Too Close to Lie - Not Every Truth Can Hide Beneath a Touch

By Laura Bellini
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length6h 24m

About this audiobook

What happens when the man who makes you feel safe is hiding the truth that could break your heart? Nina Gaj has come to Florence for a fresh professional opportunity, not a love story. At thirty, she's an accomplished conference interpreter determined to build her own translation studio in Warsaw. Her plans are precise: complete a prestigious bilingual exhibition catalogue, strengthen her professional reputation, and return home one step closer to independence. Then she meets Marcel Borek again. Thirty-seven-year-old Marcel is a talented heritage conservator, fiercely dedicated to his work and accustomed to taking responsibility for everything around him. Two years earlier, he and Nina clashed during an academic seminar in Kraków. Their arguments were sharp, their chemistry impossible to ignore, and their unfinished conversation has stayed with them both. Now they're working together at Florence's Palazzo Rinuccini, preparing an exhibition catalogue and an atmospheric nighttime tour through rooms filled with centuries of history. Their disagreements are as lively as ever. But beneath the professional rivalry lies something neither can dismiss. Marcel notices the details other people overlook. He remembers how Nina takes her notes, listens when she disagrees, and never treats her ambitions as an inconvenience. Nina sees beyond his stubbornness to the thoughtful man who supports younger colleagues, worries about his family, and quietly longs for a life that contains more than work. As the streets of Florence glow beneath evening lights, teasing conversations become intimate confessions. A kiss in the rain turns their attraction into a deliberate choice. And for the first time in years, Nina begins to wonder whether loving someone might be possible without sacrificing herself. But there's a troubling detail in the exhibition catalogue. A passage on page seventeen sounds unmistakably familiar. As Nina examines earlier drafts and archived documents, she discovers that ideas from her own academic work have been incorporated into the exhibition materials without proper recognition. And Marcel's name appears where hers should be. The closer Nina comes to understanding what happened, the more difficult the questions become. What did Marcel know? Why didn't he tell her? And how can she trust a man who has been so careful with her feelings while remaining silent about something that could damage her professional future? With the exhibition opening approaching, institutional pressure mounting, and their relationship growing increasingly serious, neither can escape the consequences of the past. Nina must decide how to protect the career she's worked so hard to build without allowing fear to determine her emotional life. Marcel must confront the difference between wanting to be a good man and accepting responsibility when he hasn't behaved like one. Set against the intimate cafés, rain-soaked stone streets, and historic interiors of Florence, Too Close to Lie is a passionate contemporary romance about intellectual honesty, emotional vulnerability, second chances, and the courage to love without surrendering your identity. For readers who enjoy mature heroines, complex but believable romantic heroes, intelligent dialogue, slow-building chemistry, meaningful consequences, and love stories in which trust must be earned. Because some truths cannot be hidden beneath a touch. And some relationships are worth fighting for only when both people are willing to face them. This publication was prepared using tools that support the creative process, including artificial intelligence solutions. The final concept, structure and editing are the responsibility of the author.

Audiobook details

GenreRomance
Length6 hrs 24 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 9, 2026
LanguageEnglish

Table of contents

1INTRO
2Chapter 1 - Terms I Hadn't Anticipated
3Chapter 2 - Boundaries in the Fine Print
4Chapter 3 - What Daylight Doesn't Reveal
5Chapter 4 - The Places We Keep Others Out Of
Show all chapters
6Chapter 5 - The Right to Say No
7Chapter 6 - One Kiss Away
8Chapter 7 - Between Desire and Trust
9Chapter 8 - Light Behind Closed Doors
10Chapter 9 - The Price of One Evening
11Chapter 10 - The Night We Didn't Want to End
12Chapter 11 - A Morning Without Promises
13Chapter 12 - A Trace That Cannot Be Erased
14Chapter 13 - The Price of Silence
15Chapter 14 - The Truth Between Us
16Chapter 15 - His Name Beneath Someone Else's Truth
17Chapter 16 - A Distance We Cannot Close
18Chapter 17 - What Remains When We Walk Away
19Chapter 18 - A First Step Without Guarantees
20Chapter 19 - Rewriting the Truth
21Chapter 20 - A Choice That Belongs to Us
Tydzień cudzych nazwisk - Bez nazwisk łatwo się zbliżyć. Trudniej pozostać uczciwymLaura Bellini6h 15m$5.10
Wolne miejsce obok mnie - Mieli już nie zaczynać od nowa. A potem się spotkaliLaura Bellini5h 42m4.1 (14)$5.10
Teach Me to Leave More Slowly - Closeness isn't a story to publishLaura Bellini5h 26m$5.10
The Address of Your Absence - Not Every Unsent Letter Belongs to the PastLaura Bellini5h 36m$5.10
Don't Ask If I Missed You - They both remember the kiss. Leaving was more complicatedLaura Bellini6h 18m$5.10
Too Late to Be Polite - It's easier to confess to an audience than to one personLaura Bellini6h 40m$5.10
Between One Breath and the Next - Every Step Closer Changes the RulesLaura Bellini6h 29m$5.10
Za blisko, żeby kłamać - Nie każdą prawdę można ukryć pod dotykiemLaura Bellini6h 20m4.4 (23)$5.10
Jedna noc, żeby zostać - Gdy milknie muzyka, trzeba powiedzieć, czego się chceLaura Bellini5h 55m$5.10
Wypowiedz mnie szeptem - Głos może uwodzić. Szczerość wymaga odwagiLaura Bellini5h 42m$5.10
A Room with a View of You - A romance where attraction has consequencesLaura Bellini5h 58m$5.10
Sól na twoim swetrze - Wiatr zmienia kierunek. Oni muszą wybrać własnyLaura Bellini6h 30m4.6 (1.1K)$5.10
Tylko nie mów dobranoc - Premiera minie. Pytanie, co zostanie między nimiLaura Bellini6h 9m4.5 (1.1K)$5.10
One Night to Stay - When the music stops, they must say what they wantLaura Bellini5h 59m$5.10
Try Me on for Tomorrow - Not everything fits. Not everything should be left behindLaura Bellini6h 25m$5.10
Say My Name Softly - A voice can captivate. Honesty takes courageLaura Bellini5h 55m$5.10
Nasze miejsce przy barze - Najważniejszych obietnic nie zapisuje się w menuLaura Bellini5h 44m4.2 (12)$5.10
Naucz mnie odchodzić wolniej - Bliskość nie jest historią do opublikowaniaLaura Bellini5h 18m$5.10
Wszystko oprócz twojego numeru - Bez ekranów łatwiej się zobaczyć. Trudniej ukryć prawdęLaura Bellini7h 7m$5.10
Something Like LoveBeverly Jenkins10h 21m4.6 (2.7K)$29 · $0.00
Wishes from the HeartSophie Mays4h 9m4.7 (344)$15 · $0.00
Blizzard ShowdownShirlee McCoy5h 16m4.6 (1.1K)$12 · $0.00
To Hold and ProtectSandra Owens7h 59m4.6 (1.1K)$8 · $0.00
Arctic WitnessHeather Woodhaven5h 46m4.6 (985)$12 · $0.00
Following the TrailLynette Eason6h 35m4.6 (2.3K)$12 · $0.00
Defending from DangerJodie Bailey5h 46m4.6 (588)$24 · $0.00
White HotIlona Andrews13h 18m4.5 (136.9K)$5 · $0.00
Explosive RevengeMaggie K. Black6h 18m4.6 (545)$12 · $0.00
Her Brand of JusticeB.J. Daniels6h 48m4.6 (1.3K)$12 · $0.00
Search And DetectTerri Reed5h 51m4.6 (706)$24 · $0.00
Driving ForceElle James4h 58m4.6 (407)$20 · $0.00
Danger in the WildernessDarlene L. Turner6h 54m4.7 (299)$12 · $0.00
Yukon JusticeDana Mentink6h 15m4.6 (751)$12 · $0.00
The Rogue WarriorCindy Roland Anderson5h 44m4.6 (410)$17 · $0.00
Her Duty Bound DefenderSharee Stover6h 30m4.6 (1.1K)$24 · $0.00
DRACULA (Annotated)Bram Stoker17h 35m4.5 (6.9K)$1.99 · $0.00
Trail Of ThreatsJessica R. Patch5h 47m4.6 (425)$24 · $0.00
Ironwood, a Fae Universe SeriesAlessa Thorn26h 57m4.6 (835)$30 · $0.00
Ready to ProtectValerie Hansen5h 38m4.6 (981)$24 · $0.00

You may also like

The Mingling of SoulsMatt Chandler6h 10m4.3 (9.2K)$17 · $0.00
Love LifeMatthew Hussey11h 1m4.4 (7.9K)$8 · $0.00
Getting to Yes with YourselfWilliam Ury4h 26m4.1 (3.7K)$20 · $0.00
Blood and Bone, Book 1 (Blood & Bone Series): A Steamy Rockstar RomancePaula Dombrowiak10h 28m4.3 (1.1K)$4.99
Get a Life, Chloe BrownTalia Hibbert10h 42m4.0 (296.3K)$29 · $0.00
Everything but Your Number - Without screens, they're easier to see and harder to hideLaura Bellini7h 12m$5.10
Teach Me to Leave More Slowly - Closeness isn't a story to publishLaura Bellini5h 26m$5.10
Try Me on for Tomorrow - Not everything fits. Not everything should be left behindLaura Bellini6h 25m$5.10
One Night to Stay - When the music stops, they must say what they wantLaura Bellini5h 59m$5.10
Too Late to Be Polite - It's easier to confess to an audience than to one personLaura Bellini6h 40m$5.10
A Room with a View of You - A romance where attraction has consequencesLaura Bellini5h 58m$5.10
Say My Name Softly - A voice can captivate. Honesty takes courageLaura Bellini5h 55m$5.10
Between One Breath and the Next - Every Step Closer Changes the RulesLaura Bellini6h 29m$5.10
Heavy Metal Sunshine BluesJ.D. Walker1h 13m$2 · $0.00
Leave the Light On for Me - Their Shared Past Is About to Take the Stage.Laura Bellini9h 8m$5.10
Extreme Weight Loss Hypnosis for WomenAbsolute Zen34m4.4 (15) Only with Ultra
Where Love RemainsLuciana Priscila3h 7m$1.20 · $0.00
Racing for LoveReba Bale2h 5m3.9 (111) Only with Ultra
Don't Ask If I Missed You - They both remember the kiss. Leaving was more complicatedLaura Bellini6h 18m$5.10
Graffiti KissesEmber Heart6h 30m5.0 (3) Only with Ultra