William Shakespeare: König Heinrich der Fünfte
Restored Classics to Go EditionBy William Shakespeare
Length3h 21m
About this audiobook
Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. William Shakespeares König Heinrich der Fünfte in der Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel entfaltet sich als großes historisches Kriegs- und Herrscherdrama zwischen England und Frankreich. Schon das Personenverzeichnis und die Fünf-Akt-Struktur signalisieren epische Weite, während der Chor immer wieder die Grenzen der Bühne thematisiert und das Publikum auffordert, Heere, Länder und Zeiträume mit der Vorstellungskraft zu ergänzen. Im Zentrum steht Heinrich V. als gebildeter, gereifter und machtbewusster König, dessen Herrschaft sich zwischen Kirchenpolitik, Legitimation und militärischem Anspruch bewähren muss. Gespräche am Hof, Verratspläne in Southampton und die Vorbereitung des Frankreich-Feldzugs verdichten die politische Spannung, bevor die Handlung in Belagerung, Eroberung und die Nacht vor Azincourt übergeht. Parallel dazu kontrastieren komische Szenen in Eastcheap, französische Spottreden und die sprachspielerische Begegnung zwischen Katharina und Alice das Pathos des Krieges mit volkstümlichem Witz und kultureller Reibung. Der Chor rahmt das Geschehen als Reflexion über Ehre, Macht, Erschöpfung und menschliche Größe im Angesicht der Schlacht.
Audiobook details
GenreGeneral Fiction, Literary Classics
Length3 hrs 21 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJun 18, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1August Wilhelm von Schlegel
16Sechste Szene
2Kapitel 2
17Siebente Szene
3Erste Szene
18Kapitel 18
4Zweite Szene
19Erste Szene
5Kapitel 5
20Zweite Szene
Show all chaptersShow less
6Erste Szene
21Dritte Szene
7Zweite Szene
22Vierte Szene
8Dritte Szene
23Fünfte Szene
9Vierte Szene
24Sechste Szene
10Kapitel 10
25Siebente Szene
11Erste Szene
26Achte Szene
12Zweite Szene
27Kapitel 27
13Dritte Szene
28Erste Szene
14Vierte Szene
29Zweite Szene
15Fünfte Szene
More from William Shakespeare
King Richard IIIWilliam Shakespeare3h 18m$2.30
William Shakespeare: König Heinrich der vierte.William Shakespeare5h 23m$2.30
William Shakespeare: Der SturmWilliam Shakespeare2h 10m$2.30
Shakespeare: Der Kaufmann von VenedigWilliam Shakespeare2h 39m$2.30
The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare2h 31m$2.30
The Complete Works of William ShakespeareWilliam Shakespeare107h 27m$2.30
MacbethWilliam Shakespeare2h 14m$2.30
Hamlet. Übersetzt von August Wilhelm von SchlegelWilliam Shakespeare3h 56m$2.30
Twelfth Night, or, What You WillWilliam Shakespeare2h 31m$2.30
William Shakespeare: Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare3h 58m$2.30
Much Ado about NothingWilliam Shakespeare2h 40m$2.30
William Shakespeare: Ein SommernachtstraumWilliam Shakespeare2h 6m$2.30
A Midsummer Night's DreamWilliam Shakespeare1h 59m$2.30
Shakespeares SonetteWilliam Shakespeare2h 2m$2.30
Shakespeare: Wie es euch gefälltWilliam Shakespeare2h 54m$2.30
The Tragedy of Romeo and JulietWilliam Shakespeare2h 55m$2.30
The Tragedy of King LearWilliam Shakespeare3h 20m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
George Orwell - Sämtliche RomaneGeorge Orwell69h 14m$4 · $0.00
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m$15 · $0.00
Gesammelte Werke von DostojewskiFjodor Michailowitsch Dostojewski268h 35m$2 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen3h 18m$14 · $0.00
Die Grimm Chroniken 10 - Der schwarze SpiegelMaya Shepherd7h 3m$12 · $0.00
Radetzkymarsch & Die KapuzinergruftJoseph Roth21h 9m$2 · $0.00
Der Kleine KatechismusMartin Luther32m$1 · $0.00
Les Misérables / Die ElendenVictor Hugo56h 36m$2 · $0.00
Angel (Band 2): Mein Weg mit dirC. M. Spoerri11h 37m$22 · $0.00
Sämtliche RomaneCharles Dickens494h 30m$2 · $0.00
Rilla auf InglesideLucy Maud Montgomery13h 2m$2 · $0.00
Die schönsten Märchen der Gebrüder GrimmBrüder Grimm, Hörbücher für Kinder3h 18m$11
Am Rand des Dunklen Meeres der FinsternisAndrew Peterson10h 57m$19 · $0.00
HugoTino Hemmann12h 45m$18 · $0.00
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Brontë Schwestern - Gesammelte WerkeEmily Brontë, Charlotte Brontë, Anne Brontë63h 8m$2 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 2m$2.30
Duineser ElegienRainer Maria Rilke46m$2 · $0.00
Die größten Romane von Brontë und AustenCharlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Jane Austen108h 18m$2 · $0.00
Flora von DeutschlandJost Fitschen, Otto Schmeil23h 39m$2 · $0.00
Die Meistererzählungen der WeltliteraturFjodor M. Dostojewski, Franz Kafka, Nikolai Gogol, Guy de Maupassant, Rainer Maria Rilke, Stefan Zweig, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, O. Henry, E. T. A. Hoffmann, Oscar Wilde, Anton Tschechow, Mark Twain, Heinrich von Kleist, Jean Paul, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Eduard Mörike, Joseph Roth, Lew Tolstoi, Gustave Flaubert, Arthur Schnitzler, George Sand, Honoré de Balzac, Achim von Arnim, Joseph Conrad, Jakob Wassermann, Alexei Konstantinowitsch Tolstoi, Charles Baudelaire, Prosper Mérimée, Washington Irving, Theodor Storm, Rudyard Kipling, Stendhal, Ambrose Bierce, Jack London, André Gide215h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Briefe Goethes (3.578 Briefe in einem Band)Johann Wolfgang von Goethe83h 48m$2 · $0.00
Das Passagen-WerkWalter Benjamin46h 42m$2 · $0.00
Gesammelte Werke (Romane + Gedichte + Erzählungen + Autobiographische Schriften)Stefan Zweig253h 39m$2 · $0.00
Der Kleine KatechismusMartin Luther32m$1 · $0.00
Die wichtigsten Werke von Oscar WildeOscar Wilde36h 45m$2 · $0.00
Les Misérables / Die ElendenVictor Hugo60h 9m$1 · $0.00
Gesammelte WerkeFranz Kafka91h 14m$3 · $0.00
Shakespeares SonetteWilliam Shakespeare2h 2m$2.30
Don Quijote (Deutsche Ausgabe in 2 Bänden)Miguel de Cervantes Saavedra49h 5m$2 · $0.00
Marcel Proust: Gesammelte Romane & ErzählungenMarcel Proust59h 10m$2 · $0.00
Gesammelte Werke - Romane, Erzählungen, Dramen und MärchenAlexander Sergejewitsch Puschkin19h 44m$2 · $0.00
You may also like
Die Geschichte von GaribaldiRicarda Huch26h 4m$1 · $0.00
Parlamentarische Photographien aus VersaillesJulius Walter1h 15m$2 · $0.00
Römische CharakterköpfeTheodor Birt12h 14m$2.30
Die Geschichte von Garibaldi (Band 1&2)Ricarda Huch26h 3m$2 · $0.00
Bismarck - Ein Weltroman Band 2Karl Bleibtreu25h 49m$2.30
König Alfreds WikingerCharles W. Whistler9h 25m$2 · $0.00
Cäsar lässt grüßen Vol. 5Joachim Fernau1h 28m$18 · $0.00
Die Zeit der Völkerwanderung: 14 Historische RomaneFelix Dahn131h 48m$2 · $0.00
Kaiserliche Schriften: Die literarischen Werke der Kaiser und KaiserinnenFriedrich der Große, Katharina die Große, Franz Joseph von Österreich, Marcus Aurelius24h 47m$2 · $0.00
Aus Zwei Jahrtausenden Deutscher GeschichteLeopold von Ranke10h 35m$2 · $0.00
Die höchste InstanzPaul Blumenreich18h 11m$2.30
Eine Erinnerung an Friedrich den GroßenAnonym57m$2 · $0.00
Die Schlacht bei Alba zwischen Konradin und Karl von Anjou, 1268Arnold Busson2h 25m$1 · $0.00
DER FÜRSTNiccolò Machiavelli5h 4m$1 · $0.00
Die Geschichte von GaribaldiRicarda Huch24h 50m$2 · $0.00
Bismarck: Gedanken und Erinnerungen (Zusammengefasste Ausgabe)Otto von Bismarck7h 17m$2
Die schwarz-weisse Perle (Historischer Roman)Levin Schücking2h 16m$2 · $0.00
TeuerdankMaximilian I. von Habsburg7h 30m$2.30
Die wichtigsten Werke von Oskar MedingOskar Meding, Gregor Samarow238h 43m$1 · $0.00
Die Versuchung des PescaraConrad Ferdinand Meyer4h 49m$2.30