Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)
Intrigen und Machtspiele am englischen Hof: Ein zweiseitiges Drama der KorruptionBy William Shakespeare
Length7h 27m
About this audiobook
William Shakespeares "Richard III" ist ein kraftvolles Drama, das die äußerst umstrittene und manipulative Herrschaft des Richard von Gloucester thematisiert, der durch Intrige und Gewalt an die Macht gelangt. In dieser zweisprachigen Ausgabe werden die eindringlichen Dialoge und die komplexe Charakterentwicklung in einer klaren und zugänglichen Form präsentiert, die es sowohl Deutsch- als auch Englischsprechenden ermöglicht, die Finessen von Shakespeares kunstvollem Sprachstil und die Themen von Macht, Verrat und Ambition zu erfassen. Die sorgfältige Übersetzung ermöglicht es, die poetische Struktur und den dramatischen Ausdruck des Originals zu bewahren, während sie sich gleichzeitig auf die Herausforderungen des politischen Lebens konzentriert. William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dramatiker der englischen Sprache und Kulturschaffenden der Weltgeschichte. Seine Werke spiegeln tiefgreifende Einblicke in die menschliche Natur und die sozialen Machtstrukturen seiner Zeit wider. "Richard III" ist ein bemerkenswertes Beispiel für Shakespeares Fähigkeit, historische Ereignisse mit psychologischer Tiefe und komplexen Motiven zu verweben, was möglicherweise durch seine eigene Auseinandersetzung mit der politischen Instabilität der Tudor-Zeit inspiriert wurde. Dieses Buch ist eine wertvolle Bereicherung für jeden Literaturfreund und bietet sowohl eine akademische als auch eine persönliche Perspektive auf Shakespeares Werk. Leserinnen und Leser, die sich für die dunklen Seiten der Macht oder die Tragik des menschlichen Strebens interessieren, werden von den packenden Wendungen dieser tragischen Geschichte gefesselt sein. Die zweisprachige Ausgabe ist zudem ideal für Sprachlerner, die ein tieferes Verständnis für den Text und die zeitlose Thematik gewinnen möchten.
Audiobook details
GenreLiterary Classics
Length7 hrs 27 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 31, 2023
LanguageGerman
Table of contents
1PERSONEN
27PERSONS REPRESENTED
2ERSTE SZENE
28SCENE I
3ZWEITE SZENE
29SCENE II
4DRITTE SZENE
30SCENE III
5VIERTE SZENE
31SCENE IV
Show all chaptersShow less
6ERSTE SZENE
32SCENE I
7ZWEITE SZENE
33SCENE II
8DRITTE SZENE
34SCENE III
9VIERTE SZENE
35SCENE IV
10ERSTE SZENE
36SCENE I
11ZWEITE SZENE
37SCENE II
12DRITTE SZENE
38SCENE III
13VIERTE SZENE
39SCENE IV
14FÜNFTE SZENE
40SCENE V
15SECHSTE SZENE
41SCENE VI
16SIEBENTE SZENE
42SCENE VII
17ERSTE SZENE
43SCENE I
18ZWEITE SZENE
44SCENE II
19DRITTE SZENE
45SCENE III
20VIERTE SZENE
46SCENE IV
21FÜNFTE SZENE
47SCENE V
22ERSTE SZENE
48SCENE I
23ZWEITE SZENE
49SCENE II
24DRITTE SZENE
50SCENE III
25VIERTE SZENE
51SCENE IV
26FÜNFTE SZENE
52SCENE V
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m$1.50 · $0.00
Sämtliche Tragödien / The Complete Tragedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare78h 14m$1 · $0.00
Troilus und Cressida / Troilus and Cressida - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare8h 57m$1 · $0.00
König Heinrich VI. / King Henry VI - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare20h 34m$1 · $0.00
Der Widerspenstigen Zähmung / The Taming Of The Shrew - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare7h 27m$1 · $0.00
Mass für Mass / Measure For Measure - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare7h 58m$1 · $0.00
Viel Lärm um Nichts / Much Ado About Nothing - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare7h 40m$1 · $0.00
Die größten Klassiker der englischen Literatur: Dramen (Kommentiert)William Shakespeare, Oskar Wilde, Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, Christopher Marlowe67h 30m$1 · $0.00
Ende gut, alles gut / All's Well That Ends Well (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare7h 53m$1 · $0.00
The Complete Apocryphal Plays of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare36h 19m$2 · $0.00
The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmark (Annotated)William Shakespeare11h 47m$2 · $0.00
William Shakespeare: Macbeth. A drama.William Shakespeare2h 58m$12 · $0.00
Twelfth Night (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)William Shakespeare, Sidney Lee16h 38m$2 · $0.00
The Complete Tragedies of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare35h 8m$2 · $0.00
The Taming of the Shrew (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)William Shakespeare17h 16m$2 · $0.00
The Comedy of Errors (The Unabridged Play) + The Classic Biography: The Life of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare16h 5m$2 · $0.00
The Complete Poetry & Sonnets of William Shakespeare: The Sonnets + Venus And Adonis + The Rape Of Lucrece + The Passionate Pilgrim + The Phoenix And The Turtle + A Lover's Complaint (Annotated)William Shakespeare8h 35m$3 · $0.00
Shakespeare's Henriad - Complete Tetralogy (Annotated)William Shakespeare, William Hazlitt14h 4m$2 · $0.00
Troilus and Cressida (The Unabridged Play) + The Classic Biography: The Life of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare17h 48m$2 · $0.00
Antony and Cleopatra (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)William Shakespeare, Sidney Lee17h 38m$2 · $0.00
Die größten Romane von Jane AustenJane Austen45h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m$1.50 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha. Zweites BuchMiguel de Cervantes Saavedra25h 12m$2.30
Beatrix Potter – Gesammelte WerkeBeatrix Potter2h 45m$2 · $0.00
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Das Passagen-WerkWalter Benjamin46h 30m$1 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 2m$2.30
Duineser ElegienRainer Maria Rilke46m$2 · $0.00
Flora von Deutschland (Kommentiert)Jost Fitschen, Otto Schmeil23h 50m$1 · $0.00
Gesammelte WerkePoe, Edgar Allan37h 28m$2.30
You may also like
Agrippina. Kaisermacherin - KaisermörderinUte Schall14h 41m$13 · $0.00
Richard IIIWilliam Shakespeare5h$2.30
KaiserbiographienSueton20h 38m$2.30
Cäsar lässt grüßen Vol. 6Joachim Fernau1h 53m$18 · $0.00
Die größten Kriminalfälle der GeschichteAlexandre Dumas74h 39m$2 · $0.00
Emilia GalottiGotthold Ephraim Lessing4h 23m$1 · $0.00
Domitian. Der römische Kaiser und seine ZeitUte Schall12h 9m$14 · $0.00
Richard IIIWilliam Shakespeare3h 43m$2.30 · $0.00
Shakespeare: Wie es euch gefälltWilliam Shakespeare2h 54m$2.30
Das Leiden eines KnabenConrad Ferdinand Meyer2h 14m$2.30
Jacob Burckhardt: Die Kultur der Renaissance in ItalienJacob Burckhardt20h 14m$2.30
William Shakespeare: Julius CäsarWilliam Shakespeare2h 34m$2.30
Ein Bruderzwist in HabsburgFranz Grillparzer4h 6m$2 · $0.00
Sammlung politischer Verrätereien – 5 klassische historische VerschwörungsromaneFriedrich Schiller, Stefan Zweig, Alfred de Vigny, Ricarda Huch, Hermann Löns46h 53m$1
Geschichte des Königreichs NeapelAugust von Platen7h 6m$1 · $0.00
Das Landhaus am Rhein / Band VBerthold Auerbach6h 38m$2.30
Gesammelte Werke: Historische Romane + Politische ZeitromaneGregor Samarow, Oskar Meding238h 42m$1 · $0.00
Solange wir zu zweit sindMax Volkert Martens6h 56m$12 · $0.00
Hamlet. Übersetzt von August Wilhelm von SchlegelWilliam Shakespeare3h 56m$2.30
Tiberius. Grausamer Kaiser - tragischer MenschUte Schall12h 18m$15 · $0.00