About this audiobook
Henry V là một vở kịch lịch sử của William Shakespeare, viết bằng tiếng Anh thời cận hiện đại và thường được xác định vào khoảng năm 1599, gần cuối triều đại của Nữ hoàng Elizabeth I. Nó thuộc tetralogy thứ hai của Shakespeare về các vở kịch lịch sử Anh, nối tiếp Richard II và hai phần của Henry IV, và kịch hoá triều đại của Vua Henry V với trọng tâm đặc biệt vào chiến dịch ở Pháp năm 1415. Đoạn trích có lời Chorus nổi tiếng — mở đầu bằng "O for a Muse of fire" và nhắc tới "wooden O" — đặc trưng cho điều kiện sân khấu và lịch sử xuất bản ban đầu của vở, khi tác phẩm được lưu hành dưới các bản quarto sớm và sau đó được cố định trong First Folio (1623), phản ánh cả những giới hạn vật chất của sân khấu lẫn mối quan tâm thời đó đối với lịch sử quốc gia như một nghi lễ công cộng. Vở kịch đặt vấn đề về việc tạo dựng tính chính danh chính trị, đặt tuyên bố của Henry về Pháp giữa các tranh luận giáo sĩ, diễn ngôn pháp lý và sách lược nhà nước tính toán, đồng thời liên tục yêu cầu khán giả phải bổ sung những gì sân khấu không thể hiện: những đạo quân đồ sộ, những cuộc chiến kéo dài và gánh nặng đạo đức của các quyết định chủ quyền. Shakespeare cân bằng giữa hùng biện anh hùng và việc xây dựng thần thoại yêu nước với một làn sóng soi xét đạo đức — từ việc thao túng ý kiến cố vấn tới chi phí nhân mạng ẩn sau những câu chuyện chiến thắng — và ông mở rộng không gian xã hội qua các cảnh đối chiếu cung đình, doanh trại và binh lính thường. Hình tượng vương quyền lôi cuốn trong vở — nhất là bài hùng biện Ngày Thánh Crispin và sự dẫn dắt tưởng tượng của Chorus — đã khiến Henry V trở thành một văn bản trung tâm trong các tranh luận về chủ nghĩa dân tộc, tuyên truyền và mối tương giao khó xử giữa lãnh đạo truyền cảm hứng và biểu diễn mang tính ý thức hệ.