Retorno Da U.r.s.s. E Retoques Ao Meu Retorno Da U.r.s.s. De André Gide
By Claudionor Aparecido Ritondale
Length6h 8m
About this audiobook
Pela primeira vez traduzidos no Brasil, Retorno da U.R.S.S. (1936) e Retoques ao Meu Retorno da U.R.S.S. (1937) revelam o olhar crítico de André Gide sobre a União Soviética. Convidado oficialmente e então simpatizante do socialismo, o consagrado escritor francês viajou ao país esperando encontrar a utopia sonhada. O que presenciou, porém, foi marcado por entusiasmo inicial seguido de amarga decepção: censura, desigualdades e culto à personalidade em lugar de liberdade e igualdade. Quase noventa anos depois, seus textos permanecem atuais, ao discutir manipulação ideológica, instrumentalização da cultura e os dilemas de sociedades submetidas a dogmas autoritários. Esta edição, com tradução direta do francês e posfácio publicados pelo Clube de Autores, recupera o contexto da escrita, destaca sua pertinência contemporânea e relaciona as reflexões de Gide aos desafios políticos e sociais de hoje. Prêmio Nobel de Literatura de 1947, Gide (1869‑1951) foi uma das grandes vozes do século XX, autor de romances como Os Moedeiros Falsos e memórias como Se o Grão Não Morre. Humanista, anticolonialista e crítico do stalinismo, deixou uma obra inquieta, ética e desafiadora, que este volume recoloca em circulação.
Audiobook details
GenreLiterary Classics, Politics and Government
Length6 hrs 8 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 7, 2025
LanguagePortuguese
Table of contents
1Introduction
2RETORNO DA U.R.S.S., de ANDRÉ GIDE ........................ 11
3PREFÁCIO .................................................................... 13
4”2
5CAPÍTULO I .................................................................. 17
Show all chaptersShow less
6k5
7)6;
8ia7.
9ia9.
10i10.
11”12 .
12k14.
13l15,
14.17
15CAPÍTULO II ................................................................. 31
16.19
17)22;
18”23
19lin25 t
20”.29 T
21do31.
22CAPÍTULO III ................................................................ 43
23CAPÍTULO IV ................................................................ 59
24CAPÍTULO V ................................................................. 67
25CAPÍTULO VI ................................................................ 77
26I – DISCURSO PRONUNCIADO NA PRAÇA VERMELHA EM
27II - DISCURSO AOS ESTUDANTES DE MOSCOU (27 de junho
28III – DISCURSO AOS HOMENS DE LETRAS DE LENINGRADO
29IV - A LUTA ANTIRRELIGIOSA ............................................ 89
30V - OSTROVSKI ................................................................ 95
31VI - UM KOLKHOZ ............................................................ 97
32VII – BOLCHEVO .............................................................. 99
33VIII - OS BESPRIZORNIS ................................................. 101
34Retoques ao meu Retorno da URSS, de André Gide ......... 105
35II .................................................................................. 111
36IV ................................................................................. 127
37V .................................................................................. 134
38VII................................................................................ 144
39VIII .............................................................................. 149
40IX ................................................................................. 155
41A P Ê N D I C E .......................................................... 163
42COMPANHEIROS....................................................... 163
43II .................................................................................. 166
44DE UM CADERNO DE VIAGEM ................................. 174
45CARTAS E TESTEMUNHOS ........................................ 188
46POSFÁCIO DO LIVRO PELO TRADUTOR ....................... 227
47O AUTOR .................................................................... 233
48O tradutor .................................................................. 237
49Livros de Claudionor Aparecido Ritondale....................... 238
50Livros teóricos ou didáticos ........................................... 240
A Itália E O VaticanoClaudionor Aparecido Ritondale5h 51m$9 · $0.00
Santiago Do Chile E ArredoresClaudionor Aparecido Ritondale2h 39m$9 · $0.00
Fernando Pessoa Por Alberto CaeiroClaudionor Aparecido Ritondale7h 35m$9 · $0.00
Viagem A Alguns Locais De Interesse No PeruClaudionor Aparecido Ritondale6h 43m$10 · $0.00
Cronoanatomias De Meus EncantosClaudionor Aparecido Ritondale5h 9m$9 · $0.00
O Silêncio Da Constelação InquietaClaudionor Aparecido Ritondale16h 51m$12 · $0.00
Matemática No EnemClaudionor Aparecido Ritondale3h 20m$12 · $0.00
Visões De Um EducadorClaudionor Aparecido Ritondale2h 12m$9 · $0.00
Contos De Amor De Loucura E De Morte, De Horacio Quiroga (1917)Claudionor Aparecido Ritondale7h 2m$13 · $0.00
Princípios E Técnicas De TraduçãoClaudionor Aparecido Ritondale15h 16m$12 · $0.00
Xadrez De Humanas PalavrasClaudionor Aparecido Ritondale1h 24m$9 · $0.00
Um Pinguinho Da Serra Da Mantiqueira No NatalClaudionor Aparecido Ritondale2h 2m$12 · $0.00
Álbum De Músicas ItalianasClaudionor Aparecido Ritondale4h 47m$12 · $0.00
Dispersivos Cronicontos E Reflexões SoltasClaudionor Aparecido Ritondale22h 53m$9 · $0.00
Poesia Da PrecariedadeClaudionor Aparecido Ritondale1h 25m$9 · $0.00
Vagas Impressões E Imprecisos AmoresClaudionor Aparecido Ritondale1h 14m$11 · $0.00
A Itália E O VaticanoClaudionor Aparecido Ritondale9h 31m$9 · $0.00
Gramática Histórica Da Língua PortuguesaClaudionor Aparecido Ritondale4h 15m$9 · $0.00
Fugas Em Cadências InfinitasClaudionor Aparecido Ritondale1h 54m$9 · $0.00
Magias InconclusasClaudionor Aparecido Ritondale5h 38m$9 · $0.00
Tão simples e tão profundoCarolina Giarola3h 37m$6 · $0.00
Entre Laços De Sangue, Amizade E SilêncioSenisio Antonio15h 45m$7 · $0.00
Dom CasmurroMachado de Assis7h4.4 (48.1K)Free
HamletWilliam Shakespeare3h 27mFree
EuAugusto Dos Anjos2h 18m4.5 (2K)$6 · $0.00
Coleção Literatura Clássica - Dom CasmurroUnknown Author7h 36m4.4 (48.8K)$6 · $0.00
Campo GeralJoão Guimarães Rosa5h 35m4.5 (1.7K)$10 · $0.00
AmberFlávia Bertelli2h 51m4.4 (3.9K)$5 · $0.00
Diário de um escritor - Vol. 1Fiódor Dostoiévski11h 7m4.5 (380)$6 · $0.00
Sonetos A OrfeuRainer Maria Rilke2h 3m4.4 (19.9K)$8 · $0.00
casa: A história da seita de João de Deus, AChico Felitti7h 47m4.4 (1.5K)$12 · $0.00
A lua vem da ÁsiaCampos de Carvalho4h 20m4.4 (4.3K)$9 · $0.00
Quincas BorbaMachado de Assis9h 6m4.3 (42.7K)$2 · $0.00
1984George Orwell12h 36m4.3 (6M)$6 · $0.00
Coração NegroIgor2h 47m4.3 (4.5K)$6 · $0.00
As ondasVirginia Woolf9h 32m4.3 (71K)$13 · $0.00
Arsène Lupin, o ladrão de casacaMaurice Leblanc6h 44m4.3 (35.6K)$8 · $0.00
A MetamorfoseFranz Kafka2h 25m4.3 (1.3M)$5 · $0.00
AnoitecerG. A. Silva3h 17m4.3 (1.7K)$6 · $0.00
O Melhor Amigo Do Meu IrmãoRaissa Quintas8h 56m4.3 (4.8K)$9 · $0.00
O Problema Do Ser, Do Destino E Da Dor (versão Ampliada)Léon Denis14h 41m4.7 (2.9K)$5 · $0.00
Os Tentáculos Malignos Da Esquerda BrasileiraO Historiador2h 36m4.7 (1K)$6 · $0.00
Dos Delitos E Das PenasCesare Beccaria E Alexandre Zanca Bacich4h 49m4.5 (1.3K)$7 · $0.00
Por que o Brasil é um país atrasado?Luiz Philippe de Orleans e Bragança9h 39m4.5 (1.5K)$6 · $0.00
O diálogo possívelFrancisco Bosco12h 49m4.4 (1.4K)$17 · $0.00
A Alma Do Homem Sob O Socialismo.Professor Doutor Fernando Antonio Dal Piero3h 39m4.4 (566)$7 · $0.00
Islã, Autoritarismo e SubdesenvolvimentoAhmet T. Kuru14h 35m4.4 (557)$19 · $0.00
Sobre a liberdadeStuart Mill8h 7m4.3 (4.9K)$8 · $0.00
A arte da guerraNicolau Maquiavel9h 47m4.1 (16.4K)$12 · $0.00
Uma Vindicação dos Direitos dos HomensMary Wollstonecraft2h 50m3.9 (4.1K)$15 · $0.00
Manifesto comunistaKarl Marx, Friedrich Engels3h 1m3.9 (258.9K)$5 · $0.00
Direitos HumanosAndrew Clapham6h 25m3.9 (1.1K)$14 · $0.00
Islã, Autoritarismo e SubdesenvolvimentoAhmet T. Kuru9h 6m4.4 (330)$14 · $0.00
Mitologia SoviéticaThiago Braga8h 44m4.8 (539)$9 · $0.00
You may also like
O Genocídio do negro brasileiroAbdias Nascimento7h 19m4.7 (330)$8
A Alma Do Homem Sob O Socialismo.Professor Doutor Fernando Antonio Dal Piero3h 39m4.4 (566)$7 · $0.00
A Morte Do DireitoCléverson Israel Minikovsky11h 3m$6 · $0.00
Tu não matarásVanessa Coutinho3h 58m$12 · $0.00
Política de remuneração variável, carreira e valorização dos professores da rede pública estadual da Paraíba (2011-2018)Marcos Antonio Félix da Silva3h 39m$12 · $0.00
Novas fontes para o Direito do TrabalhoFrancisco de Assis9h 38m$14 · $0.00
Educação, Cidadania E Realidade NacionalMarco Aurélio De Passos Rodrigues3h 21m$6 · $0.00
BNCC por competências e Ensino de HistóriaAline Queiroz de Andrade3h 42m$11 · $0.00
Espiritismo E AutoritarismoEdomberto Freitas Alves Rodrigues11h 12m$5 · $0.00
Estado e CapitalHugo Rezende Tavares6h 8m$12 · $0.00
Liberdade de imprensa e alienaçãoGabriel Silva Aranjues6h 51m$12 · $0.00
Ódio À Política, Ódio Ao PensarMarco Aurélio De Passos Rodrigues3h 10m$6 · $0.00
Conceitos interseccionais para o Direito do TrabalhoMarcos Aragão de Oliveira5h 11m$12 · $0.00
Uma Noite De 500 AnosProfessor Doutor Fernando A. Dal Piero2h 37m$9 · $0.00
Narrativas InfamesRafaela Werneck Arenari Martins4h 37m$12 · $0.00
Modulação dos efeitos das decisões proferidas em matéria tributária frente aos direitos fundamentais do contribuinte.Francys Ricardo Menegon3h 59m$12 · $0.00
Canetadas, Chefia e Anestesia JurídicaLucas Rodrigues Sena3h 49m$20 · $0.00
1984 (Resumo)George Orwell12m3.9 (14)$4 · $0.00
Democracia e RepresentaçãoLaís Barreto Caldeira2h 21m$11 · $0.00
O indivíduo, a sociedade e o EstadoEmma Goldman7h 2m4.4 (183)$8