Length8h 29m
About this audiobook
Rosetta wychowuje się na dziewiczych plażach wyspy Texel. Jej ojciec, rybak z dziada pradziada, traktuje dziewczynkę oschle i surowo, ale zawsze może ona liczyć na ciepło i zrozumienie ze strony troskliwej matki. W swojej kuchni Cosima uczy córki kreatywności i ciekawości świata. Życie rodziny Dussenów zmienia się jednak diametralnie, kiedy kuter ojca nie wraca do macierzystego portu.
Pozbawiona środków do życia Cosima najmuje się jako gospodyni domowa w pięknej willi jednej z zamożnych mieszkanek nadmorskiego miasteczka. Załamana z powodu przeprowadzki Rosetta stroni od ludzi, najczęściej chowając się przed światem w lawendowym ogrodzie na tyłach domu. Nie podejrzewa nawet, iż przypadkowe spotkanie z pewnym rudowłosym chłopakiem sprawi, że rozkwitnie, odkrywając w sobie pasję do gotowania. Jednak ich rozpisana na symfonię aromatów i smaków znajomość wystawiona zostaje na próbę, kiedy Nikodem postanawia wrócić do Polski. W końcu dziewczyna, mimo obaw podążając za podszeptami serca, decyduje się wyruszyć w nieznane. U kresu podróży czekają na nią stęsknione ramiona ukochanego i jego zyskująca coraz większą popularność restauracja.
Rosetta szybko uczy się egotycznej codzienności. Jej ulubionymi przyprawami stają się cząber i tymianek, ziołem – mięta, a marzeniem – serwowanie szczęścia przyprawionego ukochaną lawendą. Uwielbia się śmiać, łamać konwenanse, kocha masło i… ludzi. Czy dzięki humorowi i ciepłu kobiety z dalekiej krainy restauracja, mimo przeciwności losu, pozostanie miejscem, do którego mieszkańcy miasteczka przychodzą nie tylko zjeść, ale również nakarmić duszę i uleczyć złamane serce? Jaki wpływ na toczące się sielsko i leniwie dni w Polsce będą miały sekrety z holenderskiej przeszłości? Jedno jest pewne – kuszący aromat lawendy, miłość i pasja będą w tej pełnej humoru, wzruszeń i rodzinnych perypetii opowieści sekretnymi składnikami idealnie skomponowanego życia.
Audiobook details
Rating★★★★ 3.9 (67)
Includes Goodreads
GenreGeneral Fiction
Length8 hrs 29 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 2, 2024
LanguagePolish
Table of contents
1Motto
2Prolog
31. Tajemnicza wiadomość: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 7 kwietnia 2023
4„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 7 kwietnia 2023
52. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Korzenie
Show all chaptersShow less
63. Akcja niewidzialnej ręki: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 5 maja 2023 roku
7„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 5 maja 2023 roku
84. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Grzyby i awantura: De Cocksdorp, wyspa Texel, Holandia, listopad 1967 roku
9De Cocksdorp, wyspa Texel, Holandia, listopad 1967 roku
105. Niecny plan Ireny
116. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Nowa przyjaciółka: Egmond aan Zee, marzec 1969 roku
12Egmond aan Zee, marzec 1969 roku
137. Trzej muszkieterowie
148. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Boczek i czary: Egmond aan Zee, marzec 1969 roku
15Egmond aan Zee, marzec 1969 roku
169. Małżeńskie problemy
1710. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Sztorm i katastrofa: Egmond aan Zee, listopad 1970 roku
18Egmond aan Zee, listopad 1970 roku
1911. Śledzie i randka: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 5 kwietnia 2023 roku
20„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 5 kwietnia 2023 roku
2112. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Nowe życie: Egmond aan Zee, listopad 1970 roku
22Egmond aan Zee, listopad 1970 roku
2313. Najazd Holendrów: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 2 lipca 2023 roku
24„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 2 lipca 2023 roku
2514. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Latawiec na plaży: Egmond aan Zee, listopad 1973 roku
26Egmond aan Zee, listopad 1973 roku
2715. Koniec świata
2816. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Oliwa z nutą miłości: Egmond aan Zee, listopad 1973 roku
29Egmond aan Zee, listopad 1973 roku
3017. Nocne rozmowy: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 13 lipca 2023 roku
31„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 13 lipca 2023 roku
3218. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Chłopiec z nieba: Egmond aan Zee, czerwiec 1975 roku
33Egmond aan Zee, czerwiec 1975 roku
3419. Anna i tarłóg
3520. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Język ostry jak kolce róży: Egmond aan Zee, czerwiec 1975 roku
36Egmond aan Zee, czerwiec 1975 roku
3721. Apetyt na kazurka: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 30 lipca 2023 roku
38„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 30 lipca 2023 roku
3922. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Kuchenna pomocnica: Egmond aan Zee, październik 1975 roku
40Egmond aan Zee, październik 1975 roku
4123. Anioły i wąsy: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 3 sierpnia 2023
42„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 3 sierpnia 2023
4324. Z pamiętnika Rosetty Dussen. Grom z jasnego nieba: Egmond aan Zee, październik 1975 roku
44Egmond aan Zee, październik 1975 roku
4525. Afera na cztery litery: „Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 6 sierpnia 2023
46„Co w Wiciach piszczy. Wiadomości lokalne zebrane przez Irenę Kozan” 6 sierpnia 2023
4726. Powrót do przeszłości: Barbaresco, Piemont, Włochy
48Barbaresco, Piemont, Włochy
49Od Autorki
50Przepisy
More from Zakrzewska Agnieszka
Błękitny koliberZakrzewska Agnieszka8h 42m4.0 (33)$9.20 · $0.00
Czułe poranki, bezsenne noceZakrzewska Agnieszka10h 30m3.5 (26)$11 · $0.00
Deficyt niebieskich migdałówZakrzewska Agnieszka10h 13m4.4 (63)$9.20 · $0.00
Saga amsterdamska. Tom 4. Spotkajmy się w AmsterdamieZakrzewska Agnieszka9h 26m3.9 (26)$11 · $0.00
Rubinowa akwarelaZakrzewska Agnieszka9h 31m3.6 (25)$9.20 · $0.00
Niebo nad AmsterdamemZakrzewska Agnieszka9h 16m3.7 (41)$9.70 · $0.00
Do jutra w AmsterdamieZakrzewska Agnieszka9h 11m3.7 (80)$11 · $0.00
Pocztówki z AmsterdamuZakrzewska Agnieszka9h 5m3.5 (47)$11 · $0.00
Sekrety pachnące lawendąZakrzewska Agnieszka8h 37m4.0 (38)$11 · $0.00
CóreczkaTamara Duda8h 55m4.7 (3.9K)$7.70 · $0.00
Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w DonieckuAsiejew Stanisław5h 43m4.7 (1.3K)$7.70 · $0.00
BachmutMyrosław Łajuk5h 2m4.7 (403)$11 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55m4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50m4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Rok 1984George Orwell11h4.3 (6.1M)$5.90 · $0.00
Wojenna miłośćJoanna Jax10h 50m4.6 (1.2K)$9.10 · $0.00
Opowiadania zebraneSchulz Bruno10h 15m4.5 (2.1K)$1.50 · $0.00
(Nie)rosądne szeptyBlack Victoria14h 37m4.5 (1K)$9.50 · $0.00
Księżyc nad Vajont, tom 1, FalaKatarzyna Kielecka9h 23m4.6 (332)$9 · $0.00
Pokusa ZŁAM. Robinson13h 28m4.5 (11K)$7.70 · $0.00
Duma i UprzedzenieJane Austen15h 44m4.4 (4.7M)$3.10 · $0.00
Zbrodnia i karaFiodor Dostojewski21h 35m4.4 (1.3M)$8.90 · $0.00
Nasze życzenieTillie Cole14h 29m4.5 (1.5K)$11 · $0.00
Książę szpiegówElizabeth Camden11h 25m4.4 (3.7K)$12 · $0.00
Lato, gdy mama miała zielone oczyTatiana Tibuleac4h 7m4.4 (65.4K)$7 · $0.00
Czerń i purpuraWojciech Dutka13h 32m4.5 (1.2K)$12 · $0.00
WSPOMNIENIA POŚMIERTNE BRÁSA CUBASAMachado de Assis5h 16m4.4 (123K)$13 · $0.00
Błękitny zamekLucy Maud Montgomery6h 29m4.4 (79.8K)$6.70 · $0.00
Mistrz i MałgorzataMichaił Bułhakow15h 46m4.4 (500.2K)$9.40 · $0.00
You may also like
Dawny przyjacielSamantha Towle15h 44m4.2 (80.3K)$9 · $0.00
Telefon od MikołajaMagdalena Witkiewicz8h 26m3.8 (1.3K)$11 · $0.00
OffsideJuliana Stone8h 20m3.9 (8.9K)$8.20 · $0.00
Bezwzględne kreaturyJ.T. Geissinger11h 57m4.3 (1.9K)$11 · $0.00
The Boy Who Isn’t HersStacey Marie Brown12h 41m4.2 (1.6K)$9.50 · $0.00
Dziewczyna, którą znałTracey Garvis-Graves8h 35m4.0 (72.2K)$7.70 · $0.00
Krople deszczuKathryn Andrews10h 53m4.2 (487)$7.70 · $0.00
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom drugiMarcel Proust (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)6h 22m4.3 (2.3K)Free
Start OverIzabella Nowaczyk10h 10m4.4 (4.7K)$9.80 · $0.00
Nie zostawaj do ranaŁukasz Nester4h 34m$4.40 · $0.00
Przerwana lekcja angielskiegoTomasz Kieres8h 25m3.6 (14)$11 · $0.00
"W tym roku walentynek nie będzie"B. Ann King7h 27m$7.20 · $0.00
Perfumeria na rozstaju drógMagdalena Witkiewicz8h 39m3.9 (377)$9.20 · $0.00
Świąteczna magia miłościDark Rina1h 30m$5.40 · $0.00
Szkoła uczućIlona Łepkowska6h 59m$13 · $0.00
Mój mroczny spowiednikMonika Magoska-Suchar2h 56m$12 · $0.00
Jej urodzinyAlgernon Blackwood7m$2.60 · $0.00
Pamflet na siebieTadeusz Konwicki4h 24m3.2 (28)$7.70 · $0.00
Cyprysy i topoleMarek Zagańczyk3h 17m$4.60 · $0.00
Odezwał Się Stary Przyjaciel i Nie Wiem, Czy Wracamy do 2012 - Jak odbudowywać kontakt po latach, sprawdzać, kim jesteście dzisiaj, i nie oczekiwać, że historia automatycznie stworzy nową bliskośćMax Paradox6h 5m$5.10