Audio only
Length7h 14m
About this audiobook
Un joven que se descubre a sí mismo en su doble condición de inmigrante y homosexual. Un libro valiente y conmovedor.
Un hijo le escribe una larga carta a su madre, que no sabe leer. La carta es en realidad un examen de conciencia, un repaso a los elementos clave que han ido conformando su identidad: como hijo de una familia de vietnamitas que huyeron de su país rumbo a Estados Unidos y como joven que descubre y asume su homosexualidad.
El entorno familiar del chico se compone de la abuela –ahora anciana y moribunda–, que tuvo que marcharse de Vietnam con sus hijas después de pasar por experiencias muy duras para sobrevivir acabada la guerra: se había casado con un militar estadounidense y años después del triunfo del Vietcong la familia fue evacuada a Filipinas, donde pasó un tiempo en un campo de refugiados, y desde allí emigró a América. Hay también un padre maltratador y ausente, que fue arrestado por agredir a su esposa. Y está la madre maltratada, que trabaja en un salón de manicura y mantiene una compleja relación con su hijo. Y, por último, el joven protagonista de esta historia, que creció en Hartford, Connecticut, sufrió acoso escolar por su doble marginalidad –como inmigrante y como homosexual– y descubrió siendo un adolescente el amor y la sexualidad con Trevor...
Un libro bellísimo y veraz, inspirado en las vivencias íntimas del autor, que combina momentos de extrema crudeza con otros de una belleza sutil y elusiva. Ocean Vuong nos deslumbra con esta primera novela en la que la literatura se convierte en una precisa y potente herramienta de evocación, descubrimiento y exploración para narrar el paso de la adolescencia a la madurez.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.1 (4.6K)
Includes Goodreads, Amazon, StoryGraph, LibraryThing
GenreGeneral Fiction, Psychology
Length7 hrs 14 mins
Narrated byMasumi Mutsuda
FormatAudiobook
Publish dateApr 12, 2023
LanguageSpanish
Table of contents
1Créditos iniciales
13II - Parte 5
2Dedicatoria
14II - Parte 6
3Citas
15II - Parte 7
4I - Parte 1
16III - Parte 1
5I - Parte 2
17III - Parte 2
Show all chaptersShow less
6I - Parte 3
18III - Parte 3
7I - Parte 4
19III - Parte 4
8I - Parte 5
20III - Parte 5
9II - Parte 1
21Cita
10II - Parte 2
22Agradecimientos
11II - Parte 3
23Créditos finales
12II - Parte 4
El llano en llamasJuan Rulfo4h 52m4.4 (34.9K)$12 · $0.00
Intenta conmigoBecka Mack18h 29m4.5 (326)$14 · $0.00
New Girl, The \ chica nueva, LaDaniel Silva12h 43m4.3 (106.1K)$33 · $0.00
Los ganadoresFredrik Backman26h 54m4.5 (220.7K)$53 · $0.00
Tania Val de LumbreMaria Parr5h 17m4.5 (4.1K)$12 · $0.00
JAMESPercival Everett7h 2m4.5 (612.6K)$24 · $0.00
Misericordia (Anotado)Benito Pérez Galdós10h 51m4.6 (348)$1.99 · $0.00
Noli me tángere (Anotado)José Rizal18h 21m4.5 (1.3K)$1.99 · $0.00
El taxi de la suerteYasushi Kitagawa4h 24m4.5 (3.5K)$20 · $0.00
Orgullo y prejuicioJane Austen13h 3m4.4 (4.6M)$3 · $0.00
Crimen y CastigoFiódor Dostoievski25h 36m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
Collector, The \ El coleccionistaDaniel Silva11h4.4 (55.4K)$29 · $0.00
Indigno De Ser HumanoOsamu Dazai4h 3m4.4 (32.2K)$4 · $0.00
Vista desde una aceraFernando Molano Vargas7h 12m4.5 (1.1K)$7 · $0.00
La metamorfosis (Anotado)Franz Kafka3h 49m4.4 (3.5K)$1.99 · $0.00
Las fuentes del silencioRuta Sepetys14h 39m4.4 (112.8K)$16 · $0.00
Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle29h 37m4.4 (1.2M)$7 · $0.00
Crimen y CastigoFiodor Dostoievski2h 11m4.4 (1.2M)$12.50 · $0.00
Anne de la IslaLucy Maud Montgomery8h 54m4.4 (270.9K)$2 · $0.00
FuriaClyo Mendoza Herrera5h 32m4.4 (2.6K)$21 · $0.00
Hijos del monzónDavid Jiménez10h 6m4.5 (296)$17 · $0.00
En busca de la felycidad (Pursuit of Happyness)Chris Gardner12h 59m4.4 (25.9K)$33 · $0.00
Los frutos del GuillomoRobin Wall Kimmerer2h 2m4.3 (78.4K)$16 · $0.00
La guerra contra las mujeresRita Segato10h 23m4.4 (522)$6 · $0.00
La ayuda mutuaPablo Servigne, Gauthier Chapelle, Alejandro Balentine, Emilio Aba13h 27m4.4 (1.7K)$7 · $0.00
Viaje a IxtlánCarlos Castaneda11h 48m4.3 (18.3K)$5 · $0.00
Yo, viejaAnna Freixas7h4.4 (996)$21 · $0.00
El amor que da vidaKimberly Kirk Hahn15h 12m4.4 (476)$12 · $0.00
Casa de muñecas (Anotado)Henrik Ibsen4h 29m4.2 (424.8K)$1.99 · $0.00
Material GirlsKathleen Stock12h 26m4.3 (4.1K)$12 · $0.00
Man Enough \ Lo suficientemente hombreJustin Baldoni13h 15m4.3 (6.4K)$33 · $0.00
Talentos ocultosMargot Lee Shetterly12h 52m4.2 (115.3K)$33 · $0.00
Erótica y maternaMariolina Ceriotti Migliarese4h 11m4.4 (369)$18 · $0.00
La madre de todas las preguntasRebecca Solnit, Lucía Barahona (Translator)5h 51m4.2 (16.4K)$21 · $0.00
EmocionesGiorgio Nardone3h 12m4.3 (467)$15 · $0.00
Nation of Immigrants, A \ país de inmigrantes, Un (Spanish ed)John F. Kennedy2h 47m4.2 (3K)$5 · $0.00
Neurociencia del cuerpoNazareth Castellanos8h 19m4.2 (1.6K)$24 · $0.00
Más Allá del Bien y del MalFriedrich Nietzsche9h 33m4.2 (158.4K)$6 · $0.00
El malestar en la culturaSigmund Freud3h 6m4.2 (119.8K)$2 · $0.00
Usos amorosos de la postguerra españolaCarmen Martín Gaite8h 52m4.2 (1.4K)$21 · $0.00
You may also like
MorirCory Taylor4h 9m4.1 (5.5K)$11 · $0.00
Niña de octubreLINDA BOSTRÖM KNAUSGÅRD5h3.7 (3.4K)$10 · $0.00
Bebé maloSelma Blair9h 36m4.0 (29.9K)$12 · $0.00
¡Adiós, Cordera!Leopoldo Alas «Clarín»5h 12m4.0 (575)$0.70 · $0.00
MeditacionesMarco Aurelio4h 18m4.4 (432.4K)$1 · $0.00
Daño Cerebral: Una Guía Para Familiares Y TerapeutasKika Freyre7h 41m$18 · $0.00
DiscapacidadJorge G Cantis4h 59m$9 · $0.00
El DespertarZari Doval1h 12m$12 · $0.00
Garantía del derecho a la educación de niñas, niños y adolescentes migrantes en ColombiaStephanie López Villamil, Angie Daniela Barrera García, Carolina Rodríguez Lizarralde3h 59m$2 · $0.00
¡No te olvides el pan!Marion Suffert5h 37m$6 · $0.00
El estrés. Cómo identificarlo y superarlo. 4ª EdiciónOCU EDICIONES7h 43m$8 · $0.00
Las chicas BergmanÁgnes Gurubi4h 37m3.4 (173)$11 · $0.00
MagiaXurxo Esquío3h 43m$6 · $0.00
Un beso perdurableGabriela Bejerman2h 4m3.7 (31)$6 · $0.00
Elogio de la madurezFrancesc Torralba4h 10m$11 · $0.00
De tal paloFrancisco Javier Schlatter Navarro4h 33m4.1 (13)$9 · $0.00
Superar el desempleo en familiaGinette Lespine, Sophie Guillou2h 42m$10 · $0.00
50 aprendizajes de vidaLuis González Llobet1h 58m$11 · $0.00
Eternamente libresRobertha Leal Isida12h 45m$0.00 · $0.00
Sé la persona que tu mascota cree que eresLivier Zuñiga2h 2m$10