Gesammelte Werke (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Bereicherte Ausgabe. Tragödien/Tragedies, Komödien/Comedies, Historiendramen/History Plays & Versdichtungen/PoetryBy William Shakespeare
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length223h 11m

About this audiobook

Die "Gesammelten Werke" von William Shakespeare, in einer zweisprachigen Ausgabe präsentiert, bieten einen tiefen Einblick in die brillante Vielseitigkeit und Sprachkunst des wohl bekanntesten Dramatikers der englischen Literatur. Von tragischen Dramen wie "Hamlet" und "Macbeth" bis hin zu komödiantischen Stücken wie "Ein Sommernachtstraum" und "Verliebte Verschwörungen" zeigt Shakespeare in funkelnden, poetischen Dialogen und eindringlichen Monologen die Komplexität menschlicher Emotionen und gesellschaftlicher Konflikte. Diese Ausgabe erleichtert es Lesern, die Nuancen der Sprache und ihrer Bedeutung in beiden Sprachen zu erfassen und somit die universellen Themen von Liebe, Macht und Verrat zu erleben. William Shakespeare, geboren 1564 in Stratford-upon-Avon, gilt als einer der einflussreichsten Schriftsteller der englischen Sprache. Sein Schaffen fällt in die Epoche der englischen Renaissance, in der Kunst und Kulturneuheiten blühten. Shakespeares Hintergrund als Schauspieler und Dramatiker führte zu einem tiefen Verständnis der menschlichen Natur, was sich in der Vielfalt seiner Charaktere und der tiefen psychologischen Einsichten seiner Werke widerspiegelt. Diese zweisprachige Ausgabe ist eine unverzichtbare Sammlung für jeden Literaturfreund, der die Meisterwerke Shakespeares nicht nur im Original, sondern auch in deutscher Sprache nachvollziehen möchte. Besonders für Studierende und Liebhaber der Literatur bietet dieses Buch wertvolle Perspektiven und die Möglichkeit, die sprachliche Brillanz sowie die zeitlosen Themen des Autors zu erkunden. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine umfassende Einführung skizziert die verbindenden Merkmale, Themen oder stilistischen Entwicklungen dieser ausgewählten Werke. - Die Autorenbiografie hebt persönliche Meilensteine und literarische Einflüsse hervor, die das gesamte Schaffen prägen. - Ein Abschnitt zum historischen Kontext verortet die Werke in ihrer Epoche – soziale Strömungen, kulturelle Trends und Schlüsselerlebnisse, die ihrer Entstehung zugrunde liegen. - Eine knappe Synopsis (Auswahl) gibt einen zugänglichen Überblick über die enthaltenen Texte und hilft dabei, Handlungsverläufe und Hauptideen zu erfassen, ohne wichtige Wendepunkte zu verraten. - Eine vereinheitlichende Analyse untersucht wiederkehrende Motive und charakteristische Stilmittel in der Sammlung, verbindet die Erzählungen miteinander und beleuchtet zugleich die individuellen Stärken der einzelnen Werke. - Reflexionsfragen regen zu einer tieferen Auseinandersetzung mit der übergreifenden Botschaft des Autors an und laden dazu ein, Bezüge zwischen den verschiedenen Texten herzustellen sowie sie in einen modernen Kontext zu setzen. - Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.

Audiobook details

Rating★★★★ 4.4 (9.3K)
Includes Goodreads, Amazon
GenreLiterary Classics
Length223 hrs 11 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 29, 2023
LanguageGerman

Table of contents

1Gesammelte Werke (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)
26VIERTER AKT
2Einführung
27FÜNFTER AKT
3Autorenbiografie
28ROMEO AND JULIET
4Historischer Kontext
29PERSONS REPRESENTED
5Synopsis (Auswahl)
30THE PROLOGUE
Show all chapters
6Gesammelte Werke / Collected Works: Tragödien / Tragedies + Komödien / Comedies + Historiendramen / History Plays + Versdichtungen / Poetry - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)
31ACT I
7PERSONEN
32ACT II
8ERSTER AUFZUG
33ACT III
9ZWEITER AUFZUG
34ACT IV
10DRITTER AUFZUG
35ACT V
11VIERTER AUFZUG
36JULIUS CÄSAR
12FÜNFTER AUFZUG
37PERSONEN
13TITUS ANDRONICUS
38ERSTER AUFZUG
14PERSONS REPRESENTED
39ZWEITER AUFZUG
15ACT I
40DRITTER AUFZUG
16ACT II
41VIERTER AUFZUG
17ACT III
42FÜNFTER AUFZUG
18ACT IV
43JULIUS CAESAR
19ACT V
44PERSONS REPRESENTED
20ROMEO UND JULIA
45ACT I
21PERSONEN
46ACT II
22PROLOG
47ACT III
23ERSTER AKT
48ACT IV
24ZWEITER AKT
49ACT V
25DRITTER AKT
50HAMLET, PRINZ VON DÄNEMARK
Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare7h 30m4.1 (307)$1 · $0.00
Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare6h 4m4.1 (28.3K)$1 · $0.00
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare5h 40m4.1 (584.3K)$1.50 · $0.00
Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch)William Shakespeare73h 25m4.4 (45)$1 · $0.00
RICHARD III (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare9h 8m4.0 (140.6K)$1 · $0.00
Die wichtigsten Werke von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare64h 39m4.4 (39)$1 · $0.00
Der SturmWilliam Shakespeare4h 5m4.0 (570.6K)$1 · $0.00
Leben und Tod Königs Richard des zweytenWilliam Shakespeare3h 5m4.0 (32.1K)$1 · $0.00
Ein Sommernachtstraum (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare4h 7m4.3 (1.2K)$1 · $0.00
HAMLET (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare9h 25m4.3 (1.8K)$1 · $0.00
Julius CaesarWilliam Shakespeare4h 6m3.7 (249.4K)$1 · $0.00
Maaß für MaaßWilliam Shakespeare3h 9m3.6 (75.3K)$1 · $0.00
Sämtliche Werke von Shakespeare in einem Band: Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare223h 13m4.6 (553)$2 · $0.00
Othello, der Mohr von Venedig / Othello, the Moor of Venice - Zweisprachige AusgabeWilliam Shakespeare10h 21m4.1 (1M)$1 · $0.00
Sämtliche WerkeWilliam Shakespeare125h 25m4.5 (2.7K)$1 · $0.00
Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare5h 45m4.2 (1.5K)$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Über 190 Titel in einem Buch)William Shakespeare125h 10m4.5 (2.1K)$1 · $0.00
Romeo und JulietteWilliam Shakespeare5h4.0 (2.6M)$1 · $0.00
The Classic Collection of William ShakespeareWilliam Shakespeare43h 58m$10 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$2
Der letzte HimmelAlena Jabarine10h 3m4.8 (670)$28 · $0.00
Der Graf von Monte Christo (Illustrierte Ausgabe)Alexandre Dumas12h 38m4.7 (4.1K)$2.50 · $0.00
Die beliebtesten Fabeln von ÄsopAesop2h 48m4.7 (512)$1 · $0.00
Hadassa - Im Schatten RomsFrancine Rivers18h 51m4.7 (907)$22 · $0.00
Der Weihnachtsabend (Geistergeschichte Klassiker) - Illustrierte Ausgabe (Kommentiert)Charles Dickens5h 18m4.6 (1.8K)$1 · $0.00
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38m4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 25m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
1984 & Farm der TiereGeorge Orwell17h 40m4.5 (4K)$53 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Franz Kafka: Briefe an MilenaFranz Kafka9h 56m4.4 (32.3K)$2 · $0.00
Die FrauSigrid Undset17h 45m4.4 (28.9K)$1 · $0.00
Schuld und Sühne / Verbrechen und StrafeFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 25m4.4 (1.3M)$2 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19m4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 21m4.5 (1.5K)$1 · $0.00

You may also like

Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare4h 8m4.1 (279.9K)$2
Eine dunkle GeschichteHonoré de Balzac8h 45m3.9 (2.5K)$2.30
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare5h 31m4.2 (287.7K)$1 · $0.00
Leben und Tod des Königs JohannWilliam Shakespeare3h 3m3.6 (20.4K)$2.30 · $0.00
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m4.6 (1.5K)$1.50 · $0.00
Leben und Tod des Königs JohannWilliam Shakespeare3h 3m3.7 (22.9K)$2
Wallenstein - Der Oberbefehlshaber der kaiserlichen Armee (Kommentiert)Friedrich Schiller9h 51m4.3 (4.1K)$2 · $0.00
Römische Kaiserbiographien (Kommentiert)Sueton22h 32m4.2 (27.7K)$2 · $0.00
RadetzkymarschJoseph Roth13h 46m4.3 (19.3K)$18
Hamlet, Prinz von DännemarkWilliam Shakespeare6h 1m4.2 (1.1M)$1 · $0.00
Ein Kampf um Rom: Historisher RomanFelix Dahn40h 48m4.1 (1.7K)$1 · $0.00
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare3h 3m4.3 (419.6K)$2
Hamlet, Prinz von DännemarkWilliam Shakespeare6h 1m4.2 (1.2M)$1 · $0.00
Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare7h 30m4.1 (307)$1 · $0.00
Titus Andronicus (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 52m3.9 (38.7K)$1 · $0.00
HAMLET (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare9h 41m4.3 (1.6K)$2.50 · $0.00
Richard IIIWilliam Shakespeare3h 43m4.1 (73.6K)$2
KaiserbiographienSueton20h 54m4.2 (36K)$2
Maria Stuart: Historischer RomanStefan Zweig17h 43m4.3 (13.9K)$2 · $0.00
Das Leiden eines KnabenConrad Ferdinand Meyer2h 54m3.1 (14)$1 · $0.00