1Gods
91Weighted Clothes
2Increasing Scope
92Shishin-no-Ken
3Polarities
93Secret of the Shishin-no-Ken
4Upper Realm
94Gokū versus Four Tenshinhan’s
5Medical Herbs
95Shen’s Spirit
6Reviving Friends
96Shen versus Ma Junia
7Kami-sama’s Domain
97Speaking in Tongues
8Secret of the Nyoi-bō
98Kami’s Mafūba!
9Top of Karin-tō
99Mafūba Gaeshi!
10Suzu and Shirushi
100Shen’s True Nature
11Vajra and Ghaṇṭā
101Turn of Events
12Ascension
102The 23rd Tenkaichi Budōkai Final
13Platform
103Son of the Demon King
14Kami-sama’s Shinden
104Reincarnation and Mindstream
15Misutā Popo
105Same But Different
16Meeting Misutā Popo
106Subconscious Father
17Etymology of Misutā Popo
107Fate of the World
18Misutā Popo’s Appearance
108Gokū versus Ma Junia
19Misutā Popo’s Origin
109Gokū versus Ma Junia – Round 2
20Misutā Popo’s Face
110Chō-kamehameha
21Censoring Popo
111Beam Battle
22Racist?
112Big Reveal
23Popo’s Tests
113From Ma Junia to Pikkoro
24Gokū versus Misutā Popo
114The Show Must Go On
25Empty Mind, Lightning Body
115Chō-kyoshin-jutsu
26Suzu Shugyō
116Belly of the Beast
27Kami
117Surprise Beams
28Spiritual Opposites
118Gokū’s Motivation
29Kami-sama’s Appearance
119Pulling a Fast One
30Etymology of Kami-sama
120Regeneration
31Shintō Kami
121Last Resort
32Origin of Kami-sama
122Chō-bakuretsumaha
33Divided Spirit
123Deathblow
34Bunrei
124Agony, Revenge, Endurance
35Heart of Truth
125Final Round
36Gokū’s Prayer
126Number One Under Heaven
37Reviving Shenron
127Aftermath
38Kāiguāng and Kanjō
128Wisdom of Friends
39Prayers Answered
129Materialization Magic
40Bunshin
130Selfish Compassion
41Kami’s and Monkeys
131Divine Offer
42Reviving Lost Friends
132Onward to Adventure!
43Timeskip 2
133Conclusion
44The 23rd Tenkaichi Budōkai
134Gokū’s Endurance
45Mysteries and Reveals
135Gokū’s Compassion
46Reunion During the Storm
136Gokū’s Truth
47Gokū’s New Look
137Culture Bridges Humanity
48Return of Friends
138Over Already?
49Gokū the Seinen Hero?
139Soaring into Blue Skies!
50Dōgi Disciples
140Appendix
51Preliminary Staredown
141162
52See One, Miss the Other
142163
53Drawing Lots
143164
54Gokū versus Chapa-ō – Rematch
144165
55Default Fighting Stance
145166
56Gokū versus Chapa-ō – The Fight
146167
57A Killer’s Mysterious Return
147168
58Cyborg Tao Paipai
148Volume 15
59Quick Knockouts
149169
60Masked Fighter
150170
61Masked Fighter versus Mystery Man
151171
62Advancing
152172
63The 23rd Tenkaichi Budōkai Quarter-Finals
153173
64Meeting Our Mystery Fighters
154174
65Building up Tension
155175
66Tenshinhan versus Tao Paipai
156176
67Sūpā Dodonpa
157177
68Kiai Revisited
158178
69Out of Shadow and Into Light
159179
70Tenshinhan’s Scar
160180
71Tokumei Kibō
161Volume 16
72Gōngfu Princess
162181
73Gokū versus Tokumei Kibō
163182
74Yome
164183
75Marriage Proposal
165184
76Receive Without Pursuit
166185
77Tale as Old as Time
167186
78Chichi’s Martial Arts
168187
79Ma Junia
169188
80Kuririn versus Ma Junia
170189
81Extending Arm
171190
82Shen
172191
83Yamucha versus Shen
173192
84Sōkidan
174193
85Shen’s Identity Revealed
175194
86Shintō Spirit Possession
176The Adventure Continues
87Revealing Round
177Next Steps
88The 23rd Tenkaichi Budōkai Semi-Finals
178About the Author
89Gokū versus Tenshinhan – Rematch
179Glossary
90Speed Advantage
180Index
