About this audiobook
Tu viện Northanger của Jane Austen là một tiểu thuyết tiếng Anh được sáng tác vào cuối những năm 1790, trong giai đoạn hình thành sự nghiệp của bà, khi bà đang mài giũa lối hiện thực hài hước và phong cách gián tiếp tự do sẽ làm nên dấu ấn của các tác phẩm trưởng thành hơn. Ban đầu tác phẩm được phác thảo với tựa “Susan” và bán cho một nhà xuất bản năm 1803 nhưng bị giữ không cho in; nó được xuất bản hậu thế vào năm 1818 (ghi năm 1818 nhưng phát hành cuối năm 1817) trong một bộ bốn tập cùng với Persuasion, kèm theo một tiểu sử ngắn do em trai bà, Henry Austen, viết. Bối cảnh xuất bản — sau cơn sốt tiểu thuyết Gothic và giữa những xáo trộn xã hội của thời Regency — tạo khung cho việc tác phẩm phê phán thói đọc đang thịnh hành, du lịch thời thượng và thị trường hôn nhân, đặc biệt như trải nghiệm ở thành phố nghỉ dưỡng Bath.
Cuốn tiểu thuyết vừa là câu chuyện tán tỉnh vừa là một trò châm biếm dai dẳng đối với các quy ước Gothic, kể quá trình trưởng thành của Catherine Morland khi cô học cách phân biệt tưởng tượng văn chương với thực tế xã hội mà không đánh mất niềm vui tưởng tượng trong chuyện lãng mạn. Sự châm biếm của Austen nhắm tới cả những cực đoan của tiểu thuyết giật gân lẫn những mối nguy tinh tế hơn của lòng ích kỷ thường ngày, sự thao túng và tính toán kinh tế chi phối xã hội lịch thiệp, đồng thời bảo vệ việc đọc tiểu thuyết như một thực hành văn hóa có ý nghĩa nhưng mang tính đạo đức phức tạp. Bằng cách biến các chi tiết Gothic thành công cụ để phê phán tâm lý và xã hội, Tu viện Northanger góp phần củng cố vị thế của tiểu thuyết Anh đầu thế kỷ XIX như phương tiện hiện thực và bình luận mang tính meta-tiểu thuyết, và vẫn có sức ảnh hưởng nhờ cách tác phẩm chất vấn dí dỏm các thể loại, tính chủ thể nơi phụ nữ và đạo đức của việc giải nghĩa.
