W domu brakuje jednych drzwi - Plan pamięta pokój, o którym rodzina nie chce mówić.
By Nathan Ashborn
Length8h 28m
About this audiobook
Po pogrzebie ojca Marta chce tylko uporządkować rodzinny dom, zamknąć sprawy spadkowe i wrócić do własnego życia. W jednej z szuflad znajduje jednak stary plan budynku. Dokument nie zgadza się z rzeczywistością.
Na piętrze powinien istnieć jeszcze jeden pokój.
Brakuje niemal dwóch metrów wnętrza. Na północnej ścianie kiedyś było okno. Pod warstwą tapety Marta odnajduje ślad dawnej futryny. Ktoś nie usunął drzwi. Ktoś celowo sprawił, żeby wyglądało, jakby nigdy ich tam nie było.
Najbardziej niepokojąca okazuje się reakcja rodziny.
Brat pamięta białe drzwi, choć przez lata uważał je za fragment dziecięcego wspomnienia. Ciotka twierdzi, że ojciec obiecał nigdy nie otwierać pokoju. Matka nie chce wyjaśnić, co wydarzyło się w domu trzydzieści lat wcześniej. A kiedy Marta znajduje stare zdjęcie dwóch dziewczynek stojących przed zaginionymi drzwiami, odkrywa coś jeszcze bardziej osobistego.
Jedną z dziewczynek jest ona.
Drugiej nie pamięta.
Nazywała się Anna.
Im głębiej Marta wchodzi w historię ukrytego pokoju, tym mniej przeszłość przypomina rodzinny sekret, który można pozostawić za zamurowaną ścianą. Znikają klucze. Ktoś wchodzi na strych. W zapomnianych schowkach pojawiają się nagrania sprzed lat. Do Marty zaczynają przychodzić wiadomości od osoby, która zna szczegóły wydarzeń z jej dzieciństwa - także te, których ona sama nie potrafi sobie przypomnieć.
Stary dom okazuje się pełen nie tylko ukrytych przestrzeni, lecz także ludzi, którzy przez dekady chronili różne wersje tej samej historii.
Każdy coś przemilczał.
Każdy miał powód.
A zmarły ojciec pozostawił po sobie znacznie więcej niż jeden błędny plan.
„W domu brakuje jednych drzwi” to thriller psychologiczny o rodzinnej lojalności, pamięci, winie i cenie prawdy. O domu, którego układ został zmieniony po to, by usunąć fragment przeszłości. O dzieciach, za które dorośli podejmowali decyzje na całe życie. I o kobiecie, która po latach musi ustalić nie tylko, co wydarzyło się za zamkniętymi drzwiami, lecz także dlaczego niemal wszyscy wokół niej woleliby, żeby nigdy ich nie otworzyła.
Bo czasami najbardziej niebezpieczne nie jest to, co rodzina ukryła.
Najbardziej niebezpieczne jest to, kto nadal pilnuje, żeby pozostało ukryte.
Publikacja została przygotowana z wykorzystaniem narzędzi wspomagających proces twórczy, w tym rozwiązań opartych o sztuczną inteligencję. Ostateczna koncepcja, struktura i redakcja należą do autora.
Audiobook details
GenreMystery and Thriller
Length8 hrs 28 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 22, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1INTRO
2Rozdział 1 - Ściana, której nie powinno być
3Rozdział 2 - Klucz oznaczony literą P
4Rozdział 3 - Ślady na strychu
5Rozdział 4 - Dziewczynka po zniknięciu
Show all chaptersShow less
6Rozdział 5 - Pokój nie należał do Anny
7Rozdział 6 - Pięć kresek
8Rozdział 7 - Kaseta piąta
9Rozdział 8 - Kobieta, która wywiozła Annę
10Rozdział 9 - Ten sam zakręt
11Rozdział 10 - Lekarz, który pamiętał za dużo
12Rozdział 11 - Człowiek w ciemnym sedanie
13Rozdział 12 - Paweł nie umarł
14Rozdział 13 - Drugi plan domu
15Rozdział 14 - Wojciech przestał uciekać
16Rozdział 15 - Anna wróciła po prawdę
17Rozdział 16 - To, co Jerzy zostawił w drzwiach
18Rozdział 17 - Kopia, której nie było
19Rozdział 18 - Cztery liczby na fotografii
20Rozdział 19 - Człowiek, którego nie było na liście
21Rozdział 20 - Drzwi
Sąsiadka zna mój alarm - Powierzyła jej klucz. Teraz ktoś fotografuje jej dom od środka.Nathan Ashborn8h 53m$7.80 · $0.00
Zgon wpisany na jutro - Jej dane. Podpis zaufanego lekarza. Data śmierci: jutro.Nathan Ashborn9h 12m$7.80 · $0.00
Podpis pod moją śmiercią - Jej podpis jest prawdziwy. Wypłata za jej śmierć również.Nathan Ashborn8h 26m$7.80 · $0.00
One Door Is Missing from the House - The Floor Plan Remembers a Room the Family Refuses to Talk About.Nathan Ashborn8h 48m$7.80 · $0.00
My Neighbor Knows My Alarm - She Trusted Her with a Key. Now Someone Is Photographing Her Home from the Inside.Nathan Ashborn9h 16m$7.80 · $0.00
Death Recorded for Tomorrow - Her Details. Her Trusted Doctor's Signature. Date of Death: Tomorrow.Nathan Ashborn9h 27m$7.80 · $0.00
My Signature on My Death - Her Signature Is Real. So Is the Payout for Her Death.Nathan Ashborn8h 46m$7.80 · $0.00
Dziecko z niewłaściwego zdjęcia - Na szkolnej fotografii rozpoznała syna, którego pochowała.Nathan Ashborn8h 35m$7.70 · $0.00
Ostatnia noc bez kamer - Siedmioro gości. Siedemnaście minut bez nagrania. Jedno zniknięcie.Nathan Ashborn8h 53m$7.70 · $0.00
The Child in the Wrong Photograph - In a School Photo, She Recognized the Son She Had Buried.Nathan Ashborn8h 54m4.1 (2.5K)$7.70 · $0.00
The Last Night Without Cameras - Seven Guests. Seventeen Minutes Without a Recording. One Disappearance.Nathan Ashborn9h 11m$7.70 · $0.00
Your Alibi Just Died - The Only Witness to Your Innocence Left Behind Proof of Your Guilt.Nathan Ashborn10h 7m$7.70 · $0.00
No One Turned Off the Lullaby - Her Dead Sister's Voice Is Coming from an Empty Apartment.Nathan Ashborn8h 29m$7.70 · $0.00
Nikt nie wyłączył kołysanki - Z pustego mieszkania dobiega głos jej zmarłej siostry.Nathan Ashborn8h 10m$7.70 · $0.00
The Shift After She Disappeared - She Took Over Her Shift. Guests Say She Took Her Name Too.Nathan Ashborn9h 10m$7.70 · $0.00
Dyżur po zaginionej - Przejęła jej zmianę. Goście twierdzą, że przejęła także jej nazwisko.Nathan Ashborn8h 54m$7.70 · $0.00
Twoje alibi właśnie umarło - Jedyny świadek niewinności zostawił po sobie dowód winy.Nathan Ashborn9h 51m$7.70 · $0.00
Your Husband Doesn't Live Here - Everyone at This Address Knows Him by a Different NameNathan Ashborn9h 13m4.0 (4.7K)$7.70 · $0.00
Twój mąż tu nie mieszka - Pod tym adresem wszyscy znają go pod innym nazwiskiemNathan Ashborn8h 48m3.8 (11)$7.70 · $0.00
Sherlock Holmes. Pies Baskerville'ówArthur Conan Doyle6h 23m4.2 (471K)$4 · $0.00
Piąta kobietaHenning Mankell13h 11m4.2 (37K)$24 · $0.00
ŚcianaDavid Baldacci12h 48m4.1 (108.9K)$24 · $0.00
Handlarze śmierciąMatthew Doggett10h 26m4.4 (123)$4.10 · $0.00
Raj nie istniejeMichael Robotham10h 22m4.1 (37.4K)$24 · $0.00
Skazaniec Tom II Z bestią w sercuKrzysztof Spadło14h 32m4.4 (83)$11 · $0.00
Studium w SzkarłacieArthur Conan Doyle4h 46m4.2 (598.1K)$2.80 · $0.00
ZaporaHenning Mankell14h 11m4.1 (54.9K)$24 · $0.00
Krytyczny momentDavid Baldacci12h 10m4.1 (133.9K)$24 · $0.00
Nocny promMichael Robotham11h 16m4.0 (8.4K)$24 · $0.00
Sherlock Holmes. Znak czterechArthur Conan Doyle4h 20m4.1 (404.2K)$4 · $0.00
Fałszywy tropHenning Mankell11h 45m4.1 (45.4K)$18 · $0.00
Pierwsza damaDavid Baldacci13h 31m4.1 (73.1K)$24 · $0.00
Mężczyzna, który się uśmiechałHenning Mankell10h 55m4.0 (34.8K)$18 · $0.00
GeniuszDavid Baldacci11h 36m4.1 (102.9K)$18 · $0.00
Niespokojny człowiekHenning Mankell15h 5m4.0 (33.3K)$24 · $0.00
Nim nadejdzie mrózHenning Mankell14h 3m4.0 (28.4K)$24 · $0.00
Morderca bez twarzyHenning Mankell8h 13m3.9 (96.2K)$18 · $0.00
Samotne sercaLisa Gray8h 40m4.3 (11.3K)$18 · $0.00
SpustoszenieTerri Blackstock8h 45m4.3 (7.6K)$12 · $0.00
You may also like
RandkaLouise Jensen9h 39m3.8 (1.4K)$12 · $0.00
Pierwsza damaDavid Baldacci13h 31m4.1 (73.1K)$24 · $0.00
Sprawa Rachel PriceHolly Jackson16h 17m4.1 (287.2K)$12
Za blisko domuLinwood Barclay10h 38m4.0 (8.7K)$24 · $0.00
Nikomu nie powiemCatherine McKenzie10h 37m3.9 (25.2K)$8.20 · $0.00
Twój mąż tu nie mieszka - Pod tym adresem wszyscy znają go pod innym nazwiskiemNathan Ashborn8h 48m3.8 (11)$7.70 · $0.00
KumulacjaStach Szulist7h 57m$8.10 · $0.00
Dziecko z niewłaściwego zdjęcia - Na szkolnej fotografii rozpoznała syna, którego pochowała.Nathan Ashborn8h 35m$7.70 · $0.00
Zagubiona w PamięciMarlena Męcka4h 14m$8.10 · $0.00
Ostatnia noc bez kamer - Siedmioro gości. Siedemnaście minut bez nagrania. Jedno zniknięcie.Nathan Ashborn8h 53m$7.70 · $0.00
Nie został niktMarlena Męcka6h 13m$9.50 · $0.00
Nie odbieraj po północyArcady Silen16h 17m$6.40 · $0.00
Nie ma mnieMałgorzata Sobieszczańska11h 28m4.1 (142)$11 · $0.00
Nie pytaj, kim byłemArcady Silen18h 38m$5.40 · $0.00
Ostatni sprawiedliwy. Kryminalny GalimatiasIrena Matuszkiewicz7h 49m3.8 (20)$8.20 · $0.00
Tajemnica rodu AshencroftKarolina Winiarska6h 12m$10 · $0.00
Ślepa miłość - Pełen SezonMichał Smyk7h 15m$12 · $0.00
Śmierć HolendraMagdalen Nabb7h 28m3.7 (887)$10 · $0.00
Bieg, którego nie byłoŁukasz Nester12h 6m$6.70 · $0.00
Trzy panie w łóżku, nie licząc samotnościAnna Łacina13h 53m$14