Length1h 14m
About this audiobook
Este livro contém um estudo sobre A Canção de Amor de J.Alfred Prufrock de T.S.Eliot (1888-1965), a sua tradução em português e a transcrição dos versos originais. Trata-se do primeiro dos mais famosos poemas de Eliot-- um dos maiores poetas da língua inglesa do século XX -- e serve para introduzir o leitor na sua obra poética posterior. O hermetismo desta justifica estudos como este, destinado a tornar mais acessível ao leitor brasileiro A Canção de Amor de J. Alfred Prufrock , que após a sua leitura terá certamente melhores condições de desfrutar da poesia do original.
Audiobook details
GenrePoetry, Other
Length1 hr 14 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateFeb 19, 2013
LanguagePortuguese
Table of contents
1Domingos van Erven
2de sua tradução, risco que assumi e cujo resultado consta mais adiante.
3trabalho, que
4O poema começa assim:
5Prufrock, segundo Gordon, é alguém
Show all chaptersShow less
6repentino, 20
7em ele
8que funciona quase como um refrão, vem
9tomado da
10questionamento
11―cuspir‖
12Devo dizer que tenho andado, na penumbra, por
13tem um efeito
14snicker, 85
15Não é isso, absolutamente‖.
16(mencionado
17Envelheço ...envelheço... Usarei as bainhas da moda nas calças.
18formada por aquele meio
19o
20em
2127 Biedermann, Hans – op. cit.- p.372-373
22fato das
23A CANÇÃO DE AMOR DE J. ALFRED PRUFROCK
24T.S. Eliot
25deu um salto repentino, 20
26que se arrastam pelo chão –
27pin—
28snicker, 85
29trail along the floor—
30http://www.agbook.com.br/authors/67231
More from Domingos Van Erven
Meu Avô Sílvio E Seus FilhosDomingos Van Erven4h 8m$7 · $0.00
Sobre A Divina Comédia-paraísoDomingos Van Erven9h 31m$7 · $0.00
A Poesia De Emiliano PernetaDomingos Van Erven8h 42m$7 · $0.00
Sobre A Divina Comédia-infernoDomingos Van Erven6h 55m$7 · $0.00
Memórias Da InfânciaDomingos Van Erven3h$7 · $0.00
Theophilo Soares GomesDomingos Van Erven7h 26m$7 · $0.00
Caetano José MunhozDomingos Van Erven17h 3m$7 · $0.00
Escritos Sobre Literatura E HistóriaDomingos Van Erven8h 54m$7 · $0.00
Sobre A Divina Comédia- PurgatórioDomingos Van Erven7h 20m$7 · $0.00
Cruz E SousaDomingos Van Erven2h 47m$7 · $0.00
Van ErvenDomingos Van Erven2h 3m$7 · $0.00
Melhores Poemas Cora CoralinaCora Coralina5h 35m4.6 (2.2K)$8 · $0.00
Pequenos poemas em prosaCharles Baudelaire4h 46m4.4 (5.3K)$10 · $0.00
Marilia de DirceoTomás António Gonzaga2h 34m4.1 (3.6K)$2.30 · $0.00
Raios de extincta luz / poesias ineditas (1859-1863)Antero de Quental2h 35m4.1 (10)$2.30 · $0.00
SóAntónio Nobre2h 20m3.8 (564) Only with Ultra
Epopeia da criaçãoJacyntho Lins Brandão16h 47m4.8 (430)$13 · $0.00
FaustoJohann Wolfgang von Goethe15h 58m4.6 (3.2K)$18 · $0.00
Arte Poética (Edição bilíngue e capa dura)Horácio, Guilherme Gontijo Flores2h 14m4.6 (394)$12 · $0.00
Livro Do DesassossegoFernando Pessoa10h 56m4.5 (47.4K)$4 · $0.00
Estadela Na HadesDamnus Vobiscum4h 32m4.5 (1.1K)$6 · $0.00
Poesia Todo DiaVários4h 55m4.5 (3.9K)$7 · $0.00
EuAugusto Dos Anjos2h 18m4.5 (2K)$6 · $0.00
AmazôniaVários Autores2h 18m4.4 (1.3K)$9 · $0.00
Sobre a Natureza das CoisasLucrécio11h 10m4.4 (278)$13 · $0.00
Poesias CompletasMachado de Assis4h 14m4.3 (1.3K)$2.30 · $0.00
Os LusíadasLuís de Camões9h 14m4.2 (12.7K)$2 · $0.00
Os sonetos completos de Anthero de QuentalAntero de Quental2h 19m4.3 (585)$2.30 · $0.00
Meia-noite No SéculoVictor Serge9h 21m4.2 (1.7K)$7 · $0.00
Don JuanLord Byron26h 40m4.1 (13.4K)$24 · $0.00
SóAntónio Pereira Nobre2h 21m4.1 (733)$2 · $0.00
Nos passos do Salvador: Acompanhando a jornada de Cristo pela Terra PrometidaMax Lucado5h 54m4.8 (1K)$14 · $0.00
A grande história da BíbliaN.T. Wright5h 26m4.7 (1K)$30 · $0.00
Vida: A minha história através da HistóriaPapa Francisco6h 24m4.3 (2.2K)$9 · $0.00
Micro-hábitosB.J. Fogg12h 25m4.1 (16.9K)$9 · $0.00
Graffiti MoonCath Crowley7h 21m4.0 (20.2K)$5 · $0.00
O drama do projetoFelipe Kaizer7h 8m$9 · $0.00
Árbitro de futebolFábio Baesteiro4h 52m$12 · $0.00
III - 1938 FrançaNelson Gonçalves da Silva Neto10h 22m$20 · $0.00
Guia Essencial Para EmpreendedoresJoão Sá3h 14m5.0 (1)$6 · $0.00
The Beatles Tune In - Todos esses anosMark Lewisohn23h 44m4.7 (8.8K)$21 · $0.00
Elvis PresleyPeter Guralnick, Henrique Guerra22h 29m4.8 (270)$17 · $0.00
Uma dieta além da modaJosé Carlos Souto12h 45m4.7 (4.8K)$9 · $0.00
O Mestre e Margarita (Traduzido)Mikhail Bulgakov17h 29m4.6 (10.6K)$3.40 · $0.00
O Espírito da ArteRobert Henri8h4.7 (595)$3 · $0.00
Dom Quixote - Vol. Ii - CervantesFabio Lins Org19h 50m4.7 (1.4K)$6 · $0.00
Lado CLuiz Felipe Carneiro, Tito Guedes9h 49m4.7 (263)$8 · $0.00
Obras Completas De Beatrix PotterBeatrix Potter7h 53m4.6 (2.3K)$12 · $0.00
SensationsYamí2h 32m4.6 (1.6K)$7 · $0.00
The Big Bang TheoryJessica Radloff, Fernando Scoczynski Filho21h 2m4.7 (265)$20 · $0.00
A dançaKlauss Vianna4h 1m4.7 (301)$7 · $0.00
You may also like
Pequenos poemas em prosaCharles Baudelaire4h 46m4.4 (5.3K)$10 · $0.00
Memórias Póstumas De Brás CubasMachado De Assis7h 8m4.4 (61.8K)$9 · $0.00
Laurinda BelfortJoão do Rio22m$2 · $0.00
Cila Ou CaribdeRafael "cila" De Araújo Aguiar7h 55m$5 · $0.00
O Peso Do MundoDamnus Vobiscum2h 4m$6 · $0.00
HumanitasOctávio Bollivacqua3h 19m$6 · $0.00
O País Que Não ExisteRodrigues Da Silveira5h 4m$5 · $0.00
Sua Alma, Sua PalmaEduardo Borsato16m$5 · $0.00
AtormentadamenteCido Pisani1h 38m$6 · $0.00
KkkrônicasMilla Benicio4h 53m$5 · $0.00
Alguns Contos De Dinno PalasEduardo Prearo6h 22m$6 · $0.00
As Coisas Mais Estranhas E LindasLuciano Fortunato4h 2m$5 · $0.00
Coyote e Papa-LéguasHumberto Henriques7h 53m$12 · $0.00
Em Nome Do PaioFernando Barreto3h 56m$6 · $0.00
Uma Prostituta Muito RespeitosaRicardo Lopes1h 38m$5 · $0.00
Falta UmSergio Miranda2h 7m$10 · $0.00
Desejo Da CarneYendis Asor Said2h 31m$6 · $0.00
Ou Dá Ou DesceFernando Barreto1h 57m$6 · $0.00
"a Noiva Do Vira-lata"Caio Valério Catulo Ráguia56m$5 · $0.00
Trivial VariadoEduardo Borsato12m$5 · $0.00