Santa Biblia - Reina-Valera, Revisión 1909 (Con Índice Activo)
Revisión de 1909 con Antiguo y Nuevo Testamento, índice navegable y lectura devocionalBy Varios Autores
Length85h 30m
About this audiobook
La Santa Biblia en la revisión Reina-Valera de 1909 presenta el canon bíblico protestante en un español de registro solemne, marcado por la cadencia paralelística, el léxico arcaizante y la fuerza retórica propios de la tradición bíblica hispánica. Su organización reúne Antiguo y Nuevo Testamento, desde la narración fundacional del Génesis hasta la visión apocalíptica, articulando géneros diversos: ley, historia, poesía sapiencial, profecía, evangelios, epístolas y literatura apocalíptica. La inclusión de un índice activo adapta esta edición a la lectura digital y facilita la consulta de libros y pasajes, sin alterar el carácter histórico de la revisión de 1909, fundamental para el protestantismo de habla española. Aunque figura como obra de "varios autores" por la pluralidad de voces que componen el canon, su forma textual procede principalmente de la labor traductora de Casiodoro de Reina y de la revisión de Cipriano de Valera, continuada por posteriores comités editoriales. La revisión de 1909 responde al esfuerzo por preservar una traducción teológicamente reconocida, mejorar su circulación y mantener su inteligibilidad dentro de una lengua española en transformación. Se recomienda especialmente a lectores interesados en la historia de la traducción bíblica, la literatura religiosa y la formación del español moderno. Es asimismo una edición valiosa para el estudio comparado, la lectura devocional y la investigación del patrimonio textual protestante, siempre que se tenga presente su distancia lingüística respecto del español contemporáneo.
Audiobook details
Rating★★★★★ 4.7 (5.5K)
Includes Amazon, Goodreads
GenreOther
Length85 hrs 30 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJul 17, 2012
LanguageSpanish
Table of contents
1La Cabaña del Tío Tom
26Génesis Capítulo 25
2Génesis Capítulo 1
27Génesis Capítulo 26
3Génesis Capítulo 2
28Génesis Capítulo 27
4Génesis Capítulo 3
29Génesis Capítulo 28
5Génesis Capítulo 4
30Génesis Capítulo 29
Show all chaptersShow less
6Génesis Capítulo 5
31Génesis Capítulo 30
7Génesis Capítulo 6
32Génesis Capítulo 31
8Génesis Capítulo 7
33Génesis Capítulo 32
9Génesis Capítulo 8
34Génesis Capítulo 33
10Génesis Capítulo 9
35Génesis Capítulo 34
11Génesis Capítulo 10
36Génesis Capítulo 35
12Génesis Capítulo 11
37Génesis Capítulo 36
13Génesis Capítulo 12
38Génesis Capítulo 37
14Génesis Capítulo 13
39Génesis Capítulo 38
15Génesis Capítulo 14
40Génesis Capítulo 39
16Génesis Capítulo 15
41Génesis Capítulo 40
17Génesis Capítulo 16
42Génesis Capítulo 41
18Génesis Capítulo 17
43Génesis Capítulo 42
19Génesis Capítulo 18
44Génesis Capítulo 43
20Génesis Capítulo 19
45Génesis Capítulo 44
21Génesis Capítulo 20
46Génesis Capítulo 45
22Génesis Capítulo 21
47Génesis Capítulo 46
23Génesis Capítulo 22
48Génesis Capítulo 47
24Génesis Capítulo 23
49Génesis Capítulo 48
25Génesis Capítulo 24
50Génesis Capítulo 49
¿Tienen los jueces la última palabra?Varios Autores31h 24m$38 · $0.00
Responsabilidad jurídica ambientalVarios Autores9h 3m$15 · $0.00
Diez años de la S.A.S.Varios Autores17h 30m$21 · $0.00
Gestión municipalVarios Autores12h 35m$19 · $0.00
La determinación tributaria como acto administrativoVarios Autores6h 59m$13 · $0.00
Gabriel García Márquez a 40 años del Premio NobelVarios Autores13h 34m$18 · $0.00
En la ruta de las nuevas narrativasVarios Autores5h 25m$8 · $0.00
Lecturas sobre derecho del medio ambiente. Tomo XXIVVarios Autores17h 57m$17 · $0.00
Miradas OblicuasVarios Autores14h 44m$10 · $0.00
Lecturas sobre Derecho del Medio Ambiente Tomo IVVarios autores29h 24m$12 · $0.00
Derecho internacional de los negocios Tomo IVarios autores17h 42m$12 · $0.00
Crisis y futuro de los departamentos en ColombiaVarios autores14h 11m$15 · $0.00
Derecho internacional de los negocios Tomo IIVarios autores13h 48m$10 · $0.00
Dilemas de la política. Tomo IVarios autores15h 24m$10 · $0.00
Constitucionalización del derecho privado: actas del tercer congreso Internacional de la Association Andrés Bello des juristes franco-latino-américainsVarios autores27h 28m$9 · $0.00
Manual de derecho laboralVarios autores40h 32m$20 · $0.00
La democracia constitucional en América Latina y las evoluciones recientes del presidencialismoVarios autores16h 43m$8 · $0.00
Mecanismos judiciales y administrativos de protección de sujetos vulneradosVarios autores17h 30m$12 · $0.00
Derecho y cambio climaticoVarios autores20h 7m$12 · $0.00
El periodismo que remece a ChileMónica González, Mónica González, Francisca Skoknic Skoknic, Matías Foullioux, Juan Pablo Figueroa, Juan Andrés Guzmán, Sebastián Minay, Cristóbal Peña Peña, Pedro Ramírez, Jorge Sullivan, Gustavo Villarrubia8h 34m4.4 (37)$13 · $0.00
Los reyes desnudosDaniel Matamala6h 12m4.1 (78)$12 · $0.00
La olla deleitosaSonia Montecino4h 35m4.1 (31)$15 · $0.00
Apuntes para la historia de la cocina chilenaSalas Pereira, Rosario Valdes9h 37m4.3 (12)$16 · $0.00
La brujaAlfredo Tomás Ortega Ojeda5h 25m$9 · $0.00
En busca de la música chilenaJosé Miguel Varas, José Miguel Varas, Juan Pablo González26h 52m$22 · $0.00
Mi nueva canción chilena. Al pueblo lo que es del puebloÁngel Parra3h 7m$9 · $0.00
La cocina canallaAugusto Merino8h 25m$19 · $0.00
El vicio de escribirAlfonso Calderón8h 47m$9 · $0.00
El libro blanco del rockRockaxis14h 28m$12 · $0.00
Guía para hablar de cine: 30 películas esenciales del cine clásicoAntonio Martínez Ascanio Cavallo3h 9m$13 · $0.00
América Latina en 130 películasJorge Ruffinelli12h 9m$12 · $0.00
Para gritar, para cantar, para llorar: Mundiales inolvidablesBárbara Fuentes, Marcelo Simonetti7h$10 · $0.00
El Retrato de Dorian GrayOscar Wilde8h 32m4.3 (1.6M)Free
EmmaJane Austen18h 52m4.2 (1.2M)Free
La Vida es SueñoCalderón de la Barca2h 1m4.1 (34.4K)Free
Cumbres BorrascosasEmily Brontë10h 32m4.1 (1.9M)Free
Niebla Miguel de Unamuno5h 59m4.1 (25.1K)Free
DecamerónGiovanni Boccaccio27h 45m4.0 (127.1K)Free
Novelas EjemplaresMiguel Cervantes18h 21m4.0 (1.9K)Free
You may also like
Una mujer sin importanciaOscar Wilde6h 54m4.0 (28.5K)$5 · $0.00
ShirleyCharlotte Brontë25h 8m3.9 (49.2K)$2 · $0.00
Messi Es un Perro y Otros Cuentos de FútbolHernán Casciari2h 31m4.2 (483)$3
El regalo de la modistaFiona Valpy10h 24m4.3 (108.8K)$18 · $0.00
Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas (Anotado)Benito Pérez Galdós45h 2m4.5 (3.8K)$1.99 · $0.00
Respiración artificialRicardo Piglia6h 17m4.1 (3.2K)$12 · $0.00
La Navidad En Las MontañasIgnacio Manuel Altamirano, Javier Tavera Mas.4h 24m4.2 (1.9K)$8 · $0.00
Noli me tangereJosé Rizal15h 57m4.3 (34.9K)$1.20 · $0.00
La CatedralVicente Blasco Ibáñez7h 58m3.8 (319)$2 · $0.00
Un Grito A La VidaE. Larby5h 14m$13 · $0.00
La mística de la feminazidadFrígida Khalvo5h 21m$13 · $0.00
Un libro para las damas: Estudios acerca de la educación de la mujerMaría del Pilar Sinués de Marco9h 20m$2 · $0.00
Enrique Ciriani / Taller de lo EscencialLenin John Melendez Rodriguez, Cesar Fortunato Martinez Vítor3h 27m$22 · $0.00
En tierra extrañaEdgard Collazos7h 15m$10 · $0.00
Colección integral de Charles Dickens (Anotado)Charles Dickens88h 24m4.4 (14)$1.99 · $0.00
Yo soy ellasCruz Galdón7h 51m$12 · $0.00
En clave emocional : cultura y afecto en América LatinaAna Peluffo9h 8m$6 · $0.00
Episodios nacionales: Cuarta serieBenito Pérez Galdós84h 21m4.4 (74)$1.99 · $0.00
Los cien mil hijos de San Luis (Edición resumida)Benito Pérez Galdós2h 32m$2
Las trabajadoras de las ropasGabriela Mitidieri13h 21m$16 · $0.00