About this audiobook
Rừng là tiểu thuyết xuất bản năm 1906 của nhà văn Mỹ kiêm nhà hoạt động xã hội chủ nghĩa Upton Sinclair, lần đầu được đăng dài kỳ trên nhật báo xã hội chủ nghĩa Appeal to Reason trước khi xuất bản thành sách. Viết bằng tiếng Anh trong thời kỳ Tiến bộ, tác phẩm dựa trên những điều tra báo chí của Sinclair tại khu Union Stock Yards ở Chicago, nơi ông quan sát trực tiếp điều kiện lao động công nghiệp và đời sống người nhập cư. Cảnh mở đầu của tiểu thuyết là một đám cưới người Lithuania, đặt câu chuyện vào các mạng lưới văn hóa của những người Đông Âu mới đến Hoa Kỳ, trong khi bối cảnh xuất bản rộng hơn phản ánh các tranh luận đương thời về chủ nghĩa tư bản độc quyền, tổ chức lao động và trách nhiệm của nhà nước đối với phúc lợi công cộng. Về cấu trúc, tiểu thuyết thuộc văn học chủ nghĩa tự nhiên và là tác phẩm văn chương phản kháng; nó theo dõi những lực lượng nghiền nát — cưỡng ép kinh tế, tham nhũng chính trị và rủi ro về thân thể — định đoạt số phận một gia đình nhập cư, biến ngành đóng gói thịt của thành phố thành biểu tượng trung tâm cho sự bóc lột công nghiệp hiện đại. Việc Sinclair miêu tả không khoan nhượng quy trình chế biến thực phẩm mất an toàn và bạo lực nơi làm việc đã kích động phẫn nộ công chúng và góp phần vào các cải cách liên bang mang tính cột mốc, đặc biệt là Đạo luật Kiểm tra Thịt và Đạo luật Thực phẩm và Dược phẩm Sạch (1906), dù tác giả khẳng định mục tiêu chính của ông là bất công lao động chứ không phải bảo vệ người tiêu dùng. Trở thành mốc son của phong trào điều tra phóng sự (muckraking) ở Mỹ, Rừng vẫn có sức ảnh hưởng nhờ sự kết hợp giữa chi tiết tư liệu và nhịp kể khẩn trương, cũng như vai trò của nó trong việc định hình khả năng chính trị của tiểu thuyết trong thế kỷ XX.
