Dichos y modismos del habla ecuatoriana

Volúmen 1 A-DBy Fernando Miño Garcés
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length11h 55m

About this audiobook

En esta obra se recoge y estudia los dichos y modismos que circulan en el habla ecuatoriana. Para cada dicho o modismo se da el significado, ejemplos de uso, marcaciones de uso coloquial, vulgar, humorístico, etc., los sinónimos en Ecuador y en España. Es una obra lexicográfica de alto significado, ya que trata de recuperar el modo de hablar de los ecuatorianos y registrarlo para la posteridad. Se trata de un primer volumen, pues presenta los dichos y modismos listados alfabéticamente de la A a la D. El libro tiene más de 1500 dichos y modismos.

Audiobook details

GenreGeneral Fiction
Length11 hrs 55 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateSep 22, 2023
LanguageSpanish

Table of contents

1DICHOS Y MODISMOS DEL HABLA ECUATORIANA
2DICHOS Y MODISMOS DEL HABLA ECUATORIANA
3LETRAS A HASTA D
4ABEJA
5BABY
Show all chapters
6ALFORJA
7La abeja pica, pero al picar se muere
8Ejemplo: - Admirable la ayuda que nos dio Marco.
9El agua distante de nada sirve para apagar el fuego cercano
10movimientos.
11Ejemplo: - Siguieron lo que dijiste, y la pérdida fue enorme.
12AHOGADO
13Sinónimos en sentido más amplio en España y Ecuador: Abo- chornarse.
14pasajero.
15ALVERJA
16AMAR
17la mujer
18su novio.
19AZUCAR
20LETRA B
21Ser de bajada
22Hecho bala
23BALDE
24BAMBA
25se libró!
26BATICOLA
27Estar con bichos
28BILLETE
29Ejemplo: - Juan dice que los vio besándose.
30Irse de boca
31por los demás.
32BOCADO
33Librarse del buey manso
34Marcación: Coloquial.
35Régimen: Una persona se queda como burro en aguacero. Marcación: Coloquial.
36LETRA C
37algo del manejo de la oficina.
38Ejemplo: - ¿No te parece que Carlos es muy guapo?
39Significado: Soportar una persona el consumo de una gran canti-
40sumir bebidas alcohólicas.
41¡Ni cagando!
42Estar camote
43CANCIÓN
44Régimen: Una cosa le da en cara a una persona.
45Ejemplo: - ¿Cómo te fue con Cristina?
46Ejemplo: - Juan dice que los vio besándose.
47Caer chancho, -a
48Mandar a pastar chirotes
49Desapareciste de pronto
50algún defecto, tengo que abortar.
El llano en llamasJuan Rulfo4h 52m4.4 (34.9K)$12 · $0.00
Intenta conmigoBecka Mack18h 29m4.5 (327)$14 · $0.00
New Girl, The \ chica nueva, LaDaniel Silva12h 43m4.3 (106.1K)$33 · $0.00
Los ganadoresFredrik Backman26h 54m4.5 (220.7K)$53 · $0.00
Tania Val de LumbreMaria Parr5h 17m4.5 (4.1K)$12 · $0.00
JAMESPercival Everett7h 2m4.5 (612.6K)$24 · $0.00
El jardinero y la muerteGueorgui Gospodinov4h 41m4.5 (18.6K)$19 · $0.00
Misericordia (Anotado)Benito Pérez Galdós10h 51m4.6 (348)$0.99 · $0.00
The Divine Comedy (Hell or Inferno) Illustrated Complete (Spanish Edition)Dante Alighieri5h 53m4.5 (1.3K)$2.30 · $0.00
Noli me tángere (Anotado)José Rizal18h 21m4.5 (1.3K)$0.99 · $0.00
El taxi de la suerteYasushi Kitagawa4h 24m4.5 (3.5K)$20 · $0.00
Orgullo y prejuicioJane Austen13h 3m4.4 (4.6M)$3 · $0.00
Crimen y CastigoFiódor Dostoievski25h 36m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
Las aventuras de Sherlock Holmes - Edición integral (Traducido)Arthur Conan Doyle10h 32m4.4 (18.3K)$5.70 · $0.00
Collector, The \ El coleccionistaDaniel Silva11h4.4 (55.4K)$29 · $0.00
Indigno De Ser HumanoOsamu Dazai4h 3m4.4 (32.2K)$4 · $0.00
Martin EdenJack London15h 13m4.4 (65.1K)$0.70 · $0.00
El crimen y el castigoFyodor Dostoyevsky20h 53m4.4 (1.3M)$2.30 · $0.00
El Maestro y Margarita (Traducido)Mikhail Bulgakov17h 26m4.4 (504.2K)$3.40 · $0.00
Vista desde una aceraFernando Molano Vargas7h 12m4.5 (1.1K)$7 · $0.00

You may also like

Topónimos y gentilicios de ChileRaïssa Riquelme, Mario Ferreccio Podestá15h 6m$11 · $0.00
La paradoja de Teseo . La representación del Carnaval de Barranquilla en InstagramManuel Salge Ferro4h 23m$5 · $0.00
Suites para guitarra 1, 2 y 4 de Gentil MontañaMartha Enna Rodríguez Melo, Fernando león Rengifo, Pilar Azula Cajal11h 10m$14 · $0.00
Las estudiantinasJonathan Andrade, David Tamayo7h 41m$10 · $0.00
Diccionario de antioqueñismosJulio Jaramillo6h 52m$4 · $0.00
De marimbos a La Tunda.Kevin Santos, Lenin Estrella3h 20m$14 · $0.00
La obra musical de Agustín Payán Arboleda (1890-1969)Fabio Salazar Orozco, Paula Andrea Zabala García, Jaime Andrés Ruiz García5h 17m$14 · $0.00
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del Cauca y Quechuismos usados en ColombiaLeonardo Tascon18h 8m$4 · $0.00
Hernán Restrepo Duque, una biografíaMauricio Restrepo Gil9h 3m$4 · $0.00
Pego el grito en cualquier parteChristian Spencer Espinosa17h 22m$24 · $0.00
Florilegio de términos, modismos, dichos y refranes aragoneses y de otras partes usados en la villa de LanajaJoaquim Pisa Carilla1h 6m$4 · $0.00
El libro real del tangoJulián Graciano17h 7m$16 · $0.00
Carnaval Negros y BlancosJavier Mojica Madera3h 9m$31 · $0.00
Turismo y patrimonio cultural en TunjaJosé Mauricio Gil León, Jhancarlos Gutiérrez Ayala, Edwin Yesid Vargas, Ligia Hernández Plazas, Flor Lubia López Ibáñez, Paola Fernanda Mateus, Alonso Ramírez Hernández, Juan Pablo Cely Acero8h 25m$9 · $0.00
Flora y fauna de los vientos andinosAlexis Zapata2h 29m$8 · $0.00
Violeta Parra en sus palabras. (Entrevistas 1954-1967)Marisol García2h 30m4.1 (47)$9 · $0.00
Envoltorios colombianos (cocina en hojas)Carlos Gavíria Arbeláez3h 27m$15 · $0.00
Apuntes para la historia de la cocina chilenaSalas Pereira, Rosario Valdes9h 37m4.3 (12)$16 · $0.00
Cocina regional españolaCristina Sala Carbonell3h 14m$13 · $0.00
Cada uno con su cuento: Antología comentada. Volumen IIMaría Eugenia Rojas Arana7h 50m$11 · $0.00