Przerwana droga. Od Żelaznych Wrót do góry Athos
By Patrick Leigh Fermor
Length14h 3m
About this audiobook
W grudniu 1933 roku osiemnastoletni Patrick Leigh Fermor wyruszył pieszo z Hoek van Holland do Konstantynopola. Żył jak tramp, pielgrzym lub wędrowny uczony. Nocował w przytułkach, klasztorach, stodołach, ale także dzięki szczęśliwym trafom – w zamkach i pałacach. Przemierzał Europę, przekraczając granice siedmiu państw, poznając ludzi, języki i kultury kontynentu, który już wkrótce miał zniknąć podczas II wojny światowej. Ta wyprawa stała się jednym z najważniejszych doświadczeń jego życia.
Przerwana droga jest zwieńczeniem tej opowieści o jednej z najsłynniejszych podróży XX wieku. Prowadzi przez Bałkany ku Konstantynopolowi i górze Athos – miejscu, które ukształtowało wyobraźnię autora. To książka o podróżowaniu rozumianym jako sztuka uważnego patrzenia: pełna zachwytu nad krajobrazem, historią i kulturą, a zarazem przenikliwych refleksji o pamięci, czasie i przemijaniu.
Nad ostatnim tomem swojej trylogii Leigh Fermor pracował przez dziesięciolecia. Nie zdążył nadać mu ostatecznego kształtu – książka ukazała się dopiero po jego śmierci.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego
Audiobook details
Rating★★★★ 4.3 (5.5K)
Includes Goodreads, Amazon, StoryGraph, LibraryThing
GenreLiterary Classics, Biography and Memoir
Length14 hrs 3 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateSep 14, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Introduction
7Rozdział 6. Bukareszt
2Rozdział 1. U Żelaznych Wrót
8Rozdział 7. Warna
3Rozdział 2. W wiszącej gablocie
9Rozdział 8. Taniec nad Morzem Czarnym
4Rozdział 3. Przez Bałkan
10Athos (pt. 1)
5Rozdział 4. Nad Dunaj
11Athos (pt. 2)
Show all chaptersShow less
6Rozdział 5. Nizina Wołoska
12Posłowie
More from Patrick Leigh Fermor
Wyznania, tom pierwszyJean-Jacques Rousseau (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)17h 7m4.2 (1.4K)Free
Wyprawa Cyrusa (Anabaza)Ksenofont (tłum. Artur Rapaport)8h 25m4.3 (303)Free
Pamiętniki włościaninaJan Słomka12h 53m4.7 (20)Free
Pamiętnik JustynyGusta Dawidsohn-Draengerowa3h 13m4.2 (17)Free
Życiorys własny przestępcyUrke Nachalnik14h 7m3.8 (28)Free
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta IIIJędrzej Kitowicz15h3.7 (31)Free
Wrażenia z podróżyMaria Konopnicka5h 20m3.4 (18)Free
PamiętnikiJan Chryzostom Pasek12h 48m2.8 (191)Free
Trzy po trzyAleksander Fredro5h 51m2.9 (64)Free
PamiętnikStanisław Brzozowski4h 5m3.4 (10)Free
Przeminęło z ogniemNoemi Szac-Wajnkranc5h 36mFree
Homo eroticusStefan Zweig (tłum. Róża Centnerszwerowa)3h 42mFree
Pamiętnik morskiZbigniew Uniłowski2h 35mFree
Moi współcześniStanisław Przybyszewski14h 13mFree
Wspomnienia młodej robotnicyAdelheid Popp (tłum. B. Hollaender)2h 16mFree
Przez ciernie żywotaFerdynand Kuraś3h 35mFree
PamiętnikJan Kiliński3h 44mFree
Wielki zmierzchCezary Jellenta7h 50mFree
DziennikiFryderyk Hebbel (tłum. Karol Irzykowski)4h 53mFree
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)Władysław Grabski12h 33mFree
You may also like
Ziemia, planeta ludziAntoine de Saint-Exupery4h 56m4.3 (2.8K)$3.50 · $0.00
Listy z podróży do AmerykiHenryk Sienkiewicz18h 24m4.3 (1.1K)Free
O czym szumią wierzbyKenneth Grahame (tłum. Zofia Baumanowa, Maria Godlewska)5h 51m4.2 (1.5K)Free
Rok ogrodnikaKarel Capek2h 52m4.3 (2.9K)$12 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2m4.3 (909)$14 · $0.00
RevelationsJerry Moffatt, Niall Grimes13h 20m4.5 (858)$8.10 · $0.00
SkądSaša Stanišić9h 14m4.2 (17K)$8.50 · $0.00
Pan Maluśkiewicz i wielorybJulian Tuwim3m4.4 (304)Free
Fatum o zapachu kopru włoskiego (Lekki kryminał o Penny Hawthorne— Tom 6)Fiona Grace5h 28m4.3 (327) Only with Ultra
Ameryka. Opowieści podróżneKontynenty6h 13m3.9 (22)$7.30 · $0.00
Dotyk AfrykiBeata Lewandowska-Kaftan7h 38m4.0 (12)$12 · $0.00
Majorka. Nie tylko pod palmąAnna Klara Majewska5h 1m3.1 (77)$15 · $0.00
Azja. Opowieści podróżne. Część 2magazyn Kontynenty6h 49m4.1 (16)$7.30 · $0.00
Poczuj PLMarzena Filipczak8h 10m4.1 (100)$12 · $0.00
Nauka niemieckiego (kurs językowy dla początkujących)Thomas Rike1h 14m$11 · $0.00
Bangkok StoriesLena Urbańska3h$6 · $0.00
Patrząc na Wschód. Przestrzeń, człowiek, mistycyzmPiotr Brysacz, Andrzej Stasiuk, Mariusz Wilk, Jacek Hugo-Bader, Michał Książek7h 9m4.0 (90)$8.60 · $0.00
ChoinkaMaria Konopnicka1m4.2 (25)Free
Mediterranea. Kuchnia słońcaClaudia Roden6h 16m4.4 (151)$14 · $0.00
Bajki i baśnie koreańskieWilliam Elliot Griffis5h 6m3.4 (210)$8.20 · $0.00