"Po prostu Masa" – to Masahiro Sibata sam, bez Fandorina. Osierocony pomocnik wielkiego detektywa wraca do ojczystej Japonii, która bardzo zmieniła się podczas tułaczki swego syna marnotrawnego – i zarazem pozostała wiecznie niezmieniona. Na prowadzącego agencję detektywistyczną Masę czekają niesamowite niespodzianki, niesamowite przygody, niesamowite kobiety i niesamowite odkrycia.