Length5h 57m
About this audiobook
(Talian) Quest'opera è una sèrie de conti e raconti, ora con fondo de verità, ora con fondo de fantasia. Ze conti de momenti diversi, vivesti o scoltai su al passar dei ani. È anca na tentativa de resgatar la memória de quel che è sucesso con tanta gente, tanti cognessidi, amigui o parenti: causi, costumi, azanade, contessimenti... È ancora un laoro de risgate del Talian: la Léngoa che ze consequensa de la mescolansa dei dialeti Véneti, dei nostri antenati migranti. Con lori ze vegnu i dialeti che ga formá el Talian: léngua e cultura ga serviu ai taliani de pilastre par construir, dì par dì, el so futuro, la so vita, e la vita dele comunità de orìgene Véneta. (Tradução) Esta obra compreende uma série de contos, ora de fundo verdadeiro, ora de fundo fantasioso, vividos ou coletados em momentos diversos, ao longo de muitos anos. É uma tentativa de resgatar da memória acontecimento, causos, fatos, costumes, vivências... É também uma ação de resgate da língua Talian – mistura de dialetos Vênetos, trazidos ao Brasil por conta da imigração Italiana. Com os italianos vieram, sua língua, e sua cultura: as duas pilastras serviram de base para os descendentes construírem seu futuro . Língua e cultura ainda vivem, e perfazem o dia a dia das comunidades italianas descendentes de Vênetos.
Audiobook details
GenreSpirituality and Religion, Self-Help
Length5 hrs 57 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 8, 2016
LanguagePortuguese
Table of contents
1Publicato dala: Editora Garcia
2Dedico questo libro ai me genitori: Virgília e Silvino (in memòria)
3UN PAR DE PAROLETE
4Se sentemo dó!...
51 - STI ANI: NA GIORNADA IN COLÒNIA
Show all chaptersShow less
6gnente de recursi, ne strumenti, o feramentàia par laorar, e per
7Rosa.
8comprà.
9Cinque ani dopo, quando ze arivai i me noni materni, i
103 - UN SPAURON AL CUSIN
11Catemo via un baston.
12Via par strada, gera momenti che se sentia solo el barùio
13Uno dei compagni de Vitòrio el osa spaurà:
14Àngelo el ga scolta che ciamea aiuto, verzi la porta, e in
15Un par de dì dopo, el dì dela intimassion, fuora tuti tea
164 - EL CAN PESCADOR
17Se se incombinea via ntra noantri fradei, tra altre robe, de
18Ma, dopo tuto pronto par molarse a la pesca, se molea de
19Secar breti: questa gera nantra pescaria che se fea: secar
20Ecco, mò! Ma savi che angùrie e ua ze sempre stato dó
21tanto che il carghea na batelada de cartùcie con pólvera e
22ani!
23E quando el restea cativo, alora gera squasi gnanca bon de parlar
24El paron de sta tera zera un uomo che ghea nome Costante.
25negarse.
26Dopo la dise:
27Me zio el doparea sto Tobata par limpar le rosse, in meso
28e dopo piantar zo mìlio, e dopo ben più dopo ghemo scominsià
29´l aqua pissea fora in contìnuo el dì intiero.
30col visigno, o con quei che passea par strada.
31Bon, ma quel´aqua che corea dó par el potrer, dó par na
328 – UN STRÀNIO A CASA, E TIRI A LA BÈSTIA
33in strada nantr´olta.
34Bon, ma voltemo a parlar dea mostra stòria.
35via nantr‟olta.
36prima.
37Ma saverlo se gera lobisome, o cossa gera stato. El causo
389 - STRISSI NTEL CIELO E ALTRI SPAURONI
39morir... Cramento! Quanta paura! Quanta paura!
40sùbito sensa ne trè ne dó el me dise:
41fasoi, gera perìcolo che storesse na guera (ma che guera, che
42qualche traireta...). Tuto pronto semo ndati dó par el pian che
4310 – I PORCHI DE MATO
44Ma vanti de comprar questa tera, pena che la faméia de me
45Una cosa bona che ghe gera: abastanza de cassa e de
46El caciasso ze venu grando, che lè diventà un porcon, e el
47Un giorno, càpita casa mostra, un omo, e el ga domandà
48salvarlo. Ze resta tuto in stringhe.
49Eccola! Alora, ciapa su e via veder cosa che era possìbile
50che zolesse sul e stramede.
More from Hilário Petroli
Padres apostólicosClemente Romano8h 29m4.6 (536)$7 · $0.00
21 dias para curar sua vidaLouise Hay4h4.3 (4.3K)$6 · $0.00
Todos os papas da históriaUnknown Author6h 11m4.3 (316)$7 · $0.00
Orações de um caminhoLucas Fernandes3h 28m$8 · $0.00
História, Teologia e Eclesiologia BatistaAlexander Pessanha7h 46m$9 · $0.00
Detetive LinsAnderson Martins4h 19m$5 · $0.00
Recados da Bíblia Anónimo5h 41m5.0 (2) Only with Ultra
Passagens Bíblicas do Antigo Testamento Anônimo7h 36m Only with Ultra
3 meses com São JoséPadre Luís Erlin3h 4m4.9 (1.1K)$4 · $0.00
Mistérios Desvelados - Versão Especial IlustradaGodfré Ray King5h 49m4.8 (1.1K)$9 · $0.00
Autoridade Espiritual Com ComentáriosWatchman Nee7h 4m4.8 (2.3K)$6 · $0.00
A bíblia em 1 minutoHernandes Dias Lopes15h 48m4.8 (1.1K)$13 · $0.00
Pregações De Charles G. FinneyCharles G. Finney4h 26m4.8 (1K)$7 · $0.00
Provérbios do Antigo TestamentoUnknown Author2h 18m4.8 (4K)$7 · $0.00
Até que nada mais importeLuciano Subirá6h 19m4.8 (3.3K)$6 · $0.00
9 meses com MariaPadre Luís Erlin CMF6h 57m4.7 (4.7K)$6 · $0.00
Vida com DeusSkye Jethani6h 3m4.8 (480)$5 · $0.00
O Caminho Do CoraçãoJeshua Por Jayem11h 8m4.8 (261)$9 · $0.00
Curso Básico De UmbandaLeonardo Montes10h 1m4.8 (1.3K)$5 · $0.00
Advertências às IgrejasJ. C. Ryle5h 30m4.8 (561)$2 · $0.00
A força de ser altamente sensívelMeritxell Garcia Roig8h 17m4.8 (107)$8
21 dias para curar sua vidaLouise Hay4h4.3 (4.3K)$6 · $0.00
O livro do perdãoDesmond Tutu, Mpho Tutu6h 50m4.3 (7.1K)$6 · $0.00
Ative sua bondadeShari Arison3h 8m4.2 (195)$4 · $0.00
Agir e Pensar como um GatoStéphane Garnier2h 28m3.9 (7.5K)$5 · $0.00
As Meditações Mais Poderosas de Todos os TemposAmanda Dreher3h 4m4.8 (1.5K)$1.99 · $0.00
Até que nada mais importeLuciano Subirá6h 19m4.8 (3.3K)$6 · $0.00
Centelha DivinaMay Andrade4h 27m4.8 (1.2K)$5 · $0.00
Pai de eliteNeil Sinclair4h 46m4.8 (651)$9 · $0.00
O Caminho Do CoraçãoJeshua Por Jayem11h 8m4.8 (261)$9 · $0.00
Vencendo gigantesHernandes Dias Lopes2h 35m4.7 (2.5K)$6 · $0.00
Seja YounikTiago Bruneto2h 32m4.7 (3.7K)$6 · $0.00
FitoenergéticaBruno J. Gimenes6h 32m4.7 (3.1K)$1.99 · $0.00
A oração mais poderosa de todos os temposBruno Gimenes2h 27m4.7 (5.1K)$7 · $0.00
Eu declaro guerraLevi Lusko6h 19m4.7 (1.4K)$7 · $0.00
Mil Vezes VocêSchana Fockink10h 31m4.6 (2.5K)$12 · $0.00
Viagem espiritualWagner Borges4h 26m4.7 (255)$1.99 · $0.00
Prezado Lucílio,Lucius Annaeus Sêneca8h 1m4.6 (1.5K)$6 · $0.00
A fórmula da repetição: como construir hábitos duradourosBeatriz Camacho3h 6m4.6 (1.3K)$3 · $0.00
Como amar a si mesma com a sabedoria de Louise HayLouise Hay7h 20m4.6 (1.3K)$6 · $0.00
You may also like
Manuelzão e MiguilimJoão Guimarães Rosa11h 17m4.5 (2.2K)$12 · $0.00
Recordações Do Velho CambuyGeraldo Nascimento1h 40m$5 · $0.00
Fazenda BonsucessoGislene Maria da Silva Passos7h 52m$9 · $0.00
Memórias Da InfânciaJosé Rezende Mendonça1h 43m$6 · $0.00
Estação DeslembrançaHelcio José Gonçalves3h 42m$5 · $0.00
Rua Dr. Estácio Coimbra, coração de SurubimGilmara Cristina Silva da Cunha3h 49m$12 · $0.00
Cenas Da Infância De Um Menino NordestinoJosé Antenor Da Luz Brito1h 11m$5 · $0.00
Filosofias De Vó Maria: Crônicas De Um Cotidiano CabocloNê Sant'anna1h 51m$5 · $0.00
João Bom Nas ArtesJoão Batista Araújo3h 47m$7 · $0.00
Menino TropeiroR.h.souza4h 56m$5 · $0.00
Momentos Da VidaGeorge Abrão2h 51m$6 · $0.00
Moreno & Moreninho - TributoIvone Cioffi Monteiro2h 46m$6 · $0.00
Contos Do SisalMailson Ramos2h 20m$6 · $0.00
Um pouco da história dos AntunesJoel Antunes4h 37m$14
Contos - Na Varanda Da Casa GrandeWellington Lundgren1h 58m$5 · $0.00
Julia E Jose Luzes Na EternidadeJoaquim B. De Souza6h 4m$5 · $0.00
Capitães Mirins 1Gonçalo Santos3h 54m$4 · $0.00
O Vale Do RibeiraSergio Batista Das Neves5h 2m$7 · $0.00
O RoçadoMarcos Barreto2h 24m$5 · $0.00
Ferreira De TairetáRuy Ferreira2h 4m$6 · $0.00