3m$6.80 · $0.00