1Page de droits d'auteur 3
39Chapitre 9 : Vérité, mensonges et failles juridiques 104
2Page de gratitude 4
40L'impact du changement de l'âge légal de Natalia 104
3Page de clause de non-responsabilité 5
41Natalia a-t-elle été impliquée dans un complot ? 106
4Introduction 11
42Pourquoi l'affaire est toujours compliquée sur le plan juridique 109
5Chapitre 1 : Une bonne famille américaine 15
43Chapitre 10 : Le cirque médiatique 114
6Les Barnett : une famille américaine modèle 15
44Titres sensationnalistes : le public réagit 114
7Élever un prodige : l'ingéniosité de Jacob Barnett 16
45Les interviews YouTube : les voix des nouveaux parents de Natalia 115
8Rêves d’aider un enfant dans le besoin 18
46Comment l’histoire publique a été influencée par Internet 117
9Une fille qui ne ressemble à aucune autre 20
47Chapitre 11 : Opinions d’experts 123
10Chapitre 2 : Natalia Grace : Un nouveau départ 23
48Les experts en psychologie s’expriment : un enfant pourrait-il manipuler toute une famille ? 123
11Le processus d’adoption : de l’Ukraine aux États-Unis 23
49La science du vieillissement des structures squelettiques et des tests de densité osseuse 127
12Réflexions initiales : premières impressions lors de la rencontre avec Natalia 26
50Comment les préjugés et les souvenirs inexacts auraient pu contribuer 131
13Le premier bonheur : s’habituer à sa nouvelle maison 29
51Chapitre 12 : L'adaptation Hulu : Bonne famille américaine 136
14Chapitre 3 : Un enfant ou un étranger ? 35
52De la vraie vie à l’écran : pourquoi Hollywood s’est saisi de l’affaire 136
15Comportement inconfortable : indications d’alerte précoce 35
53Ellen Pompeo dans le rôle de Kristine Barnett : casting et controverse 137
16Connaissances avancées et actions étranges de Natalia 37
54Le dilemme éthique : cette histoire aurait-elle dû être dramatisée ? 138
17Avait-elle vraiment six ans ? Les premiers doutes sur son âge 39
55Analyse des personnages et intrigue 139
18Chapitre 4 : Mystères médicaux et controverses sur l'âge 46
56Réception critique et réponse du public 141
19Rendez-vous avec des médecins qui ont provoqué une hausse des sourcils 46
57L’impact réel : revisiter le cas 142
20Les rapports médicaux en conflit : adulte ou enfant ? 50
58Chapitre 13 : Où sont-ils maintenant ? 144
21L'âge changeant de Natalia : affaires judiciaires pour la reclasser 54
59La vie de Natalia aujourd'hui : une seconde chance ou davantage de contrôle ? 144
22Chapitre 5 : Vivre dans la peur 60
60Après le procès, les Barnetts se reconstruiront-ils ou resteront-ils sous les yeux du public ? 147
23"Elle voulait nous tuer" : les affirmations de Kristine Barnett 60
61L'effet sur les adoptions internationales et les agences d'adoption 150
24Les taches dans la salle de bain et les fractures osseuses sont-elles une preuve d'abus ou d'automutilation ? 62
62Chapitre 14 : L'éthique de l'adoption et de l'identité 156
25L’histoire changeante de Michael Barnett : est-ce une fabrication ou une peur ? 65
63Comment cette affaire a changé la façon dont les gens perçoivent l'adoption 156
26Faire face à l'incertitude 68
64Le défi de l’adoption d’enfants étrangers 157
27Chapitre 6 : La bataille judiciaire commence 70
65Les risques du relogement : quand les familles abandonnent leurs enfants adoptés 159
28La démarche légale pour changer l'âge de Natalia 70
66Exemple de cas : la famille Barnett 161
29Conflits de tutelle et craintes croissantes des Barnett 73
67Chapitre 15 : Conclusion 163
30Comment la loi n'offrait pas de solutions explicites 76
68La Cour de l’opinion publique : pourquoi les gens ne parviennent toujours pas à s’entendre 163
31Chapitre 7 : Abandon ou fuite ? 81
69Ce que les gens croient par rapport à ce que montrent réellement les preuves 164
32Le débat sur l’appartement : les gens sont-ils autorisés à vivre ensemble ou sont-ils laissés seuls ? 81
70Examen du drame psychologique de l'affaire 165
33D'après le témoignage du propriétaire, n'était-ce qu'une petite fille effrayée ? 84
71Les Barnett ont-ils commis des crimes ou en ont-ils été des victimes ? 166
34La réinstallation des Barnett au Canada : un nouveau départ ou une évasion de la justice ? 86
72Natalia était-elle suffisamment protégée par la justice ? 167
35Chapitre 8 : La version de Natalia de l'histoire 92
73Les effets à long terme de la famille Barnett 167
36Natalia s'exprime : "J'étais une enfant laissée seule" 92
74L'héritage controversé de l'affaire Natalia Grace 169
37Son point de vue sur l'adoption et ses conséquences 95
75Pourquoi les gens sont toujours attirés par cette histoire 170
38La compassion publique et la fonction de ses nouveaux protecteurs 98