Das Leben und der Tod des Königs Lear
Restored Classics to Go EditionBy William Shakespeare
Length4h 7m
About this audiobook
Christoph Martin Wielands Übersetzung von William Shakespeares König Lear entfaltet in den ersten Szenen ein dichtes Geflecht aus Machtpolitik, Familienzerfall und Täuschung. Am Hof in Britannien werden die Voraussetzungen des Dramas sofort sichtbar: Lear will sein Reich unter seinen Töchtern aufteilen und ihre Liebe öffentlich prüfen. Gonerill und Regan überbieten sich in schmeichelnder Heuchelei, während Cordelia sich der falschen Sprache verweigert und Lear damit zur verhängnisvollen Enterbung treibt. Zugleich wird mit Kent und Gloster ein zweiter Konfliktkreis eröffnet, der durch Edmunds illegitime Herkunft, seinen Ehrgeiz und seine Intrigen geprägt ist. Edmund nutzt Glosters Leichtgläubigkeit, fälscht Beweise gegen Edgar und kommentiert zynisch die menschliche Neigung, Schuld dem Schicksal zuzuschreiben. Parallel wenden sich Gonerill und Regan immer härter gegen den entmachteten Vater, beschneiden sein Gefolge und demütigen ihn öffentlich. Lear erlebt den Verlust von Autorität, Würde und familiärer Bindung als existenziellen Zusammenbruch. Als er in den Sturm hinausgedrängt wird, spiegelt das Unwetter seinen inneren Aufruhr und macht die Tragödie von Undank, Alter, Wahnsinn und dem Zerfall der alten Ordnung sichtbar. Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.1 (279.9K)
Includes Goodreads, LibraryThing, StoryGraph, Amazon
GenreGeneral Fiction, Literary Classics
Length4 hrs 7 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 14, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Christoph Martin Wieland
26Eilfter Auftritt.
2Erster Auftritt.
27Zwölfter Auftritt.
3Zweyter Auftritt.
28Dreyzehnter Auftritt.
4Fünfter Auftritt.In Wielands Übersetzung blieben dritter und vierter Auftritt ohne Überschrift.
29Erster Auftritt.
5Sechster Auftritt.
30Zweyter Auftritt.
Show all chaptersShow less
6Siebender Auftritt.
31Dritter Auftritt.
7Achter Auftritt.
32Vierter Auftritt.
8Neunte Scene.
33Fünfter Auftritt.
9Zehnter Auftritt.
34Sechster Auftritt.
10Eilfter Auftritt.
35Siebender Auftritt.
11Zwölfter Auftritt.
36Achter Auftritt.
12Dreyzehnter Auftritt.
37Neunter Auftritt.
13Vierzehnter Auftritt.
38Zehnter Auftritt.
14Fünfzehnter Auftritt.
39Eilfter Auftritt.
15Sechszehnter Auftritt.
40Erster Auftritt.
16Siebenzehnter Auftritt.
41Zweyter Auftritt.
17Erster Auftritt.
42Dritter Auftritt.
18Zweyter Auftritt.
43Vierter Auftritt.
19Dritter Auftritt.
44Fünfter Auftritt.
20Vierter Auftritt.
45Sechster Auftritt.
21Fünfter Auftritt.
46Siebender Auftritt.
22Sechster Auftritt.
47Achter Auftritt.
23Siebender Auftritt.
48Neunter Auftritt.
24Neunter Auftritt.Bei Wieland folgt, wie schon in der englischen Ausgabe von Warburton, der neunte Auftritt auf den siebenten.
49Zehnter Auftritt.
25Zehnter Auftritt.
50Erster Auftritt.
Richard IIIWilliam Shakespeare5h 7m4.1 (69.9K)$3
Romeo und Juliette.William Shakespeare3h 38m4.0 (3M)$3
Julius CaesarWilliam Shakespeare2h 30m4.0 (255.1K)$2.30
Hamlet, Prinz von DännemarkWilliam Shakespeare4h 37m4.1 (1.2M)$3
Hamlet, Prince of DenmarkWilliam Shakespeare3h 47m4.2 (1.2M)$2.30
The TempestWilliam Shakespeare3h 26m4.0 (572.7K)$2.30
Julius CäsarWilliam Shakespeare2h 46m4.0 (256.5K)$3
Othello, the Moor of VeniceWilliam Shakespeare3h 21m4.1 (490.8K)$2.30
King Richard IIIWilliam Shakespeare3h 18m4.1 (79.7K)$2.30
König Heinrich der vierteWilliam Shakespeare5h 33m4.0 (41.1K)$3
Der SturmWilliam Shakespeare2h 22m4.1 (540K)$3
König Heinrich der FünfteWilliam Shakespeare3h 34m$3
Der Kaufmann von VenedigWilliam Shakespeare2h 49m4.0 (579.5K)$3
The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare2h 31m4.0 (235.6K)$2.30
The Complete Works of William ShakespeareWilliam Shakespeare107h 27m4.6 (89.4K)$2.30
MacbethWilliam Shakespeare2h 14m4.1 (1.1M)$2.30
HamletWilliam Shakespeare4h 10m4.6 (15)$3
Twelfth Night, or, What You WillWilliam Shakespeare2h 31m4.2 (234.4K)$2.30
Much Ado about NothingWilliam Shakespeare2h 40m4.3 (274.9K)$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m4.6 (1.3K)$2.30
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m4.7 (136)$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m4.6 (806)$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m4.5 (3.5K)$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m4.5 (18.7K)$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m4.5 (2.5K)$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m4.8 (59)$15 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m4.5 (4.3K)$3
Arc de TriompheErich Maria Remarque17h 3m4.5 (44K)$22 · $0.00
Was mir der Wald erzählt hatBertram Graf von Quadt12h 54m4.9 (34)$24 · $0.00
Letzter Halt zur FreiheitMarion Kummerow7h 50m4.5 (1.3K)$18 · $0.00
Briefe aus meiner Mühle (Kommentiert)Alphonse Daudet7h 33m4.6 (254)$1 · $0.00
Pina fällt ausVera Zischke7h 50m4.5 (1.3K)$24 · $0.00
Radetzkymarsch & Die KapuzinergruftJoseph Roth21h 9m4.6 (386)$2 · $0.00
Aus der AscheArne M. Boehler7h 46m5.0 (21)$12 · $0.00
Angel (Band 2): Mein Weg mit dirC. M. Spoerri11h 37m4.9 (35)$22 · $0.00
Rilla auf InglesideLucy Maud Montgomery13h 2m4.4 (46.9K)$2 · $0.00
Die schönsten Märchen der Gebrüder GrimmBrüder Grimm, Hörbücher für Kinder3h 18m4.4 (14.1K)$11
Am Rand des Dunklen Meeres der FinsternisAndrew Peterson10h 57m4.5 (380)$19 · $0.00
HugoTino Hemmann12h 45m4.8 (41)$18 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m4.5 (18.7K)$2.30
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$3
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m4.5 (4.3K)$3
Flora von Deutschland (Kommentiert)Jost Fitschen, Otto Schmeil23h 50m4.7 (179)$1 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Das buch der geisterAllan Kardec16h 50m4.5 (3.6K)$4.70 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Der kreative Einsatz von Vorstellungskraft (übersetzt)Neville Goddard3h 7m4.6 (166)$4.60 · $0.00
Gespräche mit GoetheJohann Peter Eckermann27h 31m4.5 (1.9K)$3
Wintertöchter. Die KinderMignon Kleinbek11h 27m4.6 (287)$17
Schuld und SühneFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 27m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
Zehn kleine NegerleinAgatha Christie6h 53m4.4 (4.8K)$5.90 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19m4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 21m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
NovellenStefan Zweig6h 21m4.5 (296)$5 · $0.00
Shakespeares SonetteWilliam Shakespeare2h 13m4.4 (123.1K)$3
Gesammelte Werke - Romane, Erzählungen, Dramen und MärchenAlexander Sergejewitsch Puschkin20h 4m4.6 (132)$1.50 · $0.00
You may also like
Leben und Tod des Königs JohannWilliam Shakespeare3h 3m3.6 (20.4K)$2.30 · $0.00
William Shakespeare: 15 Dramen und KomödienWilliam Shakespeare9h 36m4.6 (1.1K)$20 · $0.00
Eine dunkle GeschichteHonoré de Balzac8h 45m3.9 (2.5K)$2.30
KaiserbiographienSueton20h 54m4.2 (36K)$3
Römische Kaiserbiographien (Kommentiert)Sueton22h 32m4.2 (27.7K)$2 · $0.00
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare3h 2m4.2 (277.3K)$2.30 · $0.00
König Lear / King Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare8h 35m4.1 (259.4K)$1 · $0.00
Leben und Tod Königs Richard des zweytenWilliam Shakespeare3h 7m4.1 (69.6K)$2.30 · $0.00
Der FürstNiccolo Machiavelli4h 13m4.0 (474.8K)$23 · $0.00
Das Leiden eines KnabenConrad Ferdinand Meyer2h 14m3.1 (14)$2.30
Das Leiden eines KnabenConrad Ferdinand Meyer2h 22m3.1 (14)$11 · $0.00
Ein Bruderzwist in HabsburgFranz Grillparzer4h 6m3.0 (96)$2 · $0.00
König Lear. Ein Drama.Hörbuchzeit, William Shakespeare4h 11m$6 · $0.00
Sämtliche Tragödien / The Complete Tragedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare78h 14m4.6 (137)$1 · $0.00
Tiberius. Grausamer Kaiser - tragischer MenschUte Schall12h 18m$15 · $0.00
Domitian. Der römische Kaiser und seine ZeitUte Schall12h 9m$14 · $0.00
Elisabeth von England (Das Werden einer Königin)Gertrude Aretz6h$2 · $0.00
Die natürliche TochterJohann Wolfgang von Goethe2h 48m3.1 (43)$2.30 · $0.00
Die Nibelungen - Ein deutsches Trauerspiel in drei Abteilungen (Kommentiert)Christian Friedrich Hebbel8h 24m3.9 (373)$1 · $0.00
Ein Bruderzwist in HabsburgFranz Grillparzer3h 25m3.0 (54)$2.30 · $0.00