Length15h 55m
About this audiobook
Fausto, obra-prima da literatura alemã, é um poema trágico, escrito mais para ser lido do que encenado, com versos rimados, numa linguagem flexível e moderna se comparado a outros trabalhos de sua época. Goethe nos brinda com uma variedade e uma precisão de formas poéticas, imagéticas e conceituais, que apelam intencionalmente à imaginação teatral do leitor.
Esta edição traz o poema de Goethe para os dias de hoje. A tradução é de João Barrento, responsável por algumas das mais importantes publicações de autores alemães em língua portuguesa. Sua intenção foi orquestrar um Fausto para o uso atual, o mais fluentemente possível, e que ainda mantivesse a natureza do original. O resultado é uma tradução poeticamente fiel, que mantém a carga simbólica e os efeitos alegóricos trazidos pelo autor, convergindo dicção fluente com a fidelidade formal.
Audiobook details
Rating★★★★★ 4.6 (3.2K)
Includes Amazon, Goodreads, StoryGraph, LibraryThing
GenrePoetry, Literary Classics
Length15 hrs 55 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 10, 2023
LanguagePortuguese
Table of contents
1Nota da editora
26Catedral
2Introdução
27Noite de Walpurgis
3Dedicatória
28Sonho da noite de Walpurgis ou As bodas de ouro de Oberon e Titânia
4Prelúdio no teatro
29Dia sombrio. Campo
5Prólogo no céu
30Noite. Campo aberto
Show all chaptersShow less
6Primeira Parte da Tragédia
31Cárcere
7Noite
32Segunda Parte da Tragédia
8Diante das portas da cidade
33Primeiro Acto
9Gabinete de trabalho
34Lugar ameno
10Gabinete de trabalho
35Paço imperial. Sala do trono
11Taberna de Auerbach em Leipzig
36Grande salão
12Cozinha de bruxa
37Jardim de lazer
13Rua
38Galeria sombria
14À tardinha
39Salões brilhantemente iluminados
15Passeio
40Sala dos cavaleiros
16A casa da vizinha
41Segundo Acto
17Rua
42Quarto gótico, acanhado e de abóbada alta
18Jardim
43Laboratório
19Um caramanchão
44Noite de Walpurgis Clássica. Campos da Farsália
20Floresta e caverna
45Baías rochosas do mar Egeu
21O quarto de Margarida
46Terceiro Acto
22O jardim de Marta
47Diante do palácio de Menelau em Esparta
23Na fonte
48Pátio interior de castelo
24Muralha da cidade
49Quarto Acto
25Noite
50Alta montanha
More from Johann Wolfgang von Goethe
Melhores Poemas Cora CoralinaCora Coralina5h 35m4.6 (2.2K)$8 · $0.00
Arte Poética (Edição bilíngue e capa dura)Horácio, Guilherme Gontijo Flores2h 14m4.6 (394)$12 · $0.00
Livro Do DesassossegoFernando Pessoa10h 56m4.5 (47.4K)$4 · $0.00
EuAugusto Dos Anjos2h 18m4.5 (2K)$6 · $0.00
Pequenos poemas em prosaCharles Baudelaire4h 46m4.4 (5.3K)$10 · $0.00
AmazôniaVários Autores2h 18m4.4 (1.3K)$9 · $0.00
Poesias CompletasMachado de Assis4h 14m4.3 (1.3K)$2.30 · $0.00
Os LusíadasLuís de Camões9h 14m4.2 (12.7K)$2 · $0.00
Os sonetos completos de Anthero de QuentalAntero de Quental2h 19m4.3 (585)$2.30 · $0.00
Marilia de DirceoTomás António Gonzaga2h 34m4.1 (3.6K)$2.30 · $0.00
Don JuanLord Byron26h 40m4.1 (13.4K)$17.99 · $0.00
SóAntónio Pereira Nobre2h 21m4.1 (733)$2 · $0.00
Os LusíadasLuís de Camões7h 6m4.2 (13.2K)$2 · $0.00
Os LusíadasLuís de Camões5h 25m4.1 (13K)$2.30 · $0.00
Arsène Lupin, o ladrão de casacaMaurice Leblanc6h 44m4.3 (35.6K)$8 · $0.00
O PeregrinoJohn Bunyan5h 57m4.2 (190.9K)$6 · $0.00
O Corpo Astral e os Fenômenos RelacionadosAle.mar.sas, Arthur E. Powell9h 13m4.6 (827)$4.50 · $0.00
KalevalaElias Lönnrot5h 46m4.6 (2.4K)$14 · $0.00
A Revolução dos Bichos (Traduzido)George Orwell3h 20m4.5 (221K)$3.40 · $0.00
Contos de Terror e MistérioArthur Conan Doyle8h 18m4.6 (2.1K)$4.60 · $0.00
Nossos Silêncios DouradosNatália Sartor De Moraes3h 25m4.6 (2K)$7 · $0.00
A porta secreta para o sucessoFlorence Scovel2h 29m4.5 (2.7K)$4.70 · $0.00
AdágioL. P. Dickinson18h 34m4.5 (2.6K)$5 · $0.00
A importância de ser Prudente (Traduzido)Oscar Wilde2h 32m4.6 (1.3K)$4.60 · $0.00
Edgar Allan PoeEdgar Allan Poe11h 36m4.5 (323.5K)$8 · $0.00
SensívelEvellyn Mayra4h 29m4.5 (2.6K)$4 · $0.00
AcorrentadoNicie Adriane4h 17m4.5 (2.5K)$5 · $0.00
A porta secreta para o sucesso (traduzido)Florence Scovel Shinn2h 29m4.5 (1.1K)$4.70 · $0.00
O assassinato de Roger Ackroyd (traduzido)Agatha Christie8h 52m4.5 (45.2K)$4.60 · $0.00
EuAugusto Dos Anjos2h 18m4.5 (2K)$6 · $0.00
ArabellaAnônima8h4.5 (3K)$4.60 · $0.00
12 anos de escravidão (Traduzido)Solomon Northup8h 15m4.4 (7.6K)$4.50 · $0.00
Coleção Literatura Clássica - Dom CasmurroUnknown Author7h 36m4.4 (48.8K)$6 · $0.00
Campo GeralJoão Guimarães Rosa5h 35m4.5 (1.7K)$10 · $0.00
You may also like
Deus no banco dos réusC.S. Lewis12h 52m4.6 (10.3K)$11 · $0.00
O problema da dorC.S. Lewis5h 3m4.6 (9.4K)$11 · $0.00
AdoraçãoSilvio Dutra26m$5 · $0.00
Textos biblicosAnónimo14h 52m$2 · $0.00
Desconstrução Da Mente ReligiosaElias Hendrikson4h 6m$5 · $0.00
O grito, o mito e a história em Jim MorrisonDráulio Carvalho Assis10h 55m$14 · $0.00
Revelações E TestemunhosGuido S Januario7h 43m$6 · $0.00
Escrevendo Na AreiaAntonio Auggusto João3h 19m$5 · $0.00
Cristo CósmicoMowbed Fagu4h 15m$6.40 · $0.00
Um Deus.Jeverson Santana1h 40m$5 · $0.00
Fé Escrita No PapelJuciney Freitas1h 1m$6 · $0.00
O Julgamento De CristoThiago De Paiva Campos2h 33m$6 · $0.00
Filosofia E Teologia No Século XxiJansey Franca9h 22m$5 · $0.00
A Quadrimembração Humana e os Arquétipos ZodiacaisRenato Pedrecal Jr2h 42m$15 · $0.00
A Loucura E O Perigo De Separar-se De Cristo Pelos Prazeres E Lucros Da VidaSilvio Dutra42m$5 · $0.00
Pecado OriginalAntonio Auggusto João4h 25m$6 · $0.00
Ajuda IntelectualAlexandre Zanca Bacich5h 43m$6 · $0.00
Oratória SagradaCarlos Araujo Carujo1h 17m$6 · $0.00
Deixe-o SozinhoSilvio Dutra47m$5 · $0.00
Psicologia Dos SantosHenri Joly2h 38m$6 · $0.00