Auf dieselbe Adresse eingetragen - Eine Wohnung kann man verkaufen. Für eine gemeinsame Zukunft muss man sich entscheiden.

By Laura Bellini
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length6h 14m

About this audiobook

Sie haben sich sieben Jahre lang nicht gesehen. Jetzt bleiben ihnen vier Wochen, um ihre gemeinsame Wohnung für den Verkauf vorzubereiten. Doch was geschieht, wenn das Wertvollste darin niemals zum Verkauf stand? Paulina ist sechsunddreißig, erfolgreiche Immobilienmaklerin und daran gewöhnt, selbst in schwierigen Situationen einen klaren Plan zu haben. Nach der Trennung von ihrem Geschäftspartner trägt sie die Verantwortung für ihre Agentur allein. Unbezahlte Rechnungen, laufende Kredite und die Angst vor finanzieller Unsicherheit bestimmen ihren Alltag. Der Verkauf ihres Anteils an einer Wohnung in Danzig soll ihr endlich wieder Luft zum Atmen verschaffen. Es gibt nur ein Problem: Die Wohnung gehört nicht ihr allein. Norbert Rogowski, vierzig Jahre alt und leidenschaftlicher Möbelrestaurator, besitzt die andere Hälfte. Vor sieben Jahren teilten sie nicht nur diese Adresse, sondern auch ihren Alltag. Sie kochten zusammen, stritten über Kleinigkeiten und kannten die Gewohnheiten des anderen besser als ihre eigenen. Ein Paar waren sie nie. Zumindest hatten sie das immer behauptet. Als Paulina zurückkehrt, erwartet sie vier Wochen voller Renovierungsarbeiten, Verkaufsvorbereitungen und Besichtigungen. Stattdessen findet sie einen Mann vor, der noch immer weiß, wie sie ihren Kaffee trinkt, der alte Möbel mit beinahe unendlicher Geduld restauriert und der sich weigert, ihre gemeinsame Vergangenheit einfach mit neutraler Wandfarbe zu überstreichen. Während Paulina Immobilien nach Quadratmetern, Marktwert und Verkaufspotenzial beurteilt, sieht Norbert in jedem alten Möbelstück eine Geschichte, die es verdient, bewahrt zu werden. Ihre unterschiedlichen Vorstellungen führen zu kleinen Streitigkeiten, unerwartet komischen Momenten und Gesprächen, die sie vor sieben Jahren nicht zu führen wagten. Zwischen frischer Farbe, restaurierten Sesseln und Spaziergängen durch das regnerische Danzig entdecken sie allmählich, dass manche Gefühle nicht verschwinden, nur weil man eine gemeinsame Adresse aufgibt. Doch ihre wiedererwachte Nähe macht die Zukunft nicht einfacher. Paulina braucht den Wohnungsverkauf, um ihre finanzielle Unabhängigkeit zu sichern. Norbert kämpft währenddessen um die Zukunft seiner Werkstatt, deren Fortbestand zunehmend unsicher wird. Und je näher eine konkrete Kaufentscheidung rückt, desto deutlicher zeigt sich, dass beide unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was mit der gemeinsamen Immobilie geschehen soll. Als Paulina erkennt, dass Norbert nicht alle seine Pläne offengelegt hat, steht plötzlich weit mehr auf dem Spiel als ein Immobiliengeschäft. Denn wie kann aus alten Gefühlen eine neue Liebe entstehen, wenn Vertrauen erst wieder aufgebaut werden muss? Wie viel darf man für einen geliebten Menschen aufgeben, ohne dabei sich selbst zu verlieren? Und kann eine gemeinsame Zukunft gelingen, wenn zwei Menschen lernen müssen, ihre eigenen Träume genauso ernst zu nehmen wie die des anderen? „Auf dieselbe Adresse eingetragen“ ist ein gefühlvoller, lebensnaher Liebesroman über eine zweite Chance, erwachsene Entscheidungen und die leise Kraft alltäglicher Zärtlichkeit. Laura Bellini erzählt von zwei Menschen, die nicht durch dramatische Zufälle, sondern durch Gespräche, Fehler, ehrliche Einsichten und bewusste Entscheidungen zueinanderfinden müssen. Eine Geschichte über Selbstständigkeit und Nähe, über die Vergangenheit, die uns prägt, und über den Mut, einen neuen Anfang zu wagen, ohne die eigenen Bedürfnisse aufzugeben. Denn eine Wohnung kann man verkaufen. Für eine gemeinsame Zukunft muss man sich entscheiden. Diese Publikation wurde mit Werkzeugen zur Unterstützung des kreativen Prozesses erstellt, einschließlich Lösungen auf Grundlage künstlicher Intelligenz. Das endgültige Konzept, die Struktur und die redaktionelle Bearbeitung liegen in der Verantwortung des Autors.

Audiobook details

GenreRomance
Length6 hrs 14 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 16, 2026
LanguageGerman

Table of contents

1INTRO
2Kapitel 1 - Vier Wochen
3Kapitel 2 - Unsichtbare Grenzen
4Kapitel 3 - Ein Riss unter der Farbe
5Kapitel 4 - Dinge, die wir nicht gesagt haben
Show all chapters
6Kapitel 5 - Das Recht, Nein zu sagen
7Kapitel 6 - Das Licht zwischen uns
8Kapitel 7 - Auf der anderen Seite des Kusses
9Kapitel 8 - Platz für zwei
10Kapitel 9 - Der Preis des gemeinsamen Risikos
11Kapitel 10 - Ohne sicheren Abstand
12Kapitel 11 - Was ich wirklich brauche
13Kapitel 12 - Zwei unterschiedliche Pläne
14Kapitel 13 - Eine Frist, die sich nicht verschieben lässt
15Kapitel 14 - Die Wahrheit hat ihren Preis
16Kapitel 15 - Alles, was du mir verschwiegen hast
17Kapitel 16 - Der leere Platz am Tisch
18Kapitel 17 - Eine eigene Tür
19Kapitel 18 - Eine neue Adresse
20Kapitel 19 - Was wirklich uns gehört
21Kapitel 20 - Die Adresse, für die wir uns entschieden haben
Alle Wege führen in deine Küche - Ein gemeinsamer Tisch ist ein Anfang, kein Versprechen, sich aufzuopfernLaura Bellini7h$7.60
Every Road to Your Kitchen - A Shared Table Is a Beginning, Not a Promise of SacrificeLaura Bellini6h 20m$7.60
Die Nacht trägt deine Initialen - Die Worte eines anderen können dem eigenen Herzen zu nahe kommenLaura Bellini6h 42m4.4 (12)$7.60
Alles, was ich nicht bestellt habe - Zwei unterschiedliche Vorstellungen. Eine Anziehung, die sich nicht planen lässtLaura Bellini6h 9m$7.60
Half a Step Towards You - Friends know the steps. Feelings change the musicLaura Bellini5h 52m$7.60
Sag es ohne einen Witz - Nicht alles, was wirklich wichtig ist, lässt sich ins Lächerliche ziehenLaura Bellini6h 31m$7.60
Bevor du mir glaubst - Eine schöne Geschichte kann die ehrliche Wahrheit nicht ersetzenLaura Bellini6h 50m$7.60
Bitter Orange, Sweet Return - She won't come back just to rescue someone else's lifeLaura Bellini6h 1m$7.60
Don't Speak to Me Like a Guest - His home grows warmer. Her heart grows less settledLaura Bellini5h 44m$7.60
Wir müssen uns den Sommer nicht verdienen - Sie müssen einander nicht brauchen, um sich ein gemeinsames Leben zu wünschenLaura Bellini6h 27m$7.60
Everything I Didn't Order - Two different visions. One attraction they couldn't have plannedLaura Bellini5h 29m$7.60
Don't Turn Me into a Memory - She won't be the woman he remembers. She wants to be known anewLaura Bellini5h 32m$7.60
Before You Believe Me - A beautiful story can't replace an honest truthLaura Bellini6h 5m$7.60
Zwei Tickets ohne Versprechen - Zwischen zwei Landkarten muss Platz für uns seinLaura Bellini6h 54m$7.60
Deine Hälfte der Fensterbank - Für eine Pflanze. Für zwei unterschiedliche SehnsüchteLaura Bellini6h 56m$7.60
Borrowed Time for Love - The departure has a date. Their future needs a planLaura Bellini5h 48m$7.60
Don't Bring Me Common Sense - He knows the risks. She won't give up her dreamsLaura Bellini5h 57m$7.60
Mein liebster Moment der Unvernunft - Das Herz spielt nicht immer nach den RegelnLaura Bellini6h 46m$7.60
Don't Send Me Home - The Most Important Confession Needs No MicrophoneLaura Bellini6h 29m$7.60
House of DestinyMarah Woolf15h 14m4.5 (1.7K)$19 · $0.00
AtmosphereTaylor Jenkins Reid11h 47m4.3 (886.1K)$29 · $0.00
The Deal – Reine VerhandlungssacheElle Kennedy12h 21m4.3 (1.4M)$26 · $0.00
North WindStefanie Brunswick9h 52m4.8 (341)$18 · $0.00
Stolz und Vorurteil (Kommentiert)Jane Austen16h 50m4.6 (4.4K)$1 · $0.00
Die Liebe ist starkFrancine Rivers16h 47m4.6 (3.2K)$18 · $0.00
Zeit der Liebe in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr11h 29m4.6 (1.8K)$13 · $0.00
Die Geheimnisse des Milliardärs - XanderJ.S. Scott9h 33m4.5 (8.3K)$16 · $0.00
Very Bad Kings (Kingston University, 1. Semester, Teil 1) – Das HörspielJ. S. Wonda2h 8m4.5 (2.6K)$6 · $0.00
The Devil's Sons 3Chloé Wallerand14h 12m4.5 (8K)$21 · $0.00
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m4.5 (2.5K)$23 · $0.00
Gefährliche Nähe (Doppelband)Mariah Stone24h 11m4.5 (2.3K)$30 · $0.00
Die zweite Frau (Kommentiert)Eugenie Marlitt13h 32m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Dunkel SternD.C. Odesza12h 12m4.5 (1.1K)$20 · $0.00
Lies of My MonsterRina Kent10h 2m4.4 (84.2K)$41 · $0.00
Finding us - Vereint (ungekürzt)Audrey Carlan9h 53m4.5 (952)$15 · $0.00
Bad Gentleman - Liebe nervtIna Glahe4h 4m4.5 (773)$18 · $0.00
EntführtJasmin Baur8h 25m4.5 (1.8K)$29 · $0.00
Schicksalhafter BundTina Folsom2h 58m4.5 (833)$6 · $0.00
Keine Chance gegen die Liebe (Die Maverick Milliardäre 4)Bella Andre, Jennifer Skully8h 51m4.5 (418)$15 · $0.00

You may also like

Fangirl DownTessa Bailey11h 59m4.0 (178K)$41 · $0.00
Sprich nicht mit mir, als wäre ich ein Gast - In seinem Haus wird es immer wärmer. In ihrem Herzen wird es immer unruhiger.Laura Bellini6h 24m4.3 (2.3K)$7.60
Blindsided – Spielplan für die LiebeEden Finley9h 23m4.2 (21.7K)$19 · $0.00
FandomEden Finley8h 14m4.2 (11.7K)$19 · $0.00
Herzen im NeustartJae15h 43m4.3 (6K)$24 · $0.00
Warm me in Winter. Eine sugar glazed RomanceLaurie Gilmore9h 49m3.9 (137K)$20 · $0.00
The Dating DisasterSaxon James7h 57m3.9 (10K)$21 · $0.00
Upside DownN. R. Walker8h 29m4.2 (19.9K)$20 · $0.00
Ruthless LegacyRebecca Baker7h 43m4.1 (400)$19 · $0.00
Winterzauber im ChâteauVivien Gilland10h 12m4.2 (2.7K)$18 · $0.00
Einen halben Schritt auf dich zu - Freunde kennen die Schritte. Gefühle verändern die Musik.Laura Bellini6h 32m$7.60
Alles, was ich nicht bestellt habe - Zwei unterschiedliche Vorstellungen. Eine Anziehung, die sich nicht planen lässtLaura Bellini6h 9m$7.60
Zu spät für unseren eigenen Zug - Nicht alle Wege führen in dieselbe RichtungLaura Bellini7h 4m$7.70
Deine Hälfte der Fensterbank - Für eine Pflanze. Für zwei unterschiedliche SehnsüchteLaura Bellini6h 56m$7.60
Auf diesem Weg zur Nähe - Der gemeinsame Weg beginnt mit einer ehrlichen EntscheidungLaura Bellini6h 15m4.9 (25)$7.60
Wenn du aufhörst, dich zu beeilen - Man muss nicht alles teilen, um gemeinsam durchs Leben zu gehenLaura Bellini6h 20m$7.60
Lass mir den letzten Schlüssel - Der letzte Schlüssel kann mehr öffnen als nur eine TürLaura Bellini6h 34m$7.60
Dein ganzer unbequemer Charme - Charme reicht für einen Abend. Für morgen braucht es die Wahrheit.Laura Bellini6h 13m4.5 (31)$7.60
Die Nacht trägt deine Initialen - Die Worte eines anderen können dem eigenen Herzen zu nahe kommenLaura Bellini6h 42m4.4 (12)$7.60
Chaos im KopfKera Jung9h 52m$12 · $0.00