About this audiobook
Sự trở lại của Sherlock Holmes của Arthur Conan Doyle là một tuyển tập truyện trinh thám được viết bằng tiếng Anh vào đỉnh cao của thời kỳ bùng nổ các ấn phẩm lưu hành đại chúng cuối thời Victoria và đầu thời Edward. Sau khi Doyle dường như đã chấm dứt sự nghiệp của Holmes vào năm 1893, nhu cầu của công chúng và sức mạnh thương mại của tạp chí đã thúc đẩy sự hồi sinh; các truyện đầu tiên được đăng theo kỳ trên tạp chí The Strand từ năm 1903 trước khi được tập hợp thành sách vào năm 1905. Khung tường thuật của bác sĩ John Watson tiếp tục neo giữ các cuộc phiêu lưu của Holmes trong một thế giới đô thị hiện đại dễ nhận biết với báo chí, các câu lạc bộ và thủ tục cảnh sát, đồng thời phản ánh quá trình hình thành nghề nghiệp của Doyle với tư cách là một bác sĩ và mối quan tâm bền bỉ của ông đối với chủ nghĩa kinh nghiệm, quan sát và ngôn ngữ của phương pháp khoa học.
Hành động nổi tiếng nhất của tuyển tập là việc mở lại hệ thần thoại Holmes qua truyện "Cuộc phiêu lưu trong căn nhà trống", tác phẩm tái giới thiệu thám tử với một tính kịch nghệ vốn tự nó đặt vấn đề về bản sắc, trình diễn và cách quản lý tri thức. Trong suốt tập, Doyle tinh chỉnh công thức cổ điển về câu đố có vẻ công bằng và lời giải hồi tố, đặt màn trình diễn suy luận đối diện với những lo lắng xã hội liên quan đến đặc quyền giai cấp, tầm ảnh hưởng đế quốc và sự mong manh của danh tiếng trong nền hiện đại quan liêu. Sự trở lại của Sherlock Holmes góp phần củng cố Holmes như một hình tượng bền vững trong văn hóa đại chúng, khẳng định lại những quy ước tường thuật — sự cảm mến có phần thiên vị của Watson, mối tương tác giữa lực lượng cảnh sát chính thức và lý luận cá nhân, cùng màn vén màn cao trào tiết lộ các chuỗi nhân quả ẩn — vốn trở thành nền tảng cho tiểu thuyết trinh thám về sau ở Anh và nhiều nơi khác.