Termos franceses da gastronomia no Brasil
pratos e preparações – significados, histórias e receitasBy Rita Maria Ribeiro Bessa
Length8h 9m
About this audiobook
O trabalho de pesquisa sobre a gastronomia francesa conduz a um universo de desafios e descobertas constantes que exigem, por parte do pesquisador, ultrapassar o seu conhecimento da língua estrangeira. Isso porque palavras comumente dicionarizadas ganham sentidos específicos nas áreas profissionais em que são utilizadas para designar categorias como confeitaria, molhos, técnicas, utensílios, cortes, pratos e preparações.
Sendo o terceiro resultado desta pesquisa, esta obra reúne 824 termos referentes aos pratos e às preparações, 219 curiosidades após alguns termos, tendo em vista que sua utilização na gastronomia é permeada por fortes relações históricas e culturais, como também o leitor encontrará 87 receitas.
As descobertas na pesquisa nos fizeram perceber os diálogos interculturais que a França tem estabelecido, ao longo da sua história gastronômica, com cozinhas de povos diversos. Ao longo deste livro, o leitor encontrará termos como o acras ou akras (Antilhas e Senegal); bisque (Golfo de Biscaia); boudin (Culinária assíria); chorizo (Espanha); choucroute (Alemanha); couscous (Magrebe); poutine (Canadá), entre muitos outros.
Portanto, esperamos que a leitura seja enriquecedora, prazerosa, inspiradora e desafiadora, convidando você para reproduzir as receitas da forma como elas aparecem ou ainda ressignificá-las através de seus conhecimentos e inspirações, utilizando da criatividade, característica de quem ama cozinhar e comer com qualidade.
Audiobook details
GenreOther
Length8 hrs 9 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJun 25, 2024
LanguagePortuguese
Table of contents
1Introduction
26Argenteuil, à l’:
2Abegnades / Abignades:
27Armoricaine, à l’:
3Acras / Akras:
28Asperges à la flamande:
4Africaine, à la:
29Asperges à milanaise:
5Aïgo boulido:
30Aspic:
Show all chaptersShow less
6Aigrette:
31Assiette anglaise:
7Ail, à l’:
32Assiette de charcuterie:
8Aillade:
33Assiette de crudités:
9Albigeoise, à l’:
34Assiette du pêcheur:
10Albufera, à l’:
35Assiette valaisanne:
11Aligot:
36Assortment de charcuteries:
12Allumette:
37Attereau:
13Alsacienne, à l’:
38Attriau:
14Américaine, à l’:
39Aubergines à la bordelaise:
15Amiral, à l’:
40Aubergines à la crème:
16Anchoïade:
41Aubergines frites:
17Ancienne, à l’:
42Badoise, à la:
18Andouille:
43Baekenofe:
19Andouillette / Anduillette:
44Ballottine:
20Anglaise, à l’:
45Barigoule:
21Anguille au vert:
46Barigoule, à la:
22Antiboise, à l’:
47Basquaise, à la:
23Antillaise, à l’:
48Batelière:
24Archiduc, à l’:
49Batelière, à la:
25Ardennaise, à l’:
50Baveuse:
Nos passos do Salvador: Acompanhando a jornada de Cristo pela Terra PrometidaMax Lucado5h 54m4.8 (1K)$14 · $0.00
A grande história da BíbliaN.T. Wright5h 26m4.7 (1K)$30 · $0.00
Vida: A minha história através da HistóriaPapa Francisco6h 24m4.3 (2.2K)$9 · $0.00
Micro-hábitosB.J. Fogg12h 25m4.1 (16.9K)$9 · $0.00
Graffiti MoonCath Crowley7h 21m4.0 (20.2K)$5 · $0.00
O drama do projetoFelipe Kaizer7h 8m$9 · $0.00
Árbitro de futebolFábio Baesteiro4h 52m$12 · $0.00
III - 1938 FrançaNelson Gonçalves da Silva Neto10h 22m$20 · $0.00
Guia Essencial Para EmpreendedoresJoão Sá3h 14m5.0 (1)$6 · $0.00
The Big Bang TheoryJessica Radloff, Fernando Scoczynski Filho21h 2m4.7 (265)$20 · $0.00
Bem-vindo à Dunder MifflinBrian Baumgartner, Ben Silverman14h 5m4.6 (542)$20 · $0.00
Conforto na escuridãoRickson Gracie, Peter Maguire6h 12m4.5 (2.2K)$11 · $0.00
Não me arrependoAce Frehley11h 46m4.6 (300)$13 · $0.00
Pistis Sophia DeveladaSamael Aun Weor23h 30m4.5 (281)$75 · $0.00
Operação PortugaSérgio Xavier Filho4h 44m4.5 (671)$6 · $0.00
As Flores Do MalCharles Baudelaire5h 21m4.4 (236K)$8 · $0.00
O Livro De EnoqueEnoque3h 39m4.4 (6.8K)$7 · $0.00
Cyndi, minha históriaCyndi Lauper12h 41m4.5 (377)$12 · $0.00
Diários da heroínaNikki Sixx, Ian Gittins12h 41m4.3 (115.5K)$14 · $0.00
Kiss: Por trás da maquiagemGene Simmons8h 59m4.4 (265)$12 · $0.00
You may also like
José Luiz - Obra De Um PuriCristiano Alarcon Da Silva7m$11 · $0.00
A gastronomia brasileira oitocentistaLiviane Gomes Ataíde Santana4h 48m$12 · $0.00
As frutas e o sujeito oculto, Chefinhos e chefões & (Re)Centração gastronômicaCarlos Alberto Dória11m$4 · $0.00
Estudos De Processo Civil ModernoCoordenador: Matheus Fagundes Matos Pereira De Gouvêa4h 52m$7 · $0.00
漢字の大問題の終わりだ バージョン高校Guilherme Ferreira Bicaio Da Silva1h 13m$17 · $0.00
Os trabalhadores de estivaJoão do Rio18m$2 · $0.00
Dicionário De Termos TécnicosArislene Kátia4h 9m$6 · $0.00
Os GarísNeiriberto Silva De Freitas11m$9 · $0.00
Direito de multipropriedade imobiliária: ações e aspectos processuaisJoão Victor Pereira Castello7h 37m$7 · $0.00
O Analista de Desempenho nas Categorias de Base do FutebolManoel Eduardo do Prado Shamah, Rogério da Cunha Voser7h 23m$14 · $0.00
Alvenaria - Oficio De PedreiroCabral Veríssimo2h 1m$13 · $0.00
Posse E DireitosHaroldo Castro Fimho58m$9 · $0.00
Consultoria E Assessoria Na Organização Industrial Da Empresa Zanardo Instrumentação Industrial Ltda. Araçatuba - SpAlexandre Violin Garcia,joão Marcos Medeiros Scaramelli5h 35m$5 · $0.00
Marketing E Distribuição De Animes: Estratégias Para Alcançar O Público AlvoThiago Reis17m$9 · $0.00
Inglês Fácil Para Estudantes - Book 1"beatriz Primo"; "jurandir Primo"3h 15m$8 · $0.00
Contratos de EPC (Engineering, Procurement and Construction)Elcio Fagundes Marques Gozzi3h 38m$11 · $0.00
Trabalho Do Arco Real ExplicadoHerbert F. Inman7h 53m$10 · $0.00
Midias SociaisLaura Mendonça52m$10 · $0.00
Contratos sobre Exercício de Poder Administrativo RepressivoBruna Rodrigues Colombarolli21h 25m$22 · $0.00
A Comunicação Matemática nos documentos curriculares da cidade de São Paulo no período de 2017 a 2019Fernando Araujo de Oliveira, Edda Curi3h 38m$12 · $0.00