Other

Wyspa skarbów. Angielski z Robertem Louisem Stevensonem

By Ilya Frank

Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices

Try for $0.00 Get for $13

Length25h 36m

About this audiobook

Treasure Island (wyspa skarbów). Angielski z Robertem Louisem Stevensonem W tej zachwycającej historii o poszukiwaniach skarbu pirata Flinta jest wszystko, co potrzebują miłośnicy przygód: tajemnicza wyspa i niesamowite niebezpieczeństwa, rum i świstanie kul, słona morska woda i dzwon złotych monet, podstępni złoczyńcy i odważni bohaterowie. Jim Hawkins i jego przygoda życia Bohaterem książki jest Jim Hawkins, chłopak, który pracuje w tawernie „Admiral Benbow”. Traf sprawia, że bierze on udział w wyprawie poszukującej – na podstawie tajemniczej mapy – skarbu legendarnego kapitana piratów Flinta. Jak się skończy ta wyprawa po złoto? Czy załoga faktycznie okaże się dobrze dobrana. Co kryje wielka tajemnica pirata Flinta? Opis Metody: Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Całą zawartość książki podzieliliśmy na akapity i dodaliśmy 100% tłumaczenia, dlatego nie będziesz miał problemów ze zrozumieniem treści. Najpierw czytasz akapit z tłumaczeniem, następnie czytasz ten sam akapit bez tłumaczenia, czyli “płyniesz bez asekuracji”. Właśnie wtedy Twój mózg łączy angielskie i polskie znaczenia w jedną całość, a Ty przyswajasz język. Z serii mogą korzystać zarówno osoby początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia). I też osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną część).

Audiobook details

GenreOther

Length25 hrs 36 mins

Narrated byListen with 1,000+ voices

FormateBook with Audio

Publish dateMay 12, 2023

LanguagePolish

1Dedykacja

2UWAGA!

3Opis metody

4Dlaczego muszę czytać, żeby się nauczyć języka?

5Opis książki

Show all chapters

6Wskazówki dla czytelnika

7PART ONE. The Old Buccaneer (Część pierwsza. Stary korsarz)

8Chapter II. Black Dog Appears and Disappears (Rozdział 2. Czarny Pies pojawia się i znika)

9Chapter III. The Black Spot (Rozdział 3. Czarna plama)

10Chapter IV. The Sea Chest (Rozdział 4. Marynarska: «morska» skrzynia)

11Chapter V. The Last of the Blind Man (Rozdział 5. Koniec dla niewidomego)

12Chapter VI. The Captain’s Papers (Rozdział 6. Papiery kapitana)

13PART TWO. The Sea Cook (Część 2. Kucharz okrętowy)

14Chapter VII. Go to Bristol (Rozdział 7. Jadę do Bristolu)

15Chapter VIII. At the Sign of the Spy-Glass (Rozdział 8. Pod szyldem = w tawernie “Luneta”)

16Chapter IX. Powder and Arms (Rozdział 9. Proch i broń)

17Chapter X. The Voyage (Rozdział 10. Podróż)

18Chapter XII. Council of War (Rozdział 12. Narada wojenna)

19PART THREE. My Shore Adventure (Część 3. Moje przygody na lądzie)

20Chapter XIII. How My Shore Adventure Began (Rozdział 13. Jak moje przygody na lądzie się zaczęły)

21Chapter XIV. The First Blow (Rozdział 14. Pierwszy cios)

22Chapter XV. The Man of the Island (Rozdział 15. Mieszkaniec wyspy: „człowiek wyspy”)

23PART FOUR. The Stockade (Część 4. Warownia)

24Chapter XVI . Narrative Continued by the Doctor: How the Ship was Abandoned (Rozdział 16. Ciąg dalszy opowiedziany przez doktora: jak opuszczono okręt)

25Chapter XVII. Narrative Continued by the Doctor: The Jolly-Boat’s last Trip (Rozdział 17. Ciąg dalszy opowiadania doktora: ostatnia wyprawa łodzi)

26Chapter XVIII. Narrative Continued by the Doctor: End of the First Day’s Fighting (Rozdział 18. Ciąg dalszy opowiedziany przez doktora: koniec pierwszego dnia walki)

27Chapter XIX. Narrative Resumed by Jim Hawkins: The Garrison in the Stockade (Rozdział 19. Ciąg dalszy opowiadania Jima Hawkinsa: załoga warowni)

28Chapter XX. Silver’s Embassy (Rozdział 20. Poselstwo Silvera)

29Chapter XXI. The Attack (Rozdział 21. Napad)

30PART FIVE. My Sea Adventure (Część 5. Moje przygody morskie)

31Chapter XXII. How My Sea Adventure Began (Rozdział 22. Jak zaczęły się moje przygody morskie)

32Chapter XXIII. The Ebb-Tide Runs (Rozdział 23. We władzy odpływu: „odpływ trwa”)

33Chapter XXIV. The Cruise of the Coracle (Rozdział 24. Wędrówka korakla = łodzi)

34Chapter XXV. I Strike the Jolly Roger (Rozdział 25. Zwijam Wesołego Rogera)

35Chapter XXVI. Israel Hands (Rozdział 26. Israel Hands)

36Chapter XXVII. ’Pieces of Eight’ (Rozdział 27. Talary)

37PART SIX. Captain Silver (Część 6. Kapitan Silver)

38Chapter XXVIII. In the Enemy’s Camp (Rozdział 28. W obozie nieprzyjaciela)