Audio only
Length6h 5m
About this audiobook
Paolo Malaguti seleziona alcuni termini dialettali veneti entrati nella propria mitologia, ne dà una piccola storia linguistica, appoggiandosi a dizionari e storie della lingua, e poi lascia che il suono della parola prenda a evocare immagini, persone, eventi di un’infanzia e di una giovinezza sempre più distanti, veloci come i cambiamenti che stanno interessando quel mondo che il Veneto era, e di cui anche le tracce più profonde stanno sbiadendo.
Un libro che ha il pregio di essere oltre che un racconto di sé (dell’autore), anche uno stimolo potentissimo a fare altrettanto, a fare propria e praticare quell’arte quasi divina che l’essere umano possiede, l’imitazione; trattare il libro come una guida sentimentale per autostoppisti dell’anima e lasciarci andare ai nostri ricordi, appoggiandoci forse alle parole scelte dall’autore, o meglio ancora creando un nostro personale itinerario. (Alberto Trentin)
"Certo, è proprio un "Viaggio sentimentale... E non solo per chi riconosce la voce dei nonni in quei termini chiave. C'è un'indicazione più generale, ovvero quanto possa essere piacevole e coinvolgente ricompattare l'identità e le immagini che le appartengono a partire dalle parole."
"Paolo Malaguti, attraverso i vocaboli del dialetto padovano (e dintorni ...) racconta storie che ci fanno ripercorrere gli anni della nostra infanzia/adolescenza, con uno stile personale e godibilissimo che vi farà divertire nelle serate invernali davanti al caminetto."
"Uno stupendo libro malinconico che racconta il dialetto veneto in mille sfumature"
"Per chi, come me, non ha il veneto come sua prima lingua, ma solo come lingua 'appresa' durante l'adolescenza, questo è un volume prezioso, molto divertente, a tratti dolceamaro, con gli odori e i sapori di quella civiltà cittadina e contadina veneta che è andata ormai irrimediabilmente perduta."
Pubblicato in accordo con Grandi & Associati.
Art Cover Stefano Zattera
Audiobook details
Rating★★★★ 4.3 (69)
Includes Goodreads, Amazon
GenreBiography and Memoir, History
Length6 hrs 5 mins
Narrated byMoro Silo
FormatAudiobook
Publish dateFeb 13, 2023
LanguageItalian
Table of contents
1Titoli di testa
18Iaonseo
2Lingua festosa et armoniosa
19Mas-cio
3Amia
20Mona
4Bagigi
21Pissegamorti
5Bandius
22Pitima
Show all chaptersShow less
6Bauco
23Ratatuja
7Bestema
24Sacagnare
8Boresso
25Salvarego
9Brosa
26Schei
10Caigo
27Scravasso
11Casoin
28Selega
12Faliva
29Stravacarse
13Fantoin
30Ua
14Filo
31Zagheto
15Freschin
32Veneto e Italiano
16Gnoco
33Titoli di coda
17Goto
More from Paolo Malaguti
La mia casa è dove sonoIgiaba Scego4h 39m4.0 (869)$12 · $0.00
Sei stato felice, GiovanniGiovanni Arpino6h 49m3.7 (136)$12 · $0.00
Tolkien. Il mito e la graziaPaolo Gulisano8h 45m3.9 (40)$11 · $0.00
La mamma di CalcuttaRoberto Allegri2h 55m4.0 (13)$12 · $0.00
La storia di Papa GiovanniRenzo Allegri13h 39m$12 · $0.00
I MilleGiuseppe Garibaldi9h 48m4.0 (126)Free
Garibaldi, Vol. 1 (of 2)Giuseppe Guerzoni14h 4mFree
Cantoni il volontarioGiuseppe Garibaldi5h 41mFree
Il potere della consapevolezza Translated by Ale.marNeville Goddard, Ale.mar.sas2h 29m4.6 (266)$4.50 · $0.00
FondazioniTeresa di Gesù15h 26m4.5 (1.6K)$11 · $0.00
Orgoglio e pregiudizio (Edizione italiana tradotta da Valerio Massimo De Angelis)Jane Austen, Ale.mar.sas14h 38m4.4 (207.7K)$4.50 · $0.00
Autobiografia di uno Yogi (Tradotto)Paramhansa Yogananda17h 36m4.4 (4.1K)$3.40 · $0.00
Eccentrico - Autismo e asperger in un saggio autobiograficoFabrizio Acanfora4h 21m4.5 (474)$12 · $0.00
La strada verso JonestownJeff Guinn22h 56m4.3 (26.3K)$6.90 · $0.00
La mia vita per la libertà (Tradotto)Mohandas Karamchand Gandhi18h 13m4.3 (91.5K)$3.40 · $0.00
Zanna BiancaJack London11h 9m4.3 (21.6K)$3.40 · $0.00
Me'med, la bandana rossa e il fiocco di neveSemezdin Mehmedinovic6h 18m4.3 (1.8K)$9.30 · $0.00
Lo capisce anche un bambinoMattia Zecca6h 51m4.4 (252)$12 · $0.00
SaggiRalph Waldo Emerson10h4.2 (27.3K)$6.80 · $0.00
Siddhartha - tradotto in italianoHerman Hesse4h 16m4.2 (24.3K)$4.60 · $0.00
I MilleGiuseppe Garibaldi9h 48m4.0 (126)Free
Storia della Repubblica di FirenzeGino Capponi19h 38m4.2 (22)Free
Storia dei musulmani di Sicilia, vol. IIMichele Amari11h 25mFree
Storia della città di Roma nel medio evoFerdinand Gregorovius13h 44mFree
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 14 (of 16)J.-C.-L. Simonde de Sismondi11h 28mFree
Roma antica, Vol. 1/3Guglielmo Ferrero10h 15mFree
Cronaca di Fra Salimbene parmigiano vol. Ida Parma Salimbene10h 26mFree
Racconti di guerraLuigi Ambrosini6h 25mFree
La vita in Palermo cento e più anni fa, Volume 1Giuseppe Pitrè9h 37mFree
I primi anni dell'Opus DeiJosé Luis González Gullón22h 50m$4 · $0.00
Anni di clandestinitàJosé Luis González Gullón13h 17m$6
La migliore gioventùDaniele Nardi, Dario Ricci4h 56m4.4 (272)$5.80 · $0.00
FiumePierluigi Vercesi3h 37m4.3 (292)$17 · $0.00
Dell'arte della guerraNiccolò Machiavelli6h 56m4.1 (13.2K)$1.70 · $0.00
Romeo e GiuliettaWilliam Shakespeare4h 13m4.0 (3M)$24 · $0.00
Bushido. L'anima del GiapponeInazo Nitobe3h 56m4.0 (14.4K)$1.70 · $0.00
Storia della morte in OccidentePhilippe Ariès4h 42m4.1 (1.5K)$13 · $0.00
Decima Flottiglia MASJunio Valerio Borghese11h 33m4.1 (463)$21 · $0.00
Isabella e Lucrezia, le due cognateAlessandra Necci25h 1m4.1 (280)$12 · $0.00
Il PrincipeNiccolò Machiavelli5h 5m4.0 (455.7K)$4.60 · $0.00
You may also like
Per leggere un romanzo ci vogliono due o tre ore. Per leggere una poesia ci vuole una vita intera.Autori a Confronto1h 52m$2.30 · $0.00
Sillabario venetoPaolo Malaguti5h 56m4.3 (150)$12 · $0.00
Italienisch lernen Audio - In der SchuleRossella Dimola55m$11
La poesia è la prova della vita. Se la tua vita arde, la poesia è la cenere.Autori a Raffronto2h 56m$2.40 · $0.00
Reclamo un tozzo di cieloClara Chiantaretto50m$4.70 · $0.00
La vita e i sogni sono fogli di uno stesso libro.Autori a Confronto2h 14m$2.40 · $0.00
Pino Daniele cantore mediterraneoMarco Ranaldi4h$5.70 · $0.00
Breve storia sentimentale dei BalcaniAngelo Floramo7h 49m4.2 (45)$13 · $0.00
I musicanti di BremaAutori vari25m4.6 (11)$3.40 · $0.00
Io non so tacere quando il cuore mi parla dentroAutori a Raffronto1h 55m$2.40 · $0.00
Ciliegi in fiore a KyivMarco Lupis5h 44m$8 · $0.00
TurbineGiorgio Valente, Aldo Postiglione, Alba Montagnoli, Loretta Conte, Luigi Bernardini, Alessio Atzeni2h 7m$4.70 · $0.00
Empire State of Fiction. Sulle tracce delle storie di New YorkDavide Piacenza1h 33m$5
Insegnami a scordarmi di pensareANTOLOGIA AUTORI VARI2h 33m$2.40 · $0.00
La poesia è sangue diventato fioreAutori a Raffronto1h 9m$2.40 · $0.00
Il Bene e il BelloMaurizio Barracano2h 53m$7.40 · $0.00
PoesieRaffaele Pisani8h 39m$3.50 · $0.00
Pane al paneGiovanni Soldati3h 6m$4.70 · $0.00
La poesia è una lettera d’amore indirizzata al mondoAutori a Confronto2h 11m$2.30 · $0.00
Claudio BaglioniPaolo Jachia5h 33m4.5 (11)$6.80 · $0.00