Length4h 56m
About this audiobook
„Punkt zerowy” to wyjątkowo szczera i bezstronna, a zarazem niepozbawiona humoru oraz dystansu do siebie i wszystkiego wokół relacja z wojny na wschodzie Ukrainy. To książka o wojnie, w której nie ma patosu i bohaterstwa, są natomiast wnikliwe, wyważone i bezpretensjonalne opisy absurdów rzeczywistości wojennej, a zarazem przemian świadomości narratora. Punkt zerowy to pierwsza linia frontu, ale też stan totalnego wyzerowania świadomości – wyzbycia się myśli, uczuć, pragnień, zależności i złudzeń. Polskie tłumaczenie zbioru autobiograficznych esejów „Punkt zerowy”, opublikowanego na Ukrainie w 2017 roku. Książka dostała nagrodę „LitAkcent Roku 2017” w kategorii „Eseistyka i reportaż fabularny”. W 2020 r. wydany w Warsztatach Kultury „Punkt zerowy” dotarł do finału Nagrody im. R. Kapuścińskiego za reportaż literacki.
Artem Czech (właść. Artem Czerednyk, ur. 1985 w Czerkasach) – ukraiński pisarz, z wykształcenia socjolog. Autor książek prozą: „Tego nie znajdziecie w Yandex” (2007, zwycięstwo w konkursie „Miejska powieść młodzieżowa”), „Kynia” (2007), „Atlas anatomiczny. Ciężko być żabą” (2008), „Plastyk” (2008), „Doc 1” (2009), „Niebieskie drzwi po lewej” (2009), „Różowe syropy” (2012) oraz non-fiction: „Historia motosportu na Ukrainie” (2013), „Awesome Ukraine. Interesting Things You Need To Know” (2017, we współautorstwie). Redaktor naczelny projektów „94 dni. Euromajdan oczami TSN” (2014) oraz „Wojna oczami TSN” (2015). W okresie od maja 2015 do lipca 2016 roku pełnił służbę w szeregach Sił Zbrojnych Ukrainy.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.3 (1.1K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreLiterary Classics, Biography and Memoir
Length4 hrs 56 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 24, 2022
LanguagePolish
Table of contents
1Strona przedtytułowa
26Normy
2Nowe sny
27Punkt zerowy
3Nowe sny
28Nasi przyjaciele
4Atamańszczyzna
29Strefa nie do końca niczyja
5Jeden dzień
30Odgłosy kolei
Show all chaptersShow less
6Pęd do przepustki
31Nocna Straż
7Dmytryk
32Ziomale
8A więc Hajsyn
33Ciche słońce Donbasu
9Trzydziestka
34Nowy stary sen
10Podejrzliwość klasowa
35Doskakaliśmy się
11Ktoś inny
36Szczególna jesień
12Obóz
37Prawie jak w anegdocie
13Wojna – to nic ciekawego
3811120. dzień życia
14Imitacja
39Cud się nie zdarzył
15Zielony chiński traktor
40Nowy Rok
16„Pisz, Czechu”
41Odpowiedzialność
17Zdradeczka – zwycięstewko
42Minus na zerze
18Zakamuflowane karaluchy
43MPD
19Długie T-shirty
44„Chłopcý’”
20Mogło być i gorzej
45Dwa lata temu
21Eszelon
46Wojna – nie jest modna
22Jesień, zima i znów wiosna
47Takich w wojsku nie lubią
23Ta sama stacja benzynowa
48Szczególna zima
24Tutaj
49Milczenie
25Pryncypia
50Ozimi
More from Czech Artem
Wyznania, tom pierwszyJean-Jacques Rousseau (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)17h 7m4.2 (1.4K)Free
Wyprawa Cyrusa (Anabaza)Ksenofont (tłum. Artur Rapaport)8h 25m4.3 (303)Free
Pamiętniki włościaninaJan Słomka12h 53m4.7 (20)Free
Pamiętnik JustynyGusta Dawidsohn-Draengerowa3h 13m4.2 (17)Free
Życiorys własny przestępcyUrke Nachalnik14h 7m3.8 (28)Free
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta IIIJędrzej Kitowicz15h3.7 (31)Free
Wrażenia z podróżyMaria Konopnicka5h 20m3.4 (18)Free
PamiętnikiJan Chryzostom Pasek12h 48m2.8 (191)Free
Trzy po trzyAleksander Fredro5h 51m2.9 (64)Free
PamiętnikStanisław Brzozowski4h 5m3.4 (10)Free
Przeminęło z ogniemNoemi Szac-Wajnkranc5h 36mFree
Homo eroticusStefan Zweig (tłum. Róża Centnerszwerowa)3h 42mFree
Pamiętnik morskiZbigniew Uniłowski2h 35mFree
Moi współcześniStanisław Przybyszewski14h 13mFree
Wspomnienia młodej robotnicyAdelheid Popp (tłum. B. Hollaender)2h 16mFree
Przez ciernie żywotaFerdynand Kuraś3h 35mFree
PamiętnikJan Kiliński3h 44mFree
Wielki zmierzchCezary Jellenta7h 50mFree
DziennikiFryderyk Hebbel (tłum. Karol Irzykowski)4h 53mFree
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)Władysław Grabski12h 33mFree
You may also like
GłódKnut Hamsun (tłum. Franciszek Mirandola)5h 5m4.0 (67K)Free
Diabeł to czarny piesSándor Jászberényi5h4.3 (294)$12 · $0.00
LatarnikHenryk Sienkiewicz34m3.7 (12K)Free
Głodne. Reportaże o (Nie)jedzeniuStabach Klaudia6h 40m3.8 (1.7K)$12 · $0.00
O miłościMarie Beyle (Stendhal) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)10h 18m3.8 (2.3K)Free
Jądro ciemnościJoseph Conrad (tłum. Aniela Zagórska)4h 3m3.7 (13.1K) · 1161Free
Pokochaj siebie a nawet innych. Sprawdzone metody na zdrowe relacjeLodro Rinzler , Meggan Watterson5h 43m3.9 (1.5K)$7.90 · $0.00
Wyprawa Cyrusa (Anabaza)Ksenofont (tłum. Artur Rapaport)8h 25m4.3 (303)Free
Tako rzecze ZaratustraFriedrich Nietzsche (tłum. Wacław Berent)9h 24m4.3 (181.1K)Free
MalteRainer Maria Rilke (tłum. Witold Hulewicz)6h 7m4.1 (1.4K)Free
Mały KsiążęAntoine de Saint Exupéry (tłum. Agata Kozak)1h 27m4.5 (1.9M)Free
Podróż uczonego doktora Leonarda i jego przyszłej kochanki, przepięknej Alcesty, do Szwajcarii SłobodzkiejMike Johannsen4h 9m4.2 (1.3K)$9.50 · $0.00
Wspomnienia z martwego domuFiodor Dostojewski (tłum. Józef Tretiak)7h 21m4.3 (37.6K)Free
Murzyn z załogi NarcyzaJoseph Conrad (tłum. Jan Lemański)6h 2m3.8 (15.9K)Free
Niegdyś dom mój ochoczyBolesław Leśmian1m4.0 (43)Free
Pożegnanie z czapkąWładysław Szlengel4m4.4 (22)Free
Alicja w krainie czasów. Czas opowiedzianyAłbena Grabowska14h 1m3.5 (142)$24 · $0.00
Za chlebemHenryk Sienkiewicz2h 20m3.8 (241)Free
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m$18 · $0.00
Na pękniętym białym tleEmil Strzeszewski9h 33m$18 · $0.00