
Piczomira (xotemira)
By Claudionor Aparecido RitondaleLength1h 39m
About this audiobook
Peça satírica em versos do autor polonês Aleksander Fredro, grande sucesso na Polônia, nunca traduzida para o português,. O tradutor, ao se deparar com um livro de uma sexóloga, leu referências ao texto e propôs-se a traduzir, em primeira mão, essa obra originalíssima e que já é de domínio público. O enredo trata de uma situação de guerra entre reinos fictícios, um dos quais governado pela rainha Piczomira (Xotemira, na versão do tradutor), e as disputas pelo poder e pela virgindade da rainha.
Audiobook details
GenreSpirituality and Religion, General Fiction
Length1 hr 39 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 18, 2022
LanguagePortuguese
Table of contents
1Capa original
2PREFÁCIO ...........................................................................................
3ATO I ..............................................................................................
4ATO I – CENÁRIO ....................................................................................
5SEGUNDA CENA .......................................................................................
Show all chaptersShow less
6TERCEIRA CENA ......................................................................................
7QUARTA CENA ........................................................................................
8QUINTA CENA ........................................................................................
9SEXTA CENA .........................................................................................
10FIM DO ATO I .......................................................................................
11ATO II .............................................................................................
12ATO II - CENÁRIO ...................................................................................
13PAUFEDE (sozinho) ................................................................................ 3
14PAUFEDE e SUJINHO .............................................................................. 42
15XOTEMIRA, CLITÓRIS, LINHA-DURA, BENDADA, MIELOMA, .................. 48
16XOTEMIRA, CLITÓRIS, LINHA-DURA, CHEFES ao fundo .......................... 59
17OS MESMOS E ELASTICUNDO ................................................................ 60
18SÉTIMA CENA ........................................................................................
19FIM DO ATO II ......................................................................................
20ATO III ............................................................................................
21ATO III - CENÁRIO...................................................................................
22NONERÉTIUS E TOLOFALANTE ............................................................... 66
23NONERÉTIUS (sozinho): ......................................................................... 70
24XOTEMIRA E BENDADA .......................................................................... 71
25CLITÓRIS, LINHA-DURA, ELASTICUNDO, TOLOFALANTE E PAUFEDE ...... 75
26OS MESMOS E NONERÉTIUS apoiado em TOLOFALANTE ...................... 81
27FIM ................................................................................................
28SOBRE O AUTOR ......................................................................................
29SOBRE O LIVRO ......................................................................................
30Sobre o tradutor ...................................................................................