About this audiobook
Troilus and Cressida thường được ghi là của William Shakespeare, sáng tác vào giao thời thế kỷ XVII, trong giai đoạn cuối thời Elizabeth và đầu thời Jacobean của kịch Anh. Vở kịch được in lưu hành với nhan đề The Famous History of Troilus and Cressida vào năm 1609 và sau đó được đưa vào First Folio (1623), dù lịch sử văn bản của nó cho thấy nhiều biến thể và chỉnh sửa. Tác phẩm dựa trên các nguồn Homer và trung đại — truyền thuyết chiến tranh thành Troy theo Homer và Troilus and Criseyde của Chaucer — nhưng phá vỡ ranh giới thể loại bằng cách pha trộn tình ca sử thi với châm biếm chính trị và một thái độ hoài nghi ngày càng tăng đối với đức hạnh chiến đấu. Ngôn ngữ mang nét tiếng Anh Trung Cận đại, luân phiên giữa câu thơ trang trọng, sắc sảo và đối thoại thô thực, trong khi Lời dẫn nhập có tính tự ý thức báo hiệu một thí nghiệm hình thức với kỳ vọng của khán giả về chủ nghĩa anh hùng, chiến tranh và biểu diễn. Bối cảnh văn hóa trực tiếp — nước Anh thời Elizabeth và đầu triều Stuart — đang bận tâm đến các câu hỏi về chính quyền, tính hợp pháp và chi phí của chiến tranh, tất cả đều được vở kịch tra vấn dưới lăng kính giải vọng. Ngữ cảnh xuất bản, gắn với nền kinh tế in ấn và vòng lưu diễn sân khấu ở London, cho thấy nhiều khả năng tác phẩm được trình diễn trước khi được cố định thành bản in, với các biến thể chép tay và khả năng hợp tác tác giả góp phần hình thành bản in cuối cùng.
