Length15h 26m
About this audiobook
É diáfano o que registra a propósito o ensaísta Georges Blin: "Prostituição por mimetismo! Num esforço único para compreender o significado dos rostos, Baudelaire passa da pessoa ao personagem, reencontra os gestos anteriores e o comportamento futuro, torna-se esse transeunte e 'desapropria-se' tanto quanto pode." Baudelaire já está então muito longe do romantismo sob o signo do qual seus «olhos grandes com claridades eternas» perceberam pela primeira vez a macilenta luz de um mundo em angústia. A sua versificação exibe uma lógica clássica perfeita. Os seus poemas estão repletos de ideias e opiniões. Mas essas qualidades externas são enganosas. Os seus modos de pensar raramente são analíticos; são intuitivos, emocionais e até visionários. Ele apresenta a experiência com um imediatismo vívido e sem filtros. A perfeição formal e retórica dos seus versos confere-lhes uma racionalidade superficial que esconde a agitação e a perplexidade subjacentes, sendo um desafio para quem tenta arriscar a traduzi-lo.
Audiobook details
GenreLiterary Classics, Other
Length15 hrs 26 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 1, 2025
LanguagePortuguese
Table of contents
1Page (pt. 1)
5Page (pt. 5)
2Page (pt. 2)
6Page (pt. 6)
3Page (pt. 3)
7Page (pt. 7)
4Page (pt. 4)
More from Eric Ponty
Contos de Terror e Mistério (Edição portuguesa traduzida por Valerio Massimo De Angelis)Arthur Conan Doyle8h 18m4.6 (2.1K)$4.50 · $0.00
Edgar Allan PoeEdgar Allan Poe11h 36m4.5 (323.5K)$8 · $0.00
O assassinato de Roger Ackroyd (traduzido)Agatha Christie8h 52m4.5 (45.2K)$4.60 · $0.00
O cão dos Baskerville (Traduzido)A. Conan Doyle6h 38m4.4 (22.1K)$4.70 · $0.00
1984George Orwell12h 36m4.3 (6M)$6 · $0.00
Arsène Lupin, o ladrão de casacaMaurice Leblanc6h 37m4.3 (35.6K)$8 · $0.00
Contos FluminensesMachado De Assis6h 3m4.3 (8.6K)$5 · $0.00
Noites brancasFiódor Dostoiévski3h 22m4.2 (183.6K)$5 · $0.00
O PeregrinoJohn Bunyan5h 22m4.2 (190.9K)$6 · $0.00
As Aventuras de Sherlock Holmes (Edição portuguesa traduzida por Valerio Massimo De Angelis)Arthur Conan Doyle11h 45m4.3 (334.3K)$4.50 · $0.00
Poirot investiga (traduzido)Agatha Christie6h 27m4.2 (86.1K)$5.80 · $0.00
A lei e a promessa (traduzido)Neville Goddard3h 54m4.8 (1.1K)$4.60 · $0.00
O SilmarillionJ.R.R. Tolkien19h 1m4.7 (33.7K)$12 · $0.00
Curso Básico De UmbandaLeonardo Montes9h 51m4.8 (1.3K)$5 · $0.00
O Mestre e Margarita (Traduzido)Mikhail Bulgakov17h 29m4.6 (10.6K)$3.40 · $0.00
Dom Quixote - Vol. Ii - CervantesFabio Lins Org19h 50m4.7 (1.4K)$6 · $0.00
Deus no banco dos réusC.S. Lewis12h 52m4.6 (10.3K)$11 · $0.00
KalevalaElias Lönnrot5h 46m4.6 (2.4K)$14 · $0.00
FaustoJohann Wolfgang von Goethe15h 58m4.6 (3.2K)$18 · $0.00
A Revolução dos Bichos (Traduzido)George Orwell3h 20m4.5 (221K)$3.40 · $0.00
Nos passos do Salvador: Acompanhando a jornada de Cristo pela Terra PrometidaMax Lucado5h 54m4.8 (1K)$14 · $0.00
A grande história da BíbliaN.T. Wright5h 26m4.7 (1K)$30 · $0.00
Vida: A minha história através da HistóriaPapa Francisco6h 24m4.3 (2.2K)$9 · $0.00
Micro-hábitosB.J. Fogg12h 25m4.1 (16.9K)$9 · $0.00
Graffiti MoonCath Crowley7h 21m4.0 (20.2K)$5 · $0.00
O drama do projetoFelipe Kaizer7h 8m$9 · $0.00
Árbitro de futebolFábio Baesteiro4h 52m$12 · $0.00
III - 1938 FrançaNelson Gonçalves da Silva Neto10h 22m$20 · $0.00
Guia Essencial Para EmpreendedoresJoão Sá3h 14m5.0 (1)$6 · $0.00
Paul McCartneyPaul McCartney19h 36m4.8 (9.7K)$16 · $0.00
The Beatles Tune In - Todos esses anosMark Lewisohn23h 44m4.7 (8.8K)$21 · $0.00
Elvis PresleyPeter Guralnick, Henrique Guerra22h 29m4.8 (270)$17 · $0.00
Uma dieta além da modaJosé Carlos Souto12h 45m4.7 (4.8K)$9 · $0.00
O Mestre e Margarita (Traduzido)Mikhail Bulgakov17h 29m4.6 (10.6K)$3.40 · $0.00
O Espírito da ArteRobert Henri8h4.7 (595)$3 · $0.00
Dom Quixote - Vol. Ii - CervantesFabio Lins Org19h 50m4.7 (1.4K)$6 · $0.00
Lado CLuiz Felipe Carneiro, Tito Guedes9h 49m4.7 (263)$8 · $0.00
Obras Completas De Beatrix PotterBeatrix Potter7h 53m4.6 (2.3K)$12 · $0.00
SensationsYamí2h 32m4.6 (1.6K)$7 · $0.00
The Big Bang TheoryJessica Radloff, Fernando Scoczynski Filho21h 2m4.7 (265)$20 · $0.00
You may also like
Era Uma Vez...Ramon Ruas41m$5 · $0.00
Poemas Para Morrer ExtasiadoMiquéias Roberto Gomes36m$5 · $0.00
Batalha UrbanaEdélcio B. S. Júnior2h 47m$5 · $0.00
O Gauchismo de Carlos Drummond de AndradeCarla Carolina da Silva Malta3h 54m$12 · $0.00
Melhores poemas Paulo LeminskiPaulo Leminski1h 24m4.2 (152)$8 · $0.00
Quarta LíricaCarlos Garcia1h 32m$6 · $0.00
Prorrogação Das IndagaçõesGustavo Schaefer42m$6 · $0.00
Nunca Matei Um PassarinhoLino Porto43m$5 · $0.00
Avessos TransversaisNéo Dantas47m$5 · $0.00
Palavras Para O Vento LevarCelso Mussa Tavares2h 46m$5 · $0.00
Mil Pensamentos E PoesiasWalmir Celso Koppe3h 7m$6 · $0.00
Metafísica de caféHyago Pinheiro de Castro40m$10 · $0.00
Coisas Da VidaCarina Freitas Da Rosa29m$5 · $0.00
TalentaiIvan De Oliveira Melo1h 50m$8 · $0.00
Poemas PortáteisSincero Poeteiro3h 3m$16 · $0.00
Surto Na CidadeAndressa Takao11m$5 · $0.00
Sem VoltaRufino56m$5 · $0.00
Drummond diante do javali e das musasMaria Alexandrina Rodrigues6h 55m$12 · $0.00
Todos Os Desejos São (i)lícitosSergio Freitas1h 43m$7 · $0.00
Moinho dos MedosAntonio Bandeira Nogueira1h 55m$10 · $0.00