About this audiobook
Jules Verne (1828–1905) war ein französischer Romanschriftsteller und eine zentrale Figur der Voyages Extraordinaires, einem programmatischen Unternehmen, das Verleger Pierre-Jules Hetzel anregte, Wissenschaft durch abenteuerliche Fiktion zu popularisieren. In der Mitte des 19. Jahrhunderts auf Französisch schreibend, verband Verne dokumentarisch anmutende Details, spekulative Technologie und eine weite, kosmopolitische Neugier, um zeitgenössische wissenschaftliche Möglichkeiten in erzählerische Erfahrung zu übersetzen. Von der Erde zum Mond und Rund um den Mond, erstmals 1865 erschienen — der erste Teil eröffnete den großen zweiteiligen Bogen, der zweite folgte wenig später — setzt seinen Anfang inmitten der Nachwirkungen des Amerikanischen Bürgerkriegs, einem Milieu, das von industrieller Schlagkraft und mechanischem Vertrauen durchdrungen ist. Der hier präsentierte englische Auszug zeigt Vernes charakteristische Methode: eine pseudo-technische Tonlage, die Fähigkeit, große Projekte durch sorgfältige Beschreibung plausibel erscheinen zu lassen, und ein globales Streben, das das Selbstvertrauen der Epoche in wissenschaftlichen Fortschritt und die transformative Reichweite moderner Erfindungen widerspiegelt.
