
Introducción al derecho comercial internacional
By Maximiliano Rodríguez FernándezLength20h 15m
About this audiobook
La rapidez con que han evolucionado las instituciones económicas y comerciales sobre las cuales se han cimentado sociedades ha obligado a transformar las instituciones jurídicas para regular de un modo más adecuado el nuevo entorno social que tal evolución supone. Así, en el ámbito del Derecho comercial se ha consolidado una vasta comunidad de operadores económicos que, con el fin de atender las necesidades de la población en general y de su propio sector, vienen reclamando la elaboración de un régimen jurídico propio y apropiado para las relaciones comerciales internacionales.Ese reclamo se materializa a través de la aceptación universal de lo que hoy se conoce como Lex mercatoria o, mejor aún, la auto-regulación del comercio internacional. Igualmente, da cabida a la identificación y sistematización de principios comunes a todos los ordenamientos y por ende aplicables al contrato comercial internacional. Todo, aunado a la labor constante de organizaciones intergubernamentales como la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional CNUDMI y el Instituto para la Unificación del Derecho Internacional Privado UNIDROIT , que en las últimas décadas se han dado a la labor de construir un orden institucional y legal que permita la consolidación de un orden jurídico apropiado para comercio internacional.
Audiobook details
GenrePolitics and Government
Length20 hrs 15 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJan 1, 2009
LanguageSpanish
Table of contents
1Introducción al Derecho Comercial Internacional
133franca”, cit., p. 190.
2Maximiliano Rodríguez Fernández
134sino a la práctica del comercio internacional el refrendo de dicha naturaleza”28.
3Contenido
135tal y como lo señala el Profesor roy goode
4La internacionalidad de la relación contractual
13638 mAríA del PIlAr PerAleS vIScASIllAS, “Unidroit Principles of International
5III. Concepto y alcance del
137Commercial Contracts…”, cit.
Show all chaptersShow less
6Iv. Rasgos característicos del
138internazionale, Milán, 1992, n.º 6.2, p. 329.
7III. objetivos del proceso armonizador
139PerAleS vIScASIllAS
8III. Crítica a la existencia y formulación
140contrato y para determinar su contenido.
9III. Instrumentos en materia de transporte internacional
141B. Principios del Derecho Europeo de los Contratos
10Iv. Instrumentos en materia de comercio electrónico
142cit.
11AgrAdeCimientos
143Europa”, cit.
12PresentACión
144III. de loS PrINcIPIoS del derecho comercIAl INterNAcIoNAl
13Prólogo
145A. El principio de libertad de contratación
14Logroño, La Rioja, 2 de abril de 2009.
146B. El principio de libertad de forma
15CAPítulo Primero globAlizACión, ComerCio internACionAl y dereCho
147compraventa internacional de mercaderías señala que
16I. gloBAlIzAcIóN
14880 ídem.
17Levy Economics Institute, Working Paper n.º 397, diciembre de 2003.
14987 ídem.
18Introduction and Overview, barr & avi-Yonah, 2005.
150CAPítulo sexto lA AutorregulACión del ComerCio internACionAl: lA Lex mercatoria
19Variations Among Countries, Regions and Over Time”, cit. 2005.
151I. PrecISIóN coNcePtuAl
20Introduction and Overview, cit.
1523 Cfr. Berthold goldmAN. 4
21la globalización”, cit., p. 48.
153en Journal of International Arbitration, p. 102.
22económico”. Iudem, Documento de trabajo 2001-3, 2001.
154A. Origen privado
23de las nueve reglas de voN horNIck47:
155la autonomista y la positivista.
24la agricultura, la minería o las manufacturas.
156Universidad Externado de Colombia, 2005, p. 17.
25Macgraw Hill, 1992, p. 43.
157cional…, cit., p. 54.
26incremento del comercio internacional y, consecuentemente, al deterioro de ese sistema51.
158legitimacy, cit., p. 7.
27una organización Internacional del Comercio de carácter general62.
159Iv. recoNocImIeNto de lA Lex mercatoria
2865 La Conferencia de las naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (cNucyd)
160la ley”.
29México, Pearson-Prentice Hall, 1999, p. 150.
161Por su parte los Principios de uNIdrIot en su artículo
30orgANIzAcIóN del comercIo muNdIAl
162v. exPreSIoNeS de lA Lex mercatoria
31actuales de la economía mundial, cit., p. 74.
163en américa Latina”, cit., p. 62.
32www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/ursum_s.htm#agreement].
164rización o expresiones de la Lex mercatoria.
33wsetfalianas”, cit., p. 215.
165Internacional”, cit., p. 48.
3494 Información tomada de: [http://www.wto.org/indexsp.htm].
166The Law and Practice of International Trade, cit.
35obtenida de: [http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/ fact2_s.htm].
167a. Ámbito de aplicación de los incoterms
3697 Información obtenida de: [http://www.imf.org/external/np/exr/facts/spa/
1681.º de enero de 2000.
37glances.htm].
16955 ídem.
38Información tomada de la página web de la cee: [http://europa.eu/abc/ history/index_es.htm].
17056 ídem. 57 ídem.
39Los objetivos declarados de tlcAN son los siguientes:
171the Law and Practice of International trade”, cit.
40112 se implementó en su totalidad en 2003.
17261 ídem.
41Transactions”, cit., p. 245.
17372 ídem.
42del Programa de asunción);
174Business Transactions, trade and economic relations, cit., p. 123.
43[http://www.comunidadandina.org/].
17577 r.m. goode. “the Characteristics and organisation of International sales
44debate”, cit., p. 23.
176transactions”, Commercial Law, 1995, p. 878.
45ídem.
177hooley, de la siguiente manera:
46wsetfalianas”, cit., p. 215.
178The Law and Practice of International Trade, cit.
471 cIceróN. La República, 3.22.33. 2
179b. Las Reglas ucp 600
48Jorge AdAme. “Contratos internacionales en América del Norte. Régimen Jurídico”.
180The Law and Practice of International Trade, cit., p. 186.
49I. lA INterNAcIoNAlIdAd de lA relAcIóN coNtrActuAl
181International Commercial Law”, cit.
50nacional de Mercancías (Convención de viena de 1980)”, cit.
18295 ídem.
5115 Por ejemplo, artículo 11 cISg.
18398 artículo 1.º Reglas ucP 600. 99
52III. INcertIdumBre AcercA del SIStemA legAl que regIrá SuS relAcIoNeS coNtrActuAleS
184Latina, 5.ª ed., bogotá, Legis, 2002, p. 549.
53European Review of Private Law, 2000, p. 61.
185International Business Transactions, trade and economic relations, cit., p. 158.
54good solution?”, cit.
186Los gastos que pueden reclamarse por medio de la avería
55Contract Law”, cit.
187gruesa son de dos tipos:
56así, se ha señalado con acierto que
188B. La estandarización de las formas contractuales
5744 lAwreNce w crAIg, wIllIAm w. PArk y JAN PAulSSoN. International Chamber
189121 ídem.
58Iv. el foro y lA formA como Se dIrImIráN lAS dISPutAS
190proyecto es un gobierno.
5950 Convenio de bruselas de 1968 relativo a la competencia judicial, al
191131 En Colombia no existe normatividad que regule de manera general este
60International Commercial Arbitration”, cit., p. 2.
192tipo de contratos, por ejemplo.
61International Commercial Arbitration”, cit., p. 1.
193135 tomado de [www.jctltd.co.uk].
6236 del Código de Procedimiento Civil.
194cutivo, comités específicos de estudio y otros grupos de trabajo139.
63International Commercial arbitration”, cit., p. 456.
195la Institución británica de Ingenieros Civiles (Ice Conditions).
64vI. lA INcertIdumBre AcercA del cumPlImIeNto de lA coNtrAPArte
196144 Por ejemplo, suministrando información completa e indicando cualquier
65transactions”, Commercial Law, 1995, p. 878.
197cambio respecto de la parte primera.
66utilizado;
198Disponible en [http://www.Unidroit.org/spanish/guides/2005franchising/ main.htm].
67controles de cambio;
199147 El crédito sindicado es una especie de préstamo/crédito derivado del acuerdo
68vienen el comprador y el vendedor.
200derivados”, cit.
69The Law and Practice of International Trade, 9.ª sweet & Maxwell, 2000.
201ídem.
70The Law and Practice of International Trade, cit., p. 186.
202I. INStrumeNtoS eN mAterIA de comPrAveNtA INterNAcIoNAl de mercAderíAS
71I. INtroduccIóN
203A. Convención de Viena de 1980 sobre Compraventa Internacional de Mercaderías
72A. Antecedentes de la regulación del comercio internacional en la antigüedad
204cional de mercancías, cit.
73Publishing, 1965, p. 111.
205b. Ámbito de aplicación
7417 ídem.
206a. Obligaciones del vendedor
75Tradition, cit., p. 406.
20724 artículo 19.
76b. otro social: la debilidad de la organización estatal en
208b. Obligaciones del comprador
77un sistema feudal;
209Internacional Mercosur-Unión Europea, cit., p. 387.
78University Press, 1995. p. 21.
21038 artículo 62.
7939 Información tomada de [http://www.historyoflaw.info/maritime-law-
211d. Sobre la indemnización de daños y perjuicios
80history.html].
21244 artículo 74.
81Law mercahnt and the new Lex mercatoria”, cit.
213disponible en [http://cisgw3.law.pace.edu/cases/791024g1.html].
82attempt at the probatio diabolica”, cit.
214Sale of Goods a/Cn.9/Ser.C/dIgeSt/cISg/75, 8 de junio de 2004.
8367 luIS ferNáNdez de lA gáNdArA y AlfoNSo luIS cAlvo cArAvAcA. Derecho
215internacional.
84D. El resurgimiento de la Lex mercatoria y el Derecho Comercial Internacional
216e. Transmisión del riesgo
8575 ídem.
21776 artículo 8.º “El plazo de prescripción será de cuatro años”.
86of Private Law, University of aarhus.
21878 ídem.
87Como indica ferNáNdez rozAS:
219II. INStrumeNtoS eN mAterIA de fINANcIAmIeNto, gArANtíAS y PAgoS INterNAcIoNAleS
88de los negocios transnacionales, Madrid, Colegios notariales de España, 2003.
220B. Convención de Unidroit sobre Factoring Internacional (Ottawa 1988)
8921st Century View of Transnational Commercial Law”, cit.
22194 artículo 8.º.
90III. coNcePto y AlcANce del derecho comercIAl INterNAcIoNAl
22296 artículo 1.º.
91Iv. rASgoS cArActeríStIcoS del derecho comercIAl INterNAcIoNAl
22398 artículo 2.º.
92Internacional de Mercaderías, Convención de viena de 1980”, cit.
224C. Convención sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales
93El Derecho transnacional al que hacemos referencia se
225naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional.
94D. Las normas de Derecho Internacional Privado y el Derecho Comercial Internacional
226114 Claro está, la Convención reconoce el principio de obligatoriedad de
95aires, Editorial Universidad, 1997, p. 21.
227siempre y cuando una cesión anterior se rija por la presente Convención115.
96124 luIS ferNáNdez de lA gáNdArA y AlfoNSo luIS cAlvo cArAvAcA. “Derecho
228E. Convención sobre Garantías Independientes y Cartas de Crédito Contingente
97v. lAS fueNteS del derecho comercIAl INterNAcIoNAl
229124 artículo 4.º.
98fuentes?”, cit.
230III. INStrumeNtoS eN mAterIA de trANSPorte INterNAcIoNAl
99137 Berger. “Einheitliche Rechtsstrukturen durch außergesetzliche
231ídem.
100internacionales;
232B. Convenio sobre el Transporte Marítimo de Mercancías: las “Reglas de Hamburgo”
101I. INtroduccIóN
233C. El Sistema de Varsovia sobre transporte aéreo internacional
102Exterior.
234ídem.
103Disponible en [www.Unidroit.org].
235147 artículo 1.º “ámbito de aplicación”.
104Commercial Law, cit.
236Iv. INStrumeNtoS eN mAterIA de comercIo electróNIco
105Journal of Comparative Law, 2000, disponible en [http://law.kub.nl/ejcl/44/44- 2.html].
237154 dANIel PeñA vAleNzuelA; ANdreA BurgoS Puyo y AdrIANA cAStro PINzóN.
106of contracts and the harmonization of international sales law”, cit.
238ob. cit.
107C. Contratos estándar
239o domésticos;
108III. oBJetIvoS del ProceSo ArmoNIzAdor
240II. operaciones en un mercado de valores reglamenta-
109Commercial Law, cit.
241ídem. ídem.
110B. El mejoramiento de las normas relacionadas con el comercio internacional
242bibliogrAfíA
111Commercial Law, cit.
243Madrid, alianza Editorial, 2003.
112párr. 8.
244Maxwell, 1923.
113I. Convención sobre la prescripción en materia de com-
245BoNell. La moderna Lex mercatoria tra mito e realtà, en Diritto del
114II. Convención sobre el transporte Marítimo de mercan-
246Lloyd’s Maritime and Commercial Law Quarterly, 1997.
115B. Organizaciones no gubernamentales
247cIceróN. La República, 3.22.33, citado por r. m. goode.
116of contracts, and the harmonization of international sales law”, cit.
248bogotá, Universidad nacional de Colombia, 1952.
11742 Información obtenida de la página web de la asociación.
249gorham and Lamont Inc., 1991.
118sure Industries, Maritime and Aviation Law, Public Law, Real Estate y Taxation.
250laws: the experience of the cnudmi.
11943 Información obtenida de la página web de IBA [http://www.ibanet.org/ legalpractice/International_sales_and_Related_Commercial_transactions. cfm].
251gAIo. Inst. I.I.I. Digesto I.I.9.
12044 Convenio Constitutivo del Comité Marítimo Internacional. Parte Primera
252Contract Law”, Uniform Law Review, 1997.
121v. veNtAJAS del ProceSo ArmoNIzAdor (efIcAcIA)
253Londres, Harfer Publishing, 1965.
122vI. INcoNveNIeNteS del ProceSo ArmoNIzAdor
2541980 United Nations Convention, 3.ª ed., 1999.
123zación son los siguientes:
255internacional de mercaderías”, disponible en [http://ssrn. com/abstract=1147386].
124Reform in International Commercial Law”, cit.
256Nygh, Peter. Autonomy in International Contracts, 13, 1999.
125INtroduccIóN
257Universidad nacional de Colombia, 2003.
126Universidad Externado de Colombia y J. M. bosch Editor, 2002, p. 32.
258de Ingeniería, 2003.
127Commercial Law”, cit. ídem.
259Cambridge University Press, 1995.
128proyectos.
260c. SymeoNIdeS. Conflict of Laws, thomson West, 2000.
129A. Principios de Unidroit para los Contratos Comerciales Internacionales (1994-2004)
261chIA-JuI cheNg.
130de Colombia.
262& Maxwell, 1995.
131cit.
2632.ª ed., atenas, University of georgia Press, 1993.
132Commercial Contracts: sphere of application and general Provisions”, cit.
264Sciences.