About this audiobook
Buku pertama elegi Propertius, sejak zaman kuno dikenal sebagai Cynthia Monobiblos, muncul pada akhir Republik Romawi/awal masa Augustus ketika penyair Latin mengolah elegi cinta Yunani menjadi bentuk sastra Romawi yang tersusun sebagai buku. Sextus Propertius, penyair dari Umbria yang terkait dengan lingkar Maecenas, menulis dalam kuplet elegiak yang halus dan menghadirkan koleksi debut ini sekaligus sebagai pengantar publik ke budaya sastra elit Roma dan sebagai catatan sangat pribadi tentang keterjeratan erotis. Karya ini biasanya diperkirakan berasal dari tahun 20-an SM, tak lama sebelum atau bersamaan dengan konsolidasi patronase kebudayaan Augustus, dan ikut serta dalam negosiasi zaman itu antara pengalaman pribadi dan tekanan ideologis rezim baru. Koleksi dipersatukan oleh sosok Cynthia, kekasih dominan sekaligus persona puitik, dan dalam puisinya Propertius mendramatisasi cinta sebagai perhambaan dan kegilaan—menampilkan kecemburuan, pengucilan, permohonan, dan cela diri—dengan retorika yang bergantian antara keintiman dan pertunjukan; contoh mitologis dan alusi berpengetahuan mengangkat keluhan pribadi menjadi tontonan erudisi dan keterampilan. Puisi-puisi itu terus-menerus membandingkan 'militia' cinta sang penyair dengan ambisi publik akan perjalanan, perang, dan kenaikan sosial, memformalkan sikap elegiak yang kemudian menjadi pusat puisi erotis Romawi. Sebagai mahakarya awal dan berpengaruh dari elegi cinta Latin, Buku I ikut menetapkan tata bentuk buku yang sadar diri, penggabungan autobiografi dan fiksi, serta model penyair-pencinta yang identitasnya dibentuk—dan diruntuhkan—oleh nafsu dan nyanyian.
