1Autres ouvrages de Derek Padula
282.4.2 Vie et mort
2Avis et éloges
292.4.3 Perte et gain
3Dédicace
302.5 Gokū change les autres
4Préface de Ryō Horikawa
312.5.1 Violente opposition !
5Préface de Patrick Borg
322.5.2 Impossible !
6Partie 1 « It’s Over 9,000 ! »
332.5.3 Corps et esprits
7Partie 2 Des visions du monde en collision
342.5.4 Volonté du Super Saiyan
8Partie 3 Infime Partie
352.5.5 Large et étroit
9PARTIE 1 « It’s Over 9,000 ! »
362.5.6 L’Histoire se répète
10L’origine de « It’s Over 9,000 ! »
372.6 Vegeta a de multiples facettes
11« Over 9,000 ! » est en fait « Over 8,000 ! »
382.6.1 Bleu, rouge et doré
12« Over 9,000 ! », 9,000 de quoi ?
392.6.2 Vegeta s’éveille !
13Pourquoi les forces de combat importent
402.6.3 Pointer vers notre humanité
14« It’s Over 9,000 ! » dans la vraie vie
412.6.4 Dragon Ball inspire
15Une phrase d’accroche parfaite
422.7 À retenir
16PARTIE 2 Des visions du monde en collision
43PARTIE 3 Infime Partie
172.1 Grandir à travers le conflit
44Transformation à travers le langage
182.2 La perspective du monde de Vegeta
45Symboles et histoires
192.2.1 Figures paternelles
46Vision micro contre vision macro
202.2.2 La nature humaine en action
47Juste une infime partie
212.3 La perspective du monde de Gokū
48Le Dragon Soul vivra !
222.3.1 Croire avant de voir
49Interview de Brian Drummond
232.3.2 L’Est contre l’Ouest
50Prochaines étapes
242.3.3 Dynamique contre statique
51À propos de l’auteur
252.3.4 Celui qui se conquiert
52Réalisations de Derek Padula
262.4 Vegeta affronte les autres
53Avis
272.4.1 Une perception qui évolue
54Indice
![[Thrènes - Motto]](https://storage.googleapis.com/eleven-public-cdn/database/reads/wolnelektury%3Athrenes-motto/thumbnail.webp?v=1738882370)
