Gargantua i Pantagruel

Gargantua i Pantagruel

By François Rabelais (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)
Michael Caine
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length28h 20m

Audiobook details

Rating★★★★ 4.1 (1.7K)
Includes Goodreads, LibraryThing, StoryGraph, Amazon
GenreGeneral Fiction
Length28 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
LanguagePolish

Table of contents

1Gargantua i Pantagruel
2Od tłumacza (pt. 1)
3Od tłumacza (pt. 2)
4Księga pierwsza
5Żywot wielce przeraźliwy wielkiego Gargantui, ojca Pantagruelowego, niegdy skomponowany przez mistrza Alkofrybasa, Abstraktora Piątej Esencji
Show all chapters
6Księga pełna pantagruelizmu
7Przedmowa autora
8Rozdział pierwszy. O genealogii i starożytności rodu Gargantui
9Rozdział drugi. Fidrygałki faszerowane, znalezione w starożytnej budowli
10Rozdział trzeci. Jako Gargantua jedenaście miesięcy pozostawał w żywocie matki
11Rozdział czwarty. Jako Gargamela, nosząc w żywocie Gargantuę, spożyła wielką dzieżę flaków
12Rozdział piąty. Pogwarki pijackie
13Rozdział szósty. Jako Gargantua przyszedł na świat w sposób bardzo osobliwy
14Rozdział siódmy. Jakim sposobem Gargantua otrzymał imię i jak zwąchał się z winkiem
15Rozdział ósmy. Jak odziewano Gargantuę
16Rozdział dziewiąty. Barwy ubioru Gargantui
17Rozdział dziesiąty. O tym, co oznacza kolor biały i niebieski
18Rozdział jedenasty. Młode lata Gargantui
19Rozdział dwunasty. O misternych konikach Gargantui
20Rozdział trzynasty. Jak Tęgospust poznał bystrość dowcipu Gargantui po jego wynalazku nowego utrzyjzadka
21Rondo
22Rozdział czternasty. Jako Gargantua kształcony był przez pewnego teologa w alfabecie łacińskim
23Rozdział piętnasty. Jako Gargantuę powierzono innym pedagogom
24Rozdział szesnasty. O podróży Gargantui do Paryża, o ogromnej kobyle, która go dźwigała i jako ta wytępiła wszystkie końskie muchy w okolicy
25Rozdział siedemnasty. Jako Gargantua oblał swoje powitanie z Paryżanami i jako zabrał wielkie dzwony z kościoła Najświętszej Panny
26Rozdział osiemnasty. Jako Janotus Berdysz został wysłany w poselstwie, aby skłonić Gargantuę do oddania dzwonów
27Rozdział dziewiętnasty. Przemowa, jaką mistrz Janotus Berdysz wygłosił do Gargantui, aby go skłonić do oddania dzwonów
28Rozdział dwudziesty. Jako teolog zabrał swoje sukno i jako wszczął proces przeciw sorbonistom
29Rozdział dwudziesty pierwszy. Nauki i obyczaje Gargantui wedle dyscypliny jego profesorów Sorbonosłów
30Rozdział dwudziesty drugi. Zabawy Gargantui
31Rozdział dwudziesty trzeci. Jako Ponokrates ujął Gargantua w taką dyscyplinę, iż ani godzina w dniu nie szła na marne
32Rozdział dwudziesty czwarty. Jak Gargantua spędzał czas, kiedy pora była dżdżysta
33Rozdział dwudziesty piąty. Jako między piekarzami kołaczy z Lerny a pasterzami z kraju Gargantui wszczęły się wielkie swary, z których zasię zrodziły się długie wojny
34Rozdział dwudziesty szósty. Jako mieszkańcy Lerny z rozkazania swego monarchy Żółcika, napadli niespodzianie pasterzy króla Tęgospusta
35Rozdział dwudziesty siódmy. Jako pewien mnich z Selii ocalił obejście klasztorne od napaści nieprzyjaciół
36Rozdział dwudziesty ósmy. Jako król Żółcik wziął szturmem Skałę Klermoncką i jako niechętnie a z żalem Tęgospust podjął wojnę
37Rozdział dwudziesty dziewiąty. Treść listu napisanego do Gargantui przez Tęgospusta
38Rozdział trzydziesty. Jako Ulrych Swędzimir wysłany został w poselstwie do Żółcika
39Rozdział trzydziesty pierwszy. Przemówienie posła Swędzimira do króla Żółcika
40Rozdział trzydziesty drugi. Jako Tęgospust dla okupienia pokoju kazał oddać kołacze
41Rozdział trzydziesty trzeci. Jako niektórzy wodzowie Żółcika swymi zbyt gorącymi radami wpędzili go w ostateczne niebezpieczeństwo
42Rozdział trzydziesty czwarty. Jako Gargantua opuścił miasto Paryż, aby ratować swój kraj, i jak Gymnastes spotkał się z nieprzyjaciółmi
43Rozdział trzydziesty piąty. Jako Gymnastes zgrabnie uśmiercił kapitana Flaczka i innych ludzi Żółcikowych
44Rozdział trzydziesty szósty. Jako Gargantua zburzył zamek Wedeński i jako przebyli bród
45Rozdział trzydziesty siódmy. Jako Gargantua, czesząc włosy, wyczesał siła kul armatnich
46Rozdział trzydziesty ósmy. Jako Gargantua zjadł w sałacie sześciu pielgrzymów
47Rozdział trzydziesty dziewiąty. Jak Gargantua podejmował mnicha, który zabawiał się przy wieczerzy wdzięcznymi pogwarki
48Rozdział czterdziesty. Dlaczego mnichy są w ohydzie u całego świata i dlaczego jedni mają większe nosy, a drudzy mniejsze
49Rozdział czterdziesty pierwszy. O tym, jako mnich uśpił Gargantuę, i o jego godzinkach i brewiarzu
50Rozdział czterdziesty drugi. Jako mnich dodawał ducha kompanom i jako zawisnął na drzewie

More from François Rabelais (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)

Rada Mniejszości
Rada MniejszościKate Griffin18h 32m4.3 (3.9K)$24 · $0.00
Noc Świętojańska
Noc ŚwiętojańskaMargit Sandemo8h 43m4.3 (4.4K)$18 · $0.00
Cytoniczka
CytoniczkaBrandon Sanderson15h 10m4.2 (101.1K)$24 · $0.00
Po prostu Masa
Po prostu MasaBoris Akunin11h 22m4.2 (1.1K)$18 · $0.00
Vragovesti. Siewcy kaźni
Vragovesti. Siewcy kaźniMilan Kovačević7h 18m4.6 (52)$12 · $0.00
Wyszeptane imię
Wyszeptane imięWilliam Brodrick14h 13m4.1 (795)$30 · $0.00
Słodkich snów. Tom I. Część I
Słodkich snów. Tom I. Część IMimi Lisette22h 8m4.0 (138)$24 · $0.00
Więzy krwi
Więzy krwiEllinor Rafaelsen4h 55m4.0 (210)$30 · $0.00
Żona gubernatora
Żona gubernatoraMark Gimenez18h 46m4.0 (135)$30 · $0.00
Parabella
ParabellaPaweł Matuszek9h 50m3.8 (130)$18 · $0.00
Bambino
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
Summer Karlsson
Summer KarlssonJohanna Nilsson11h 42m3.6 (193)$18 · $0.00
Serce nie słucha - Pełen Sezon
Serce nie słucha - Pełen SezonPatrycja Żurek9h 33m4.1 (26)$18 · $0.00
On tu rządzi. Mystic #1
On tu rządzi. Mystic #1Kinga Litkowiec7h 44m3.8 (76)$12 · $0.00
Czarny Delfin
Czarny DelfinChristian Frost10h 38m3.8 (79)$18 · $0.00
Azard
AzardPaweł Kozioł10h 2m4.1 (22)$18 · $0.00
Pałuba. Sny Marii Dunin
Pałuba. Sny Marii DuninKarol Irzykowski15h 29m3.6 (136)$24 · $0.00
Piąta skóra Nigumy
Piąta skóra NigumyAleksandra Bednarska7h 44m3.7 (53)$12 · $0.00
Alicja w krainie czasów. Czas opowiedziany
Alicja w krainie czasów. Czas opowiedzianyAłbena Grabowska14h 1m3.5 (142)$24 · $0.00
Klub Jednej Kreski
Klub Jednej KreskiAngela Węcka9h 36m3.9 (27)$18 · $0.00

You may also like

Król Maciuś Pierwszy
Król Maciuś PierwszyJanusz Korczak8h 5m4.0 (2.2K)Free
Wyprawa Cyrusa (Anabaza)
Wyprawa Cyrusa (Anabaza)Ksenofont (tłum. Artur Rapaport)8h 25m4.3 (303)Free
Świętoszek
ŚwiętoszekMolière (Molier) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)3h 16m4.0 (44.2K)Free
Prostaczek
ProstaczekFrançois-Marie Arouet (Voltaire / Wolter) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2h 17m4.0 (1.2K)Free
Podróże Guliwera
Podróże GuliweraJonathan Swift (tłum. tłumacz nieznany)9h 58m3.9 (2.8K)Free
Listy z podróży do Ameryki
Listy z podróży do AmerykiHenryk Sienkiewicz18h 24m4.3 (1.1K)Free
Człowiek o czterdziestu talarach
Człowiek o czterdziestu talarachFrançois-Marie Arouet (Voltaire / Wolter) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2h 1m3.6 (1.1K)Free
Dzieje Tristana i Izoldy
Dzieje Tristana i IzoldyAutor nieznany (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)5h 5m3.8 (15.6K)Free
Pustelnia parmeńska
Pustelnia parmeńskaMarie Beyle (Stendhal) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)17h 11m4.0 (24.7K)Free
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Król Maciuś na wyspie bezludnejJanusz Korczak5h 30m4.0 (1.5K)Free
Merde! Rok w Paryżu
Merde! Rok w ParyżuStephen Clarke9h 26m3.7 (21K)$18 · $0.00
O czym szumią wierzby
O czym szumią wierzbyKenneth Grahame (tłum. Zofia Baumanowa, Maria Godlewska)5h 51m4.2 (1.5K)Free
Księga dżungli
Księga dżungliRudyard Kipling (tłum. Franciszek Mirandola)5h 25m4.1 (1.4K)Free
Przygody Tomka Sawyera
Przygody Tomka SawyeraMark Twain (tłum. Jan Biliński)7h 3m4.1 (1.1M)Free
Ubu Król czyli Polacy
Ubu Król czyli PolacyAlfred Jarry (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2h 3m3.7 (8.1K)Free
Pieśń o Rolandzie
Pieśń o RolandzieAutor nieznany (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)3h 16m3.8 (2.8K)Free
Zadig czyli Los
Zadig czyli LosFrançois-Marie Arouet (Voltaire / Wolter) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2h 34m3.7 (3.5K)Free
Historia żółtej ciżemki
Historia żółtej ciżemkiAntonina Domańska6h 52m3.8 (1.4K)Free
Wyspa skarbów
Wyspa skarbówRobert Louis Stevenson (tłum. Józef Birkenmajer)7h 14m4.2 (1.7K)Free
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej, tom I i II
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej, tom I i IIJaroslav Hašek (tłum. Paweł Hulka-Laskowski)15h 4m4.4 (4.5K)Free