Der Sturm
Restored Classics to Go EditionBy William Shakespeare
Length2h 21m
About this audiobook
Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. Der Auszug aus Shakespeares Der Sturm in der deutschen Übersetzung von Franz Dingelstedt führt zunächst mit Titelseite und Personenverzeichnis in ein Drama voller Machtkämpfe, Magie und Verwandlungen ein. Auf einer einsamen Insel, die nach einem Schiffbruch zum Schauplatz wird, prallen Prospero, Miranda, Alonso, Sebastian, Antonio, Gonzalo, Ferdinand, Caliban und Ariel mit ihren gegensätzlichen Haltungen aufeinander. Die Handlung entfaltet sich zwischen Hoffnung und Zynismus, Liebe und Knechtschaft, Schuld und Vergeltung. Gonzalos kluge Trostworte stehen neben Sebastians und Antonios Spott; Ferdinand und Miranda erleben eine zarte, von Prospero überwachte Liebesbegegnung, die durch Arbeit und Prüfung an Tiefe gewinnt. Zugleich treiben Caliban, Stephano und Trinculo in einem komischen, düsteren Nebenstrang Intrigen, Trunkenheit und Größenwahn voran. Prospero setzt schließlich seine Magie ein, um Schuldige durch Ariel als Harpyie zu konfrontieren, die Verschwörer zu demütigen und die Ordnung wiederherzustellen. Im festlichen Maskenspiel mit Iris, Ceres und Juno erscheint die Insel kurz als Paradies, bevor Prospero die Illusion beendet, die Gefahr abwehrt und Ariels Freiheit in Aussicht stellt. Im Zentrum stehen damit Vergebung, Machtverlust, moralische Läuterung und die Hoffnung auf Versöhnung.
Audiobook details
GenreGeneral Fiction, Literary Classics
Length2 hrs 21 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 14, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Personen:
5Vierter Aufzug.
2Erster Aufzug.
6Fünfter Aufzug.
3Zweiter Aufzug.
7Hamlet. Übersetzt von August Wilhelm von Schlegel
4Dritter Aufzug.
Richard IIIWilliam Shakespeare5h$2.30
William Shakespeare: Romeo und Juliette.William Shakespeare3h 28m$2.30
Julius CaesarWilliam Shakespeare2h 30m$2.30
Hamlet, Prinz von Dännemark. (Übersetzer Wieland)William Shakespeare4h 26m$2.30
Hamlet, Prince of DenmarkWilliam Shakespeare3h 47m$2.30
The TempestWilliam Shakespeare3h 26m$2.30
William Shakespeare: Julius CäsarWilliam Shakespeare2h 34m$2.30
Othello, the Moor of VeniceWilliam Shakespeare3h 21m$2.30
King Richard IIIWilliam Shakespeare3h 18m$2.30
William Shakespeare: König Heinrich der vierte.William Shakespeare5h 23m$2.30
William Shakespeare: König Heinrich der FünfteWilliam Shakespeare3h 22m$2.30
Der Kaufmann von VenedigWilliam Shakespeare2h 49m$3
The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare2h 31m$2.30
The Complete Works of William ShakespeareWilliam Shakespeare107h 27m$2.30
MacbethWilliam Shakespeare2h 14m$2.30
Hamlet. Übersetzt von August Wilhelm von SchlegelWilliam Shakespeare3h 56m$2.30
Twelfth Night, or, What You WillWilliam Shakespeare2h 31m$2.30
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare4h 8m$3
Much Ado about NothingWilliam Shakespeare2h 40m$2.30
Das Zeitalter der Roten Ameisen (ungekürzt)Tanya Pyankova10h 20m$20 · $0.00
Stolz und Vorurteil (Kommentiert)Jane Austen16h 50m$1 · $0.00
SchmetterlingsküsschenUte Kleeberg1h$12
Sämtliche Romane (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski256h 13m$1 · $0.00
Angelicas Wunderwelt (Band 1)Wilfried Hajek5h 45m5.0 (1)$11 · $0.00
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Die EinherjerPascal Wokan10h 54m$20 · $0.00
Die ElendenVictor Hugo13h 15m$3
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Warrior Cats - Das gebrochene Gesetz. Eisiges SchweigenErin Hunter, Warrior Cats10h 43m$18 · $0.00
Autumns Angst - Thriller ( Winter-Black 12 )Mary Stone10h 8m$23 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane, Erzählungen & Briefe (Über 90 Titel in einem Buch)Franz Kafka63h 28m$2 · $0.00
Es war einmal zur Weihnachtszeit: Die schönsten Weihnachtsgeschichten, Märchen & SagenWilhelm Raabe, Paula Dehmel, Selma Lagerlöf, Theodor Storm, Charles Dickens, Hermann Löns, Ludwig Bechstein, Adalbert Stifter, Ludwig Thoma, Oscar Wilde, Peter Rosegger, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Beatrix Potter, O. Henry, Georg Ebers, E. T. A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, Walter Benjamin, Heinrich Seidel, Kurt Tucholsky, Manfred Kyber, Luise Büchner, Goethe, Brüder Grimm, Josef Albert Stöckl77h 13m$1 · $0.00
Der Mann, der Bäume pflanzteJean Giono31m$15 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m$21 · $0.00
Der Graf von Monte Christo (Illustrierte Ausgabe)Alexandre Dumas12h 43m$1 · $0.00
Immenhof - Die Originalfilme als HörspielUnknown Author4h 41m$12
Sherlock Holmes: Gesammelte Romane und DetektivgeschichtenArthur Conan Doyle57h 47m$2 · $0.00
Die größten Romane von Jane AustenJane Austen45h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m$1.50 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Gesammelte Werke (Kommentiert)Jack London273h 51m$1 · $0.00
Die ElendenVictor Hugo13h 15m$3
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Beatrix Potter – Gesammelte WerkeBeatrix Potter2h 45m4.0 (1)$2 · $0.00
Das Passagen-WerkWalter Benjamin46h 30m$1 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
You may also like
DER STURM (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare4h 18m$2 · $0.00
Der Sturm, oder Die bezauberte InselWilliam Shakespeare2h 36m$2.30 · $0.00
William Shakespeare: Die große Dramen Hörbuch BoxWilliam Shakespeare39h 54m$47 · $0.00
Der Sturm / The Tempest - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare6h 7m$1 · $0.00
Der VerratGabi Rüther3h 31m$5 · $0.00
Reise in die Mitte von MeraJana Jeworreck8h 22m$15 · $0.00
Crowns of Ice - Fantasy HörbücherKrista Street8h 51m$24 · $0.00
The Witch CollectorCharissa Weaks16h 16m$26 · $0.00
NecareJuliane Maibach9h 52m$18 · $0.00
Seelenflackern 5Ella Carstensen8h$15 · $0.00
Die besten Tragödien von Marlowe: Doktor Faustus + Eduard II. (Kommentiert)Christopher Marlowe6h 28m$1 · $0.00
Die Republik der ThiereEduard v. Bauernfeld1h 25m$2.30
Die besten Tragödien von Marlowe: Doktor Faustus + Eduard II.Christopher Marlowe5h 13m$1 · $0.00
Die größten englischen Theaterstücke (Kommentiert)William Shakespeare, Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, Christopher Marlowe, Oscar Wilde67h 29m$1 · $0.00
Dunkle MächteIna Linger, Palifin Doska15h 32m$20 · $0.00
Tausendundeine NachtClaudia Ott19h 51m$37 · $0.00
Woodwalkers - Die Rückkehr. Das Grollen der Löwin - Das Hörspiel (Staffel 2, Band 3)Katja Brandis2h 17m$12 · $0.00
Richard Wagner: Das RheingoldRichard Wagner1h 36m$12 · $0.00
NEW LENDT HamburgCaro Sand4h 33m$15
Die größten Klassiker der englischen Literatur: Dramen (Kommentiert)William Shakespeare, Oskar Wilde, Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, Christopher Marlowe67h 30m$1 · $0.00