Ein Sommernachtstraum
Restored Classics to Go EditionBy William Shakespeare
Length2h 18m
About this audiobook
Shakespeares Ein Sommernachtstraum entfaltet in höfischem Athen und dem nächtlichen Wald eine turbulente Welt aus Liebe, Macht und Verwandlung. Zu Beginn stehen Theseus und Hippolyta vor ihrer Hochzeit, während Hermia gegen den Willen ihres Vaters Egeus um ihre Liebe zu Lysander kämpft und Demetrius sowie Helena in ein schmerzhaftes Liebesgeflecht verstrickt sind. Parallel dazu probt eine Gruppe von Handwerkern mit komischer Ernsthaftigkeit ihr Stück von Pyramus und Thisbe und liefert den heiteren Gegenpol zur strengen Ordnung des Hofes. Im Wald greifen Oberon und Titania, das Elfenkönigspaar, in das Geschehen ein: Ein geraubtes Wechselkind entfacht ihren Streit, und Oberon setzt mit Hilfe von Droll einen Liebeszauber ein, der Gefühle willkürlich verschiebt. So verliebt sich Titania in den eselsköpfig verwandelten Zettel, während Lysander und Demetrius in ein chaotisches Durcheinander aus Begehren, Zurückweisung und Missverständnissen geraten. Das Stück verbindet märchenhafte Fantasie, Theater im Theater und Slapstick zu einer komischen Reflexion über die Unberechenbarkeit der Liebe. Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.1 (649K)
Includes Goodreads, StoryGraph, LibraryThing, Amazon
GenreGeneral Fiction, Literary Classics
Length2 hrs 18 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 14, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Personen:
5Vierter Aufzug
2Erster Aufzug
6Fünfter Aufzug
3Zweiter Aufzug
7Hamlet
4Dritter Aufzug
Richard IIIWilliam Shakespeare5h 7m4.1 (69.9K)$3
Romeo und Juliette.William Shakespeare3h 38m4.0 (3M)$3
Julius CaesarWilliam Shakespeare2h 30m4.0 (255.1K)$2.30
Hamlet, Prinz von DännemarkWilliam Shakespeare4h 37m4.1 (1.2M)$3
Hamlet, Prince of DenmarkWilliam Shakespeare3h 47m4.2 (1.2M)$2.30
The TempestWilliam Shakespeare3h 26m4.0 (572.7K)$2.30
Julius CäsarWilliam Shakespeare2h 46m4.0 (256.5K)$3
Othello, the Moor of VeniceWilliam Shakespeare3h 21m4.1 (490.8K)$2.30
King Richard IIIWilliam Shakespeare3h 18m4.1 (79.7K)$2.30
König Heinrich der vierteWilliam Shakespeare5h 33m4.0 (41.1K)$3
Der SturmWilliam Shakespeare2h 22m4.1 (540K)$3
König Heinrich der FünfteWilliam Shakespeare3h 34m$3
Der Kaufmann von VenedigWilliam Shakespeare2h 49m4.0 (579.5K)$3
The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare2h 31m4.0 (235.6K)$2.30
The Complete Works of William ShakespeareWilliam Shakespeare107h 27m4.6 (89.4K)$2.30
MacbethWilliam Shakespeare2h 14m4.1 (1.1M)$2.30
HamletWilliam Shakespeare4h 10m4.6 (15)$3
Twelfth Night, or, What You WillWilliam Shakespeare2h 31m4.2 (234.4K)$2.30
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare4h 8m4.1 (279.9K)$3
Much Ado about NothingWilliam Shakespeare2h 40m4.3 (274.9K)$2.30
Stolz und Vorurteil (Kommentiert)Jane Austen16h 50m4.6 (4.4K)$1 · $0.00
Angelicas Wunderwelt (Band 1)Wilfried Hajek5h 45m4.8 (98)$11 · $0.00
Der kleine Lord (Weihnachtsedition) (Kommentiert)Frances Hodgson Burnett7h 54m4.6 (1.2K)$1 · $0.00
Die EinherjerPascal Wokan10h 54m4.7 (134)$20 · $0.00
Warrior Cats - Das gebrochene Gesetz. Eisiges SchweigenErin Hunter, Warrior Cats10h 43m4.5 (9.9K)$18 · $0.00
Autumns Angst - Thriller ( Winter-Black 12 )Mary Stone10h 8m4.5 (24.5K)$23 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m4.6 (2.2K)$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m4.6 (1.3K)$2.30
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m4.7 (136)$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m4.6 (806)$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m4.5 (3.5K)$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m4.5 (18.7K)$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m4.5 (2.5K)$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m4.8 (59)$15 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m4.5 (4.3K)$3
Arc de TriompheErich Maria Remarque17h 3m4.5 (44K)$22 · $0.00
Was mir der Wald erzählt hatBertram Graf von Quadt12h 54m4.9 (34)$24 · $0.00
Letzter Halt zur FreiheitMarion Kummerow7h 50m4.5 (1.3K)$18 · $0.00
Briefe aus meiner Mühle (Kommentiert)Alphonse Daudet7h 33m4.6 (254)$1 · $0.00
Pina fällt ausVera Zischke7h 50m4.5 (1.3K)$24 · $0.00
Immenhof - Die Originalfilme als HörspielUnknown Author4h 41m4.8 (124)$12
Der Weihnachtsabend (Geistergeschichte Klassiker) - Illustrierte Ausgabe (Kommentiert)Charles Dickens5h 18m4.6 (1.8K)$1 · $0.00
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38m4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m4.6 (2.2K)$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m4.6 (1.3K)$2.30
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m4.5 (18.7K)$2.30
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$3
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m4.5 (4.3K)$3
Flora von Deutschland (Kommentiert)Jost Fitschen, Otto Schmeil23h 50m4.7 (179)$1 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Das buch der geisterAllan Kardec16h 50m4.5 (3.6K)$4.70 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Der kreative Einsatz von Vorstellungskraft (übersetzt)Neville Goddard3h 7m4.6 (166)$4.60 · $0.00
Gespräche mit GoetheJohann Peter Eckermann27h 31m4.5 (1.9K)$3
Wintertöchter. Die KinderMignon Kleinbek11h 27m4.6 (287)$17
You may also like
Ein St.-Johannis-Nachts-TraumWilliam Shakespeare1h 52m4.1 (613.5K)$2.30 · $0.00
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare5h 58m4.1 (626.2K)$1 · $0.00
Ein Sommernachtstraum (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare4h 6m4.2 (2.4K)$2 · $0.00
Ein SommernachtstraumWilliam Shakespeare1h 48m4.1 (640.6K)$2.30 · $0.00
Die Kleine MeerjungfrauHans Christian Andersen1h4.2 (38.2K)$6 · $0.00
MärchenCharles Perrault2h 44m4.2 (1.8K)$3
Die Königinnen von KungahällaSelma Lagerlöf3h 9m4.0 (528)$2.30
DornröschenBrüder Grimm11m4.2 (1.8K)$3 · $0.00
Der Froschkönig oder der eiserne HeinrichDie Gebrüder Grimm10m4.2 (167.8K)$2
Die wilden SchwäneHans Christian Andersen1h 8m4.3 (6.5K)$14
Die kleine MeerjungfrauHans Christian Andersen, Gisela Fischer12m4.4 (251)$2 · $0.00
Die schönsten Märchen (57 Märchen) (Kommentiert)Ludwig Bechstein10h 27m4.3 (1.1K)$1.50 · $0.00
Das AschenputtelGebrüder Grimm32m4.2 (261.4K)$12
Tristan und IsoldeGottfried von Straßburg46m4.0 (2.7K)$8 · $0.00
Ein Sommernachtstraum (Zusammengefasste Ausgabe)William Shakespeare2h 11m$2
Feen AbenteuerRenate Fuchs10m$4
Grimms Märchen (1)Brüder Grimm1h 1m$13 · $0.00
Gebrüder Grimm: Der treue Johannes plus drei weitere MärchenGebrüder Grimm, Luna Luna44m$6 · $0.00
Bunte MärchenAugust Scherl14h 14m$2.30
Folgen 1-2: Ein enthüllender TraumFranciska Friede1h 10m$7