Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch)

Bereicherte Ausgabe. Der Widerspenstigen Zähmung + Ein Sommernachtstraum + Der Kaufmann von Venedig…By William Shakespeare
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length73h 45m

About this audiobook

In 'Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares' werden einige der berühmtesten Komödien des renommierten Autors präsentiert. Als Meister des dramatischen Schreibens erstreckt sich Shakespeares Talent auch auf humorvolle Stücke wie 'Der Widerspenstigen Zähmung' und 'Ein Sommernachtstraum'. Diese zweisprachige Ausgabe bietet deutschen Lesern die Möglichkeit, Shakespeares charmante Wortspiele und zeitlose Themen in ihrer Muttersprache zu genießen. Die detaillierte Übersetzung ermöglicht es, sowohl die poetische Schönheit als auch die humoristischen Nuancen der Texte vollständig zu erfassen. William Shakespeare, einer der bedeutendsten Dramatiker der Weltliteratur, hat mit diesen Komödien nicht nur das Publikum seiner Zeit begeistert, sondern auch Einfluss auf zahlreiche spätere Schriftsteller ausgeübt. Seine Werke sind für ihre Tiefe, Vielschichtigkeit und zeitlose Relevanz bekannt. 'Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares' ist ein Muss für Liebhaber klassischer Literatur, die Shakespeares einzigartiges Genie in vollem Umfang erleben möchten. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine umfassende Einführung skizziert die verbindenden Merkmale, Themen oder stilistischen Entwicklungen dieser ausgewählten Werke. - Die Autorenbiografie hebt persönliche Meilensteine und literarische Einflüsse hervor, die das gesamte Schaffen prägen. - Ein Abschnitt zum historischen Kontext verortet die Werke in ihrer Epoche – soziale Strömungen, kulturelle Trends und Schlüsselerlebnisse, die ihrer Entstehung zugrunde liegen. - Eine knappe Synopsis (Auswahl) gibt einen zugänglichen Überblick über die enthaltenen Texte und hilft dabei, Handlungsverläufe und Hauptideen zu erfassen, ohne wichtige Wendepunkte zu verraten. - Eine vereinheitlichende Analyse untersucht wiederkehrende Motive und charakteristische Stilmittel in der Sammlung, verbindet die Erzählungen miteinander und beleuchtet zugleich die individuellen Stärken der einzelnen Werke. - Reflexionsfragen regen zu einer tieferen Auseinandersetzung mit der übergreifenden Botschaft des Autors an und laden dazu ein, Bezüge zwischen den verschiedenen Texten herzustellen sowie sie in einen modernen Kontext zu setzen. - Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.

Audiobook details

Rating★★★★ 4.4 (45)
Includes Amazon, Goodreads
GenreLiterary Classics
Length73 hrs 45 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateSep 15, 2017
LanguageGerman

Table of contents

1Ausgewählte Werke von Aristophanes
26SECHSTE SCENE
2Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch)
27SIEBENDE SCENE
3DIE KOMÖDIE DER IRRUNGEN
28ACHTE SCENE
4PERSONEN
29NEUNTE SCENE
5ERSTER AUFZUG
30ZEHNTE SCENE
Show all chapters
6ERSTE SCENE
31FÜNFTER AUFZUG
7ZWEYTE SCENE
32ERSTE SCENE
8DRITTE SCENE
33ZWEYTE SCENE
9ZWEYTER AUFZUG
34DRITTE SCENE
10ERSTE SCENE
35VIERTE SCENE
11ZWEYTE SCENE
36FÜNFTE SCENE
12DRITTE SCENE
37SECHSTE SCENE
13VIERTE SCENE
38SIEBENDE SCENE
14FÜNFTE SCENE
39ACHTE SCENE
15DRITTER AUFZUG
40THE COMEDY OF ERRORS
16ERSTE SCENE
41PERSONS REPRESENTED
17ZWEYTE SCENE
42ACT I
18DRITTE SCENE
43SCENE I
19VIERTE SCENE
44SCENE II
20VIERTER AUFZUG
45SCENE III
21ERSTE SCENE
46ACT II
22ZWEYTE SCENE
47SCENE I
23DRITTE SCENE
48SCENE II
24VIERTE SCENE
49SCENE III
25FÜNFTE SCENE
50SCENE IV
Sviluppa le tue conoscenze generali in 1000 citazioniWilliam Shakespeare, Albert Einstein, Confucius, Sun Tzu, Winston Churchill, Napoléon Bonaparte, Laozi, Plato, Friedrich Nietzsche, Bouddha4h 11m$12 · $0.00
300 citas de escritores inglesesWilliam Shakespeare, Jane Austen, Georg Christoph Lichtenberg1h 19m$8 · $0.00
Sämtliche Werke von William ShakespeareWilliam Shakespeare123h 57m4.5 (98.5K)$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Über 190 Titel in einem Buch)William Shakespeare123h 57m4.6 (1.3K)$2 · $0.00
HAMLET (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare9h 28m4.2 (1M)$1 · $0.00
König Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 48m4.3 (26.3K)$1 · $0.00
König Lear (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 48m4.3 (331)$1 · $0.00
Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare3h 57m4.4 (1.3K)$1 · $0.00
Die Irrungen, oder die Doppelten ZwillingeWilliam Shakespeare2h 7m4.0 (127.1K)$1 · $0.00
Romeo und Julia / Romeo and Juliet - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare7h 57m4.3 (3.1K)$1 · $0.00
Ein St.-Johannis-Nachts-TraumWilliam Shakespeare2h 19m4.2 (656K)$1 · $0.00
Leben und Tod des Königs JohannWilliam Shakespeare3h 2m3.7 (8.8K)$1 · $0.00
MACBETH (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 2m4.1 (677)$1 · $0.00
Sämtliche Werke: Komödien, Tragödien, Historiendramen, Sonette & Epische VersdichtungenWilliam Shakespeare125h 15m4.4 (1.2K)$1 · $0.00
Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare7h 30m4.1 (307)$1 · $0.00
Gesammelte Werke (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare223h 12m4.4 (9.3K)$1.50 · $0.00
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare3h 58m4.2 (281.2K)$1 · $0.00
Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare6h 4m4.1 (28.3K)$1 · $0.00
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare5h 40m4.1 (584.3K)$1.50 · $0.00
Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch)William Shakespeare73h 25m4.4 (45)$1 · $0.00
AphorismenGeorg Christoph Lichtenberg9h 19m4.3 (1.2K)$2
Der Schatz der Sierra MadreB. Traven9h 39m4.2 (6.1K)$2
Nils Holgerssons wunderbare ReiseSelma Lagerlöf10h 54m4.2 (17.3K)$18 · $0.00
Die EddaKarl Simrock16h 2m4.2 (14.1K)$2
Der TrinkerHans Fallada11h 37m4.2 (6.3K)$18 · $0.00
Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3Clemens Brentano, Achim von Arnim22h 40m4.2 (724)$1 · $0.00
Jugend ohne GottÖdön Von Horváth5h 4m4.1 (17.8K)$1 · $0.00
Geflügelte Worte: Der Citatenschatz des deutschen VolkesGeorg Büchmann, Walter Robert-tornow16h 52m4.2 (147)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines TaugenichtsJoseph von Eichendorff7h 29m3.8 (11.2K)$12 · $0.00
Panter, Tiger und andereKurt Tucholsky9h 3m$2
Das blaue Schloss der Träume (Zusammengefasste Ausgabe)L. M. Montgomery3h 26m$2
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$2
Der Weihnachtsabend (Geistergeschichte Klassiker) - Illustrierte Ausgabe (Kommentiert)Charles Dickens5h 18m4.6 (1.8K)$1 · $0.00
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38m4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 25m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
1984 & Farm der TiereGeorge Orwell17h 40m4.5 (4K)$53 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00

You may also like

Sämtliche Werke von William ShakespeareWilliam Shakespeare124h 16m4.5 (4K)$2 · $0.00
Figaro's HochzeitPierre de Beaumarchais4h 21m3.5 (5.3K)$2.30
Wie es euch gefälltWilliam Shakespeare45m4.0 (187.9K)$4 · $0.00
William Shakespeare: Der Widerspenstigen ZähmungWilliam Shakespeare3h 4m3.9 (198.6K)$15 · $0.00
Der Tartuffe oder Der BetrügerJean Baptiste Molière2h 15m3.9 (51.6K)$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Über 190 Titel in einem Buch)William Shakespeare125h 10m4.5 (2.1K)$1 · $0.00
Sämtliche Werke: Komödien, Tragödien, Historiendramen, Sonette & Epische VersdichtungenWilliam Shakespeare125h 15m4.4 (1.2K)$1 · $0.00
Der Diener zweier HerrenCarlo Goldoni1h 42m4.0 (11.3K)$1 · $0.00
Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare75h 3m4.6 (12)$1 · $0.00
Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare77h 16m$1 · $0.00
Viel Lärm um Nichts / Much Ado About Nothing - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare7h 40m$1 · $0.00
William Shakespeare: Meisterwerke der ErzählkunstWilliam Shakespeare15h 23m4.6 (14)$17 · $0.00
Hauptsache Ernst (Übersetzt)Oscar Wilde2h 45m$4.60 · $0.00
Prinzess LoloHedwig Courths-Mahler3h 57m3.8 (33)$1.20 · $0.00
Fritz Schwigerling oder Der LiebestrankFrank Wedekind2h 30m$1 · $0.00
Die falsche Braut des feurigen ScheichsLynne Graham4h 40m4.1 (34)$8 · $0.00
Der Neffe als Onkel / Lustspiel in drei Aufzuegen. Aus dem Franzoesischen des PicardFriedrich Schiller1h 27m4.2 (61)Free
Wie es euch gefällt / As You Like It - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare7h 32m4.3 (123)$1 · $0.00
Kenelm Chillingly. Erster BandEdward Bulwer-Lytton8h 33m4.4 (27)$2.30
Cymbeline (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare7h 5m$1 · $0.00