König Heinrich der Fünfte
Restored Classics to Go EditionBy William Shakespeare
Length3h 34m
About this audiobook
Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. William Shakespeares König Heinrich der Fünfte in der Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel entfaltet sich als großes historisches Kriegs- und Herrscherdrama zwischen England und Frankreich. Schon das Personenverzeichnis und die Fünf-Akt-Struktur signalisieren epische Weite, während der Chor immer wieder die Grenzen der Bühne thematisiert und das Publikum auffordert, Heere, Länder und Zeiträume mit der Vorstellungskraft zu ergänzen. Im Zentrum steht Heinrich V. als gebildeter, gereifter und machtbewusster König, dessen Herrschaft sich zwischen Kirchenpolitik, Legitimation und militärischem Anspruch bewähren muss. Gespräche am Hof, Verratspläne in Southampton und die Vorbereitung des Frankreich-Feldzugs verdichten die politische Spannung, bevor die Handlung in Belagerung, Eroberung und die Nacht vor Azincourt übergeht. Parallel dazu kontrastieren komische Szenen in Eastcheap, französische Spottreden und die sprachspielerische Begegnung zwischen Katharina und Alice das Pathos des Krieges mit volkstümlichem Witz und kultureller Reibung. Der Chor rahmt das Geschehen als Reflexion über Ehre, Macht, Erschöpfung und menschliche Größe im Angesicht der Schlacht.
Audiobook details
GenreGeneral Fiction, Literary Classics
Length3 hrs 34 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 15, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1August Wilhelm von Schlegel
16Sechste Szene
2Kapitel 2
17Siebente Szene
3Erste Szene
18Kapitel 18
4Zweite Szene
19Erste Szene
5Kapitel 5
20Zweite Szene
Show all chaptersShow less
6Erste Szene
21Dritte Szene
7Zweite Szene
22Vierte Szene
8Dritte Szene
23Fünfte Szene
9Vierte Szene
24Sechste Szene
10Kapitel 10
25Siebente Szene
11Erste Szene
26Achte Szene
12Zweite Szene
27Kapitel 27
13Dritte Szene
28Erste Szene
14Vierte Szene
29Zweite Szene
15Fünfte Szene
30Hamlet. Übersetzt von August Wilhelm von Schlegel
Richard IIIWilliam Shakespeare5h 7m$3
Romeo und Juliette.William Shakespeare3h 38m$3
Julius CaesarWilliam Shakespeare2h 30m$2.30
Hamlet, Prinz von DännemarkWilliam Shakespeare4h 36m$3
Hamlet, Prince of DenmarkWilliam Shakespeare3h 47m$2.30
The TempestWilliam Shakespeare3h 26m$2.30
Julius CäsarWilliam Shakespeare2h 46m$3
Othello, the Moor of VeniceWilliam Shakespeare3h 21m$2.30
King Richard IIIWilliam Shakespeare3h 18m$2.30
König Heinrich der vierteWilliam Shakespeare5h 33m$3
Der SturmWilliam Shakespeare2h 22m$3
Der Kaufmann von VenedigWilliam Shakespeare2h 49m$3
The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare2h 31m$2.30
The Complete Works of William ShakespeareWilliam Shakespeare107h 27m$2.30
MacbethWilliam Shakespeare2h 14m$2.30
HamletWilliam Shakespeare4h 10m$3
Twelfth Night, or, What You WillWilliam Shakespeare2h 31m$2.30
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare4h 8m$3
Much Ado about NothingWilliam Shakespeare2h 40m$2.30
Das Zeitalter der Roten Ameisen (ungekürzt)Tanya Pyankova10h 20m$20 · $0.00
Stolz und Vorurteil (Kommentiert)Jane Austen16h 50m$1 · $0.00
SchmetterlingsküsschenUte Kleeberg1h$12
Sämtliche Romane (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski256h 13m$1 · $0.00
Angelicas Wunderwelt (Band 1)Wilfried Hajek5h 45m5.0 (1)$11 · $0.00
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Der kleine Lord (Weihnachtsedition) (Kommentiert)Frances Hodgson Burnett7h 54m$1 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Die EinherjerPascal Wokan10h 54m$20 · $0.00
Die ElendenVictor Hugo13h 15m$3
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Warrior Cats - Das gebrochene Gesetz. Eisiges SchweigenErin Hunter, Warrior Cats10h 43m$18 · $0.00
Autumns Angst - Thriller ( Winter-Black 12 )Mary Stone10h 8m$23 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane, Erzählungen & Briefe (Über 90 Titel in einem Buch)Franz Kafka63h 28m$2 · $0.00
Es war einmal zur Weihnachtszeit: Die schönsten Weihnachtsgeschichten, Märchen & SagenWilhelm Raabe, Paula Dehmel, Selma Lagerlöf, Theodor Storm, Charles Dickens, Hermann Löns, Ludwig Bechstein, Adalbert Stifter, Ludwig Thoma, Oscar Wilde, Peter Rosegger, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Beatrix Potter, O. Henry, Georg Ebers, E. T. A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, Walter Benjamin, Heinrich Seidel, Kurt Tucholsky, Manfred Kyber, Luise Büchner, Goethe, Brüder Grimm, Josef Albert Stöckl77h 13m$1 · $0.00
Der Mann, der Bäume pflanzteJean Giono31m$15 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m$13 · $0.00
Der Graf von Monte Christo (Illustrierte Ausgabe)Alexandre Dumas12h 43m$1 · $0.00
Immenhof - Die Originalfilme als HörspielUnknown Author4h 41m$12
Sherlock Holmes: Gesammelte Romane und DetektivgeschichtenArthur Conan Doyle57h 47m$2 · $0.00
Die größten Romane von Jane AustenJane Austen45h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m$1.50 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Gesammelte Werke (Kommentiert)Jack London273h 51m$1 · $0.00
Die ElendenVictor Hugo13h 15m$3
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Beatrix Potter – Gesammelte WerkeBeatrix Potter2h 45m4.0 (1)$2 · $0.00
Das Passagen-WerkWalter Benjamin46h 30m$1 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
You may also like
Seemacht und ImperiumW. H. Fitchett10h 35m$2 · $0.00
Römische CharakterköpfeTheodor Birt12h 14m$2.30
Friedrich der Große (Kommentiert)Franz Kugler18h 11m$1 · $0.00
Die größten Feldherren und Herrscher der Antike (Kommentiert)Johann Gustav Droysen, Ferdinand Gregorovius, Sueton, Marc Aurel66h 8m$2 · $0.00
100 Zitate von Napoleon BonaparteNapoléon Bonaparte29m$5 · $0.00
Marc AurelTheodor Birt59m$5 · $0.00
Die Kunst des Krieges (übersetzt)Sun Tzu6h 22m$4.60 · $0.00
Alexander der GroßeUlrich Offenberg2h 26m$24 · $0.00
Die wichtigsten Werke von Oskar MedingOskar Meding, Gregor Samarow238h 43m$1 · $0.00
Königin LuiseGertrude Aretz8h 9m$2.30
Die großen Klassiker der russischen Literatur (30+ Titel in einem Buch)Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Leo Tolstoi, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Nikolai Gogol, Michail Lermontow, Anton Pawlowitsch Tschechow, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Iwan Gontscharow, Maxim Gorki, Nikolai Leskow, Fjodor Sologub, Wladimir G. Korolenko, Dmitri Mereschkowski, Katharina die Große396h 27m$3 · $0.00
Jürg Jenatsch: Eine Bündnergeschichte (Historischer Roman) (Kommentiert)Conrad Ferdinand Meyer10h 17m$1.50 · $0.00
Die Jungfrau von OrleansFriedrich Schiller3h 58m$3
Die Geschichte von Garibaldi (Band 1&2)Ricarda Huch26h 3m$2 · $0.00
Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen GeschichteHans Delbrück106h 45m$1 · $0.00
Attila (Historischer Roman)Felix Dahn8h 33m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Autobiografie (Kommentiert)Ernst Wichert121h 36m$1 · $0.00
Halbmond und HugenottenkreuzSven R. Kantelhardt14h 9m$18 · $0.00
Catharina von GeorgienAndreas Gryphius4h 39m$1 · $0.00
König Alfreds WikingerCharles W. Whistler9h 25m$2 · $0.00