Literary Classics

Symfoniczny transfer kulturowy

By Stefan Keym

Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices

Try for $0.00 Get for $6.80

Length42h 42m

About this audiobook

Autor ukazuje, w jaki sposób doświadczenia gromadzone przez kompozytorów polskich w trakcie ich studiów w Niemczech naznaczyły ich twórczość symfoniczną, która zapoczątkowała rozkwit polskiej muzyki orkiestrowej. Dogłębnym badaniom poddane zostają, z jednej strony, przebieg edukacji i poglądy na muzykę Zygmunta Noskowskiego, Ignacego Jana Paderewskiego, Mieczysława Karłowicza, Ludomira Różycki i Karola Szymanowskiego, a także ich kontakty z niemieckimi instytucjami edukacyjnymi, koncertowymi i wydawniczymi. Z drugiej zaś strony szczegółowo analizowane są – a przy tym umieszczone w szerokim kontekście historycznokulturowym – ich główne dzieła symfoniczne napisane przed rokiem 1914. „Moje zainteresowanie tą tematyką – pisze Autor – wzbudziła najpierw pozorna sprzeczność: otóż wydawało się, że silną orientację większości symfoników polskich końca XIX i początku XX wieku na wzorce niemieckie (ze wskazaniem na Berlin, gdzie wielu z nich studiowało) trudno pogodzić z ogólnym rozwojem sytuacji politycznej tamtego czasu. Przekonującego wyjaśnienia tego zjawiska dostarczyła mi teoria transferu kulturowego, która podkreśla, że to strona przyjmująca decyduje o zainicjowaniu takiego transferu i że to jej potrzeby określają cały ten proces. Wkrótce potem przyszła fascynacja jakością i ekspresyjnością zapomnianych dzieł, które mimo licznych odniesień do tradycji klasycznej i romantycznej posiadały wiele cech niezaprzeczalnie własnych”. STEFAN KEYM studiował muzykologię, germanistykę i historię w Moguncji, Paryżu (Sorbonne) i Halle. Po uzyskaniu promocji doktorskiej w Halle na podstawie pracy poświęconej operze Oliviera Messiaena Saint François d’Assise habilitował się na Uniwersytecie Lipskim przedstawiając pracę o niemiecko-polskim transferze kulturowym. Był profesorem gościnnym m.in. w Zurychu i Berlinie (Uniwersytet Humboldta), profesorem zwyczajnym w Tuluzie (Francja). Od roku 2019 jest profesorem muzykologii historycznej na Uniwersytecie Lipskim. Zakres jego badań obejmuje europejską historię muzyki, a zwłaszcza zagadnienia takie jak: transfery kulturowe, tożsamości i konteksty polityczne; instytucje i repertuary; dramaturgie formalne wielkich gatunków muzyki instrumentalnej XVIII–XX wieku; współczesny teatr muzyczny.

Exploration Identity Political Intrigue Rebellion Journey

Audiobook details

GenreLiterary Classics

Length42 hrs 42 mins

Narrated byListen with 1,000+ voices

FormateBook with Audio

Publish dateNov 29, 2024

LanguagePolish

1SPIS SKRÓTÓW

2WYKAZ TRUDNIEJSZYCH POJĘĆ ANALITYCZNYCH

3NOTA DO WYDANIA POLSKIEGO

4SŁOWO WSTĘPNE

5WSTĘP

Show all chapters

6WPROWADZENIE: UWARUNKOWANIA OGÓLNE

71. STOSUNKI NIEMIECKO-POLSKIE W OKRESIE ROZBIORÓW

82. POZYCJA SYMFONIKI W POLSKIM ŻYCIU MUZYCZNYM OKRESU ROZBIOROWEGO

92.1. PIERWSZA POŁOWA XIX WIEKU

102.2. DRUGA POŁOWA XIX WIEKU

112.3. PIERWSZA FAZA FILHARMONII WARSZAWSKIEJ 1901–1914

122.4. SYTUACJA WE LWOWIE I W KRAKOWIE

13CZĘŚĆ I. STUDIA POLSKICH KOMPOZYTORÓW W NIEMCZECH

14I.1. CHARAKTERYSTYKA OŚRODKÓW W MIĘDZYNARODOWEJ PERSPEKTYWIE PORÓWNAWCZEJ

15I.1.1. BERLIN

16EKSKURS: FELIKS NOWOWIEJSKI MIĘDZY AKADEMIĄ BERLIŃSKĄ A POLONIĄ

17I.1.2. LIPSK

18I.1.3. WIEDEŃ

19I.1.4. PARYŻ

20I.1.5. SANKT PETERSBURG I MOSKWA

21I.1.6. INNE OŚRODKI STUDIÓW – STUDIUJĄCY W DWÓCH LUB KILKU OŚRODKACH – POZOSTAJĄCY NA ZIEMIACH POLSKICH

22I.2. STUDIUM POSZCZEGÓLNYCH PRZYPADKÓW

23I.2.1. ZYGMUNT NOSKOWSKI: STRAŻNIK „WARSZAWSKIEJ TRADYCJI KIELOWSKIEJ”

24I.2.2. IGNACY JAN PADEREWSKI: OD PRYWATNEGO UCZNIA W BERLINIE DO PIANISTY O MIĘDZYNARODOWEJ RENOMIE I POLITYKA

25I.2.3. MIECZYSŁAW KARŁOWICZ: SAMOTNY WZOROWY UCZEŃ HEINRICHA URBANA

26INTERMEZZO: „MŁODA POLSKA W MUZYCE” W WARSZAWIE, BERLINIE I MONACHIUM

271. SPÓŁKA NAKŁADOWA MŁODYCH KOMPOZYTORÓW POLSKICH 1905 –1907

282. ADOLF CHYBIŃSKI I MIT WOKÓŁ „MŁODEJ POLSKI W MUZYCE”

293. SPÓR NA TEMAT WPŁYWU NIEMIECKIEGO NA „MŁODĄ POLSKĘ W MUZYCE”

30I.2.4. LUDOMIR RÓŻYCKI: NIESYSTEMATYCZNY STUDENT AKADEMII BERLIŃSKIEJ

31I.2.5. KAROL SZYMANOWSKI: „UKRAIŃSKIE STUDIA ZAOCZNE” MUZYKI NIEMIECKIEJ (pt. 1)

32I.2.5. KAROL SZYMANOWSKI: „UKRAIŃSKIE STUDIA ZAOCZNE” MUZYKI NIEMIECKIEJ (pt. 2)

33I.2.5. KAROL SZYMANOWSKI: „UKRAIŃSKIE STUDIA ZAOCZNE” MUZYKI NIEMIECKIEJ (pt. 3)

34PODSUMOWANIE CZĘŚCI I

35ANTRAKT : PUBLIKACJE I WYKONANIA SYMFONIKI POLSKIEJ NA OBSZARZE NIEMIECKOJĘZYCZNYM

361. PUBLIKACJE SYMFONIKI POLSKIEJ W WYDAWNICTWACH NIEMIECKOJĘZYCZNYCH

372. WYKONANIA SYMFONIKI POLSKIEJ NA OBSZARZE NIEMIECKOJĘZYCZNYM

38CZĘŚĆ II. SYMFONIKA POLSKA I JEJ STOSUNEK DO TRADYCJI NIEMIECKIEJ

39II.1. PER ASPERA AD ASTRA: PATRIOTYCZNE SYMFONIE WYZWOLEŃCZE

40INTRODUKCJA: DOBRZYŃSKI, II SYMFONIA C-MOLL (1831–?)

41II.1.1. UKSZTAŁTOWANIE TYPU: NOSKOWSKI, II SYMFONIA C-MOLL „ELEGIJNA” (1876 –1879)

42BILANS POŚREDNI: INNE POLSKIE SYMFONIE TYPU PER ASPERA AD ASTRA

43II.1.2. APOTEOZA TYPU: PADEREWSKI, SYMFONIA H-MOLL (1903 –1909)

44EKSKURS PORÓWNAWCZY: MŁYNARSKI, SYMFONIA F-DUR (1910–1911)

45II.1.3. TRANSCENDOWANIE TYPU: KARŁOWICZ, SYMFONIA E-MOLL „ODRODZENIE” (1900–1902) I ODWIECZNE PIEŚNI (1904 –1906)

46II.2. SYMFONICZNE PEJZAŻE

47II.2.1. DWA PRZYCZYNKI SYMFONICZNE DO POLSKIEGO RUCHU TATRZAŃSKIEGO: ŻELEŃSKI, W TATRACH (1868 –1870), ORAZ NOSKOWSKI, MORSKIE OKO (1875)

48II.2.2. OBRAZ PEJZAŻOWY I BATALISTYCZNY: NOSKOWSKI, STEP (1895 –1896)

49II.2.3. MIĘDZY EKSPERYMENTAMI FORMALNYMI A AKADEMIZMEM: NOSKOWSKI, Z ŻYCIA… (1901) I III SYMFONIA F-DUR „OD WIOSNY DO WIOSNY” (1903)

50BILANS POŚREDNI: INNE POLSKIE PEJZAŻE SYMFONICZNE

More from Klasyka Literatury

Piekło Kobiet PLDaria Górka7h 39m$12 · $0.00

Przestraszenia. Horror na faktach. Tom 1Agnieszka Haska, Jerzy Stachowicz4h 7m5.0 (1)$12 · $0.00

HamletWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Józef Paszkowski)3h 28m4.2 (1.4K) · 1315Free

Raport Witolda (1945)Witold Pilecki7h 31m4.5 (1.8K)$6.70 · $0.00

Współczesna naturaDerek Jarman14h 21m4.4 (9.1K)$13 · $0.00

Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak ją odzyskaćJan Mencwel8h 46m4.4 (486)$9.70 · $0.00

Dziki Zachód Europy Wschodniej. Ucieczka z imperium: jak się to robi po ukraińskuPawło Kazarin9h 14m4.4 (365)$11 · $0.00

Wyznania otrzeźwiałego ekologaPaul Kingsnorth9h 5m4.3 (1.2K)$13 · $0.00

Przerwana droga. Od Żelaznych Wrót do góry AthosPatrick Leigh Fermor14h 3m4.3 (5.5K)$14 · $0.00

O MachiavellimLeo Strauss14h 37m4.3 (683)$11 · $0.00

Dzienniki (1910-1913) tom IFranz Kafka14h 7m4.4 (294)$14 · $0.00

Punkt zerowyCzech Artem4h 56m4.3 (1.1K)$8.10 · $0.00

MakbetWilliam Szekspir3h 23m4.1 (1.2M)$2.70 · $0.00

Księga dżungliRudyard Kipling6h 33m4.1 (824.5K)$9.40 · $0.00

Od dwóch tysięcy latSebastian Mihail7h 54m4.2 (2.3K)$8.10 · $0.00

Diabeł to czarny piesSándor Jászberényi5h4.3 (294)$12 · $0.00

Ogień wyszedł z lasuDawid Iwaniec4h 41m4.2 (386)$7.90 · $0.00

Stacja Europa CentralnaJaroslav Rudiš7h 47m4.2 (592)$8.50 · $0.00

Filozofia przypadkuStanisław Lem26h 6m4.3 (261)$6.70 · $0.00

Na oczach wszystkichKatarzyna Włodkowska8h 27m4.2 (474)$13 · $0.00

View all

Symfoniczny transfer kulturowy

About this audiobook

Audiobook details

Table of contents

More from Klasyka Literatury

You may also like