Audio only

Profissão tradutor

By Carolina Candido, Karoline MeloNarrated by Adriana Souza
Length5h 54m

About this audiobook

Quando lemos um livro traduzido, nem sempre pensamos na pessoa responsável por fazer com que aquela tradução chegasse em nossas mãos. E se o fazemos, não temos clareza dos limites e obrigações deste ofício. Neste livro, vamos abordar os diversos aspectos da tradução literária, entendendo-a como arte, mas também como profissão. Desvendaremos segredos desta atividade e as melhores práticas para quem deseja viver da tradução de livros.

Audiobook details

GenreOther
Length5 hrs 54 mins
Narrated byAdriana Souza
FormatAudiobook
Publish dateNov 1, 2024
LanguagePortuguese

More from Carolina Candido, Karoline Melo

Nos passos do Salvador: Acompanhando a jornada de Cristo pela Terra PrometidaMax Lucado5h 54m4.8 (1K)$14 · $0.00
A grande história da BíbliaN.T. Wright5h 26m4.7 (1K)$30 · $0.00
Vida: A minha história através da HistóriaPapa Francisco6h 24m4.3 (2.2K)$9 · $0.00
Micro-hábitosB.J. Fogg12h 25m4.1 (16.9K)$9 · $0.00
Graffiti MoonCath Crowley7h 21m4.0 (20.2K)$5 · $0.00
Lado CLuiz Felipe Carneiro, Tito Guedes9h 49m4.7 (263)$8 · $0.00
Obras Completas De Beatrix PotterBeatrix Potter7h 53m4.6 (2.3K)$12 · $0.00
SensationsYamí2h 32m4.6 (1.6K)$7 · $0.00
The Big Bang TheoryJessica Radloff, Fernando Scoczynski Filho21h 2m4.7 (265)$20 · $0.00
1000 SudokusAlbert Maros6h 15m4.6 (1.1K)$5 · $0.00
A dançaKlauss Vianna4h 1m4.7 (301)$7 · $0.00
Ser criativoStephen Nachmanovitch6h 11m4.6 (1.2K)$4.99 · $0.00
A prática e a ciência do desenho (Traduzido)Harold Speed8h 14m4.6 (483)$6.80 · $0.00
Bem-vindo à Dunder MifflinBrian Baumgartner, Ben Silverman14h 5m4.6 (542)$20 · $0.00
Geddy Lee:Geddy Lee17h 59m4.5 (24.3K)$15 · $0.00
Raios e trovõesBruno Capelas8h 27m4.6 (332)$5.99 · $0.00
Confesso, a autobiografiaRob Halford14h 8m4.5 (21.8K)$15 · $0.00
Conforto na escuridãoRickson Gracie, Peter Maguire6h 12m4.5 (2.2K)$11 · $0.00
Curso De Coreano - Passo A PassoElias Junior5h 26m4.5 (1.1K)$11 · $0.00
Não me arrependoAce Frehley11h 46m4.6 (300)$13 · $0.00

You may also like

Do Zero Aos Acordes, Escalas E Campos HarmônicosIgor Terror2h 29m4.9 (164)$8 · $0.00
Inglês para professorHigor Cavalcante14m4.8 (170)$1 · $0.00
Como passar na OAB 1ª Fase: direito do trabalhoWander Garcia, Ana Paula Garcia7h 26m4.9 (15)$2 · $0.00
Enviando Para A Internet Requisições Http Via Gprs Com Módulo Sim800l Para Monitorar Glp Programado Em Arduino E PhpVitor Amadeu Souza1h 7m$7 · $0.00
Concursos de Cartório : Prática para a Segunda Fase - 3ª Ed - 2026Christiano Cassettari, Gracielle Veloso13h 21m$22 · $0.00
Ganhe Muito Dinheiro Com O TiktokFilipe Chagas (org)14m$14 · $0.00
Apostila De Cascading Style Sheets (css)Daiani T. De M. Ribeiro/daniel T. De Melo/rogério A. De Sousa40m$6 · $0.00
Trabalho De Finalização De CursoSonia Aragão Alves De Carvalho3m$4 · $0.00
Formação De Preço De Vendas Para Micro E Pequena EmpresaWagner Luiz Marques5h 45m$7 · $0.00
Desenvolvendo Um Supervisório Em Vb Com Gauge Angular Para Monitoramento De Etanol Programado No ArduinoVitor Amadeu Souza20m$9 · $0.00
Como Montar Seu Delivery De SushiEduardo Correia2h 34m$6 · $0.00
Como passar em concursos CESPE: direito eleitoralWander Garcia, Ana Paula Garcia2h 48m$1 · $0.00
Desenvolvendo Um Web Server Na Rede Ethernet Com Enc28j60 Para Monitorar Concentração De Benzeno Programado No ArduinoVitor Amadeu Souza20m$8 · $0.00
Calculando O Ângulo Entre Vetores Usando O Visual C#Vitor Amadeu Souza32m$7 · $0.00
Monitorando H2 Remotamente Através Da Internet Com Stm32f103c8 Programado Em Arduino E PhpVitor Amadeu Souza1h 7m$9 · $0.00
Desenvolvendo Um Datalogger Em Vb E Armazenando No Arquivo Formato Csv Para Monitoramento De Dinamômetro Usando O Esp8266 (nodemcu) Programado No ArduinoVitor Amadeu Souza37m$7 · $0.00
Monitorando Glp Remotamente Através Da Internet Com Esp32 Programado Em Arduino E PhpVitor Amadeu Souza1h 11m$8 · $0.00
Implementando Um Inversor De Frequência Com Base No Stm32 Programado No ArduinoVitor Amadeu Souza24m$26 · $0.00
Fundamentos E Aplicações Dos Sistemas Elétricos De Potência Parte IVitor Amadeu Souza32m$7 · $0.00
Calculando A Dilatação Volumétrica Programado Em Visual C#Vitor Amadeu Souza30m$7 · $0.00