1Page de titre
12Chapitre 9 - Franchir la ligne
2Mentions légales
13Chapitre 10 - Secrets et mensonges
3Préface
14Chapitre 11 - La retraite
4Chapitre 1 - Les jumeaux Caulfield
15Chapitre 12 - Des liens qui se renforcent
5Chapitre 2 - Recherches intellectuelles
16Chapitre 13 - La confrontation
6Chapitre 3 - Des frontières floues
17Chapitre 14 - Les retombées
7Chapitre 4 - La première dégustation
18Chapitre 15 - Défier les normes
8Chapitre 5 - Heures de bureau
19Chapitre 16 - Les conséquences
9Chapitre 6 - Chuchotements et avertissements
20Chapitre 17 - Redéfinir les frontières
10Chapitre 7 - La galerie d'art
21Chapitre 18 - Acceptation et défense
11Chapitre 8 - Confession et tentation
22Chapitre 19 - Nouveaux horizons
