
Kto pierwszy powie zostań - Nie każda wspólna praca oznacza wspólną przyszłość
De Laura BelliniDuração6h 14m
Sobre este audiolivro
Czy można zbudować coś trwałego z osobą, z którą początkowo łączy nas wyłącznie wspólny projekt? I czy uczucie wystarczy, kiedy każde z dwojga ma własne ambicje, plany i granice, których nie zamierza przekraczać?
Aniela Żur przyjeżdża w Bieszczady z jasno określonym celem. Ma współtworzyć książkę artystyczną, odpowiadając za ilustracje i wizualną opowieść publikacji. Jednocześnie chce wykorzystać pobyt, by wreszcie zająć się własnym portfolio. Po miesiącach pracy nad cudzymi projektami potrzebuje przestrzeni, w której będzie mogła tworzyć na własnych zasadach. Nie zamierza pozwolić, by kolejne zawodowe zobowiązanie odebrało jej niezależność.
Na miejscu poznaje Lesława Roja, redaktora literackiego odpowiedzialnego za tekstową stronę publikacji. Od pierwszego spotkania okazuje się, że ich podejście do wspólnej pracy znacząco się różni. Aniela chce zachować swobodę artystyczną i prawo do własnej interpretacji. Lesław uważa, że tekst i obraz powinny ze sobą współpracować, tworząc przemyślaną całość. Oboje są kompetentni, uparci i przyzwyczajeni do odpowiedzialności za własne decyzje.
Początkowe różnice zdań nie pozostają jednak wyłącznie źródłem zawodowych napięć. Kolejne rozmowy, wspólne rozwiązywanie problemów i długie wieczory na werandzie pozwalają im dostrzec w sobie nawzajem coś więcej niż tylko trudnego współpracownika. Między ilustratorką a redaktorem pojawia się zainteresowanie, którego żadne z nich nie planowało.
Nie jest to jednak historia o dwojgu ludzi, którzy muszą porzucić własne życie, żeby być razem. Aniela nie chce rezygnować z artystycznych ambicji, a Lesław pragnie rozwijać karierę i podejmować coraz większe wyzwania zawodowe. Oboje muszą nauczyć się, że bliskość nie oznacza kontroli, a kompromis nie powinien wymagać utraty własnego głosu.
Kiedy na horyzoncie pojawia się nowa propozycja zawodowa, ich rodząca się relacja zostaje wystawiona na próbę. Nagle okazuje się, że wzajemne zainteresowanie, dobre rozmowy i wspólne plany nie wystarczą, jeśli zabraknie szczerości. Czy można ufać komuś, kto podejmuje ważne decyzje, nie dopuszczając drugiej osoby do rozmowy? I czy miłość może przetrwać wtedy, gdy ambicje zaczynają prowadzić w różnych kierunkach?
„Kto pierwszy powie zostań” to współczesny romans o dwojgu dojrzałych ludziach, którzy odkrywają, że prawdziwa bliskość wymaga czegoś więcej niż chemii i wzajemnego zauroczenia. To opowieść o niezależności, zaufaniu, odpowiedzialności za własne wybory i odwadze, by mówić o tym, co naprawdę ważne.
W atmosferze bieszczadzkiej rezydencji, wśród książek, ilustracji, rozmów i niedopowiedzianych emocji, rodzi się uczucie, które musi znaleźć swoje miejsce w rzeczywistym życiu.
Bo wspólna praca nie gwarantuje wspólnej przyszłości. A powiedzenie „zostań” ma znaczenie dopiero wtedy, gdy obie osoby naprawdę tego chcą.
Publikacja została przygotowana z wykorzystaniem narzędzi wspomagających proces twórczy, w tym rozwiązań opartych o sztuczną inteligencję. Ostateczna koncepcja, struktura i redakcja należą do autora.
Detalhes do audiolivro
Avaliação★★★★ 4,3 (1,6 mil)
Inclui Goodreads, Amazon, StoryGraph
GêneroRomance
Duração6 h 14 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação19 de nov. de 2026
IdiomaPolonês
Sumário
1INTRO
2Rozdział 1 - Warunki współpracy
3Rozdział 2 - Granice i wspólny język
4Rozdział 3 - Kiedy plan przestaje wystarczać
5Rozdział 4 - Poza marginesem
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Rozdział 5 - Prawo do odmowy
7Rozdział 6 - Chwila, której nie planowałam
8Rozdział 7 - Poranek po zmianie
9Rozdział 8 - Świat poza rezydencją
10Rozdział 9 - Ryzyko wspólnej decyzji
11Rozdział 10 - Wszystko, czego nie da się zaplanować
12Rozdział 11 - Poranek bez obietnic
13Rozdział 12 - Wiadomość bez mojego nazwiska
14Rozdział 13 - Cena własnych wyborów
15Rozdział 14 - Prawda w niepełnym świetle
16Rozdział 15 - Wszystko, czego nie powiedziałeś
17Rozdział 16 - Miejsce na dystans
18Rozdział 17 - Życie, które nie może czekać
19Rozdział 18 - Oferta na stole
20Rozdział 19 - Wybór, który coś kosztuje
21Rozdział 20 - Kiedy oboje wybierają zostać