LA CULTURA DE LA CORRECCIÓN DE TEXTOS EN RENACIMIENTO EUROPEO
By Anthony Grafton
Length16h 9m
About this audiobook
En La cultura de la corrección de textos en el Renacimiento europeo, Anthony Grafton nos invita a entrar en los talleres de imprenta de los siglos XVI, XVII y XVIII, tras una investigación exhaustiva y con una narrativa amena, para conocer a los correctores de ese entonces, verdaderos hombres multitarea: enmendaban originales y pruebas, redactaban avisos, tablas de contenido, índices temáticos y otras ayudas para los lectores, e incluso traducían y actualizaban textos. A lo largo de estas páginas, describe los orígenes y la estructura de la profesión de estos personajes a la vez amados y odiados, examina sus metodologías de trabajo y descubre la relación que existía entre colegas, así como la que tenían con los dueños de las casas impresoras y con los autores. De ejemplos más recientes y un muy atractivo cuerpo de citas se desprenden comentarios que seguramente harán sonreír a correctores, editores, autores e impresores de hoy, al comprobar que muchas de las experiencias pasadas del mundo editorial siguen siendo vigentes.
Audiobook details
GenreHistory
Length16 hrs 9 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 1, 2020
LanguageSpanish
Table of contents
1La cultura de la corrección de textos en el Renacimiento europeo
2Grafton, Anthony, autor.
3344 páginas: ilustraciones; 16 x 21 cm.
4British Library a Ediciones Ampersand
51 La práctica no LLeva a La perfección
Show all chaptersShow less
62 La perspectiva desde eL interior deL taLLer
73 La perspectiva desde eL estudio deL autor
8Lista de ilustraciones
9de Princeton Ex 3123.328.15
10La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
11aGradecimientos
12La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
13introducción
14[13] Zwinger, Methodus apodemica, p. 400.
15El corrector como «criatura» de la casa impresora
1630 de abril de 1515, ibid., p. 66.
17Innovación
18Incomodidades de una vocación: el lugar del corrector
19Museo Plantin-Moretus Arch. 786, fol. 15 recto
20La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
21Condiciones de corrección
22[43] Princeton, Biblioteca Scheide, ms. SC 4.3.12.
23Corrigiendo pruebas
24Arte 18 - Cafe con Anita.qxd:ARTE 8/15/14 9:49 Page 176
25Arte 18 - Cafe con Anita.qxd:ARTE 8/15/14 9:49 Page 178
26La Biblia rabínica –como se leía en las ediciones comunes impresas
27Arte 18 - Cafe con Anita.qxd:ARTE 8/15/14 9:49 Page 180
28Arte 18 - Cafe con Anita.qxd:ARTE 8/15/14 9:49 Page 184
29Arte 18 - Cafe con Anita.qxd:ARTE 8/15/14 9:49 Page 186
30(ishah, ‘esposa’) y
31La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
32Un estudio de caso: la colaboración de Arias Montano y Franciscus Raphelengius
33Los buenos impresores y correctores, como los mejores copis-
34La políglota incluía dos versiones del texto siríaco del nuevo
35Montano, también, creía que las tradiciones orientales (no solo
36Arte 18 - Cafe con Anita.qxd:ARTE 8/15/14 9:49 Page 250
37La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
38llerunt, primis ibidem paginis imprimerentur».
39La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
40La perspectiva desde eL estudio deL autor
41La cuLtura de La corrección de textos en eL renacimiento europeo
42concLusiones
43Chicago Press para la Newberry Library, 1968.
44Roma: Typographus Vaticanus, 1592.
45Cambridge University Press, 1982.
46Delft: Schinckel, 1601.
47Burnet, Thomas. De statu mortuorum et resurgentium liber. Accessit epistola
48bre del 2007.
49Londres: Parker; Cambridge: Deighton, 1850.
50Manutius, 1503.
Operación Siglo XX. El atentado a PinochetPatricia Verdugo y Carmen Hertz6h 35m$12 · $0.00
Neruda: el llamado del poetaMark Eisner19h 50m$40 · $0.00
La Antigua GreciaFrancisco J. Gómez Espelosín10h 39m$11 · $0.00
Adiós SarajevoAtka Reid11h 41m$13 · $0.00
Los húsares trágicos 1Jorge Inostrosa26h 26m$23 · $0.00
EnsayosMichel de Montaigne1h 21m$7 · $0.00
El Tratado De La Pintura.Leonardo Da Vinci Y Javier Tavera Mas.8h 53m$8 · $0.00
GerminalÉmile Zola20h 24m$2 · $0.00
Talentos ocultosMargot Lee Shetterly12h 52m5.0 (1)$33 · $0.00
Yo acusoEmile Zola30m$2 · $0.00
La guerra del PeloponesoDonald Kagan22h 6m$17
Los nueve libros de la HistoriaHerodotus34h 31m$2.30 · $0.00
El libro de los cinco anillos (Traducido)Musashi Miyamoto1h 51m$4.60 · $0.00
Los nueve libros de la HistoriaHeródoto30h 17m$3 · $0.00
Pinochet desclasificadoPeter Kornbluh22h 21m$18 · $0.00
Ética a NicómacoAristóteles11h 55m$4 · $0.00
El Corazón Del DiabloAda Beza25h 29m$5 · $0.00
Libro de los muertosAnónimo1h 8m$1 · $0.00
Nation of Immigrants, A \ país de inmigrantes, Un (Spanish ed)John F. Kennedy2h 47m$5 · $0.00
Historia de las ideas contemporáneasMariano Fazio Fernández19h 40m$17 · $0.00
You may also like
Derecho comercial, tomo IFrancesco Galgano27h 9m$24
Piano complementario nivel 1Antonio Henao, Bertha Lucía Tello, Lucía Mora, Luis Carlos Figueroa, Olga Tchijova, Orfa Cruz, Patricia Pérez, Verónica Ramírez de Arellano58m$7 · $0.00
Las trampas del inglésRon Murphy, María J. Rodellar4h 15m$10 · $0.00
MatemáticasFrancisco Soler93h 41m$29 · $0.00
HR ANALYTICSJuan Bodenheimer6h 49m$12 · $0.00
Lenguas extranjerasSue Cave2h 25m$17 · $0.00
Economía y empresa para ingeniería de edificaciónSebastián Truyols Mateu12h 4m$17 · $0.00
Normas Internacionales de Información Financiera, NIIF. Libro comentado. Libro de textoJuan Manuel Guerrero11h 25m$7 · $0.00
El texto escolar y el aprendizaje : enredos y desenredosDiana Chamorro Miranda, Jorge Mizuno Haydar, Gillian Moss, Carlina Tapia De Vergel, Norma Barletta Manjarrés, Diana Ávila García7h 37m$6 · $0.00
Marketing de fidelización - 1ra ediciónAlejandro Schnarch Kirberg5h 52m$12 · $0.00
Curso básico de contabilidad financieraElpidio Hernández García16h 33m$15 · $0.00
Escubidú, escubidú … Trenza, anuda y enroscaCristina Vannini Parenti, Benedetta Bini1h 50m$10 · $0.00
CálculoJairo Andrés Delgado Ospina, Juan Manuel Cándelo Viáfara, Iván Darío Jaramillo Magaña7h 20m$10 · $0.00
Gramática del alemánIsa Müller, Escuela de Idiomas De Vecchi4h 14m$10 · $0.00
Curramba para orquestaHéctor Manuel González Cabrera11h 15m$19 · $0.00
Ginasteriana para cuarteto de percusión y orquestaHéctor Manuel González Cabrera7h 51m$20 · $0.00
Inglés DesmitificadoChris Fitzgerald54m$10 · $0.00
Matemática fundamental para matemáticosJaime Robledo Potes7h 34m$13 · $0.00
Historia sencilla del arteLuis Borobio Navarro15h 53m$21 · $0.00
Elaboraciones básicas para pastelería reposteríaDavid García7h 24m$3 · $0.00