Porträt einer Dame (Zusammengefasste Ausgabe)
Bereicherte Ausgabe. Freiheit, Begehren und feine Manipulation: ein transatlantischer Gesellschaftsroman über weibliche Selbstbestimmung und EhekritikBy Henry James
Length5h 57m
About this audiobook
Porträt einer Dame erzählt die Geschichte der jungen Amerikanerin Isabel Archer, die in Europa ein Erbe, Bewunderer und eine frei gewählte Ehe findet, die sich als Käfig erweist. James entfaltet eine Studie von Freiheit, Begehren und sozialer Choreographie im Spannungsfeld der 'international theme', mit subtiler Ironie und psychologischer Tiefenschärfe. Durch fokalisierte Erzählperspektiven, erweiterte Szenen und innere Monologe macht der Roman die Arbeitsweise des Bewusstseins sichtbar; zugleich kartiert er die Macht feiner Manipulationen – nicht zuletzt durch Madame Merle und Gilbert Osmond – im gesellschaftlichen Realismus der 1880er Jahre. Henry James, in den USA geboren und zwischen Amerika und Europa pendelnd, verfeinerte in London und auf Reisen nach Italien seine Kunst, moralische Entscheidungen unter kulturellem Druck auszuloten. Seine Erfahrung als Expatriierter, sein Interesse an Wahrnehmung und an den 'unsichtbaren' Kräften der Konvention speisen diese Darstellung einer Frau, die ihre Selbstbestimmung behaupten will. James' bewusste Abkehr von sensationeller Handlung zugunsten der Ökonomie des Blicks erklärt, weshalb Porträt einer Dame zu seinen reifsten frühen Romanen zählt. Für Leserinnen und Leser, die psychologischen Realismus, Präzision und die langsame Entfaltung ethischer Konflikte schätzen, ist dieses Buch unverzichtbar. Es belohnt aufmerksames Lesen mit intellektueller Klarheit und emotionaler Komplexität – ein Klassiker, der die Moderne vorausdenkt.
Quickie Classics fasst zeitlose Werke präzise zusammen, bewahrt die Stimme des Autors und hält die Prosa klar, schnell und gut lesbar – destilliert, niemals verwässert. Extras der erweiterten Ausgabe: Einführung · Zusammenfassung · Historischer Kontext · Autorenbiografie · Kurze Analyse · 4 Reflexionsfragen · Redaktionelle Fußnoten.
Audiobook details
GenreLiterary Classics, General Fiction
Length5 hrs 57 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateFeb 7, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Einführung
26Kapitel XXI
2Synopsis
27Kapitel XXII
3Historischer Kontext
28Kapitel XXIII
4Autorenbiografie
29Kapitel XXIV
5Band I
30Kapitel XXV
Show all chaptersShow less
6Kapitel I
31Kapitel XXVI
7Kapitel II
32Kapitel XXVII
8Kapitel III
33Band II
9Kapitel IV
34Kapitel XXVIII
10Kapitel V
35Kapitel XXIX
11Kapitel VI
36Kapitel XXX
12Kapitel VII
37Kapitel XXXI
13Kapitel VIII
38Kapitel XXXII
14Kapitel IX
39Kapitel XXXIII
15Kapitel X
40Kapitel XXIV
16Kapitel XI
41Kapitel XXXV
17Kapitel XII
42Kapitel XXXVI
18Kapitel XIII
43Kapitel XXXVII
19Kapitel XIV
44Kapitel XXXVIII
20Kapitel XV
45Kapitel XXXIX
21Kapitel XVI
46Kapitel XL
22Kapitel XVII
47Kapitel XLI
23Kapitel XVIII
48Kapitel XLII
24Kapitel XIX
49Kapitel XLIII
25Kapitel XX
50Kapitel XLIV
The Time Traveler's Bookshelf: Eight Unforgettable BooksHenry James, Fritz Leiber, Murray Leinster, Robert F. Young, Andre Norton, Philip K. Dick, Clifford D. Simak, Mary Eleanor Wilkins Freeman32h 27m$0.99 · $0.00
Daisy MillerHenry James2h 45m3.6 (48.8K)$0.99 · $0.00
El Retrato de una DamaHenry James28h 11m4.0 (103.6K)$0.99 · $0.00
Gesammelte WerkeHenry James118h 13m4.3 (12)$1.50 · $0.00
10 Iconic Gilded Age NovelsHenry James, Theodore Dreiser, Mark Twain, Edith Wharton, Robert Barr, Louisa May Alcott140h 49m$0.99
Los papeles de AspernHenry James8h 40m4.0 (29.6K)$0.99 · $0.00
20 Must Read Ghost NovelsHenry James, Horace Walpole, Gaston Leroux, Francis Marion Crawford, Emily Brontë, Ann Ward Radcliffe, Frederick Marryat, H. P. Lovecraft, Frederic Henry Balfour, Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, William De Morgan, John Meade Falkner, Wilkie Collins, Charles Willing Beale, Duchess, Paul Dickey, Charles Goddard, Eliza Parsons, Richard Marsh, William Hope Hodgson207h 53m4.2 (11)$0.99
The Turn of the Screw (Annotated)Henry James6h 27m3.4 (185.5K)$2 · $0.00
The Wings of the Dove + The Ambassadors + What Maisie Knew + The Turn of the Screw (Annotated)Henry James55h 13m4.5 (24)$2 · $0.00
Poor Richard (Annotated)Henry James4h 20m3.9 (590)$2 · $0.00
The Bostonians (Annotated)Henry James19h 25m$2 · $0.00
The Ambassadors (The Unabridged Edition) (Annotated)Henry James20h 11m3.8 (31K)$2 · $0.00
Love, Lust & Heartbreak: 50 Romance Classics in One Collection (Annotated)Henry James, Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, William Shakespeare, Fanny Burney, Stendhal, R.D. Blackmore, Pierre Choderlos de Laclos, Nathaniel Hawthorne, George Eliot, Leo Tolstoy, Thomas Hardy, Elizabeth Gaskell, Edith Wharton, Louisa May Alcott, Alexandre Dumas, Meredith Nicholson, Charles Dickens, Gaston Leroux, E. M. Forster, F. Scott Fitzgerald, Theodore Dreiser, H. G. Wells, Grace Livingston Hill, Earl Derr Biggers, Walter Scott, Virginia Woolf, Burton Egbert Stevenson, P.G. Wodehouse, Georgette Heyer, Madeleine L'Engle, O. Douglas, Kate Chopin763h 22m$2 · $0.00
The Wings of the Dove (Annotated)Henry James22h 33m3.9 (30.5K)$2 · $0.00
The Complete Works of Henry James (Illustrated Edition) (Annotated)Henry James691h 13m4.4 (425)$2 · $0.00
The Complete Novels of Henry James (Annotated)Henry James320h 25m4.5 (537)$2 · $0.00
The Tragic Muse (Annotated)Henry James26h 4m4.3 (12)$2 · $0.00
Colección de Henry James (Anotado)Henry James72h 19m4.1 (22)$0.99 · $0.00
HARVARD CLASSICS - All 20 Volumes in one Edition (Annotated)Henry James, George Eliot, Henry Fielding, Laurence Sterne, Jane Austen, Walter Scott, William Makepeace Thackeray, Charles Dickens, Nathaniel Hawthorne, Washington Irving, Edgar Allan Poe, Francis Bret Harte, Mark Twain, Edward Everett Hale, Victor Hugo, Honoré Balzac, George Sand, Alfred de Musset, Alphonse Daudet, Guy de Maupassant, Johann Wolfgang Goethe, Gottfried Keller, Theodor Storm, Theodor Fontane, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Ivan Turgenev, Juan Valera, Bjørnstjerne Bjørnson, Alexander L. Kielland387h 7m4.4 (136)$2 · $0.00
Washington Square (The Unabridged Edition) (Annotated)Henry James8h 56m$2 · $0.00
Immenhof - Die Originalfilme als HörspielUnknown Author4h 41m4.8 (124)$12
Der Weihnachtsabend (Geistergeschichte Klassiker) - Illustrierte Ausgabe (Kommentiert)Charles Dickens5h 18m4.6 (1.8K)$1 · $0.00
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38m4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m4.6 (2.2K)$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m4.6 (1.3K)$2.30
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m4.5 (18.7K)$2.30
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$3
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m4.5 (4.3K)$3
Flora von Deutschland (Kommentiert)Jost Fitschen, Otto Schmeil23h 50m4.7 (179)$1 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Das buch der geisterAllan Kardec16h 50m4.5 (3.6K)$4.70 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Der kreative Einsatz von Vorstellungskraft (übersetzt)Neville Goddard3h 7m4.6 (166)$4.60 · $0.00
Gespräche mit GoetheJohann Peter Eckermann27h 31m4.5 (1.9K)$3
Wintertöchter. Die KinderMignon Kleinbek11h 27m4.6 (287)$17
Stolz und Vorurteil (Kommentiert)Jane Austen16h 50m4.6 (4.4K)$1 · $0.00
Angelicas Wunderwelt (Band 1)Wilfried Hajek5h 45m4.8 (98)$11 · $0.00
Der kleine Lord (Weihnachtsedition) (Kommentiert)Frances Hodgson Burnett7h 54m4.6 (1.2K)$1 · $0.00
Die EinherjerPascal Wokan10h 54m4.7 (134)$20 · $0.00
Warrior Cats - Das gebrochene Gesetz. Eisiges SchweigenErin Hunter, Warrior Cats10h 43m4.5 (9.9K)$18 · $0.00
Autumns Angst - Thriller ( Winter-Black 12 )Mary Stone10h 8m4.5 (24.5K)$23 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m4.6 (2.2K)$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m4.6 (1.3K)$2.30
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m4.7 (136)$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m4.6 (806)$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m4.5 (3.5K)$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m4.5 (18.7K)$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m4.5 (2.5K)$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m4.8 (59)$15 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m4.5 (4.3K)$3
Arc de TriompheErich Maria Remarque17h 3m4.5 (44K)$22 · $0.00
Was mir der Wald erzählt hatBertram Graf von Quadt12h 54m4.9 (34)$24 · $0.00
Letzter Halt zur FreiheitMarion Kummerow7h 50m4.5 (1.3K)$18 · $0.00
Briefe aus meiner Mühle (Kommentiert)Alphonse Daudet7h 33m4.6 (254)$1 · $0.00
Pina fällt ausVera Zischke7h 50m4.5 (1.3K)$24 · $0.00
You may also like
Wie ich meine Zeitung verlorBirk Meinhardt, Sebastian Dunkelberg4h 53m4.3 (389)$12 · $0.00
Étienne de la Boétie: Von der freiwilligen Knechtschaft des MenschenÉtienne de la Boétie56m4.4 (1.1K)$6 · $0.00
Die Französische Revolution (Alle 3 Bände)Thomas Carlyle39h 21m4.1 (13.1K)$2 · $0.00
Jean Jacques Rousseau (Kommentiert)Levin Schücking5h 9m$1 · $0.00
Gestern Kollege – heute VorgesetzterDagmar Kohlmann-Scheerer4h 56m4.4 (37)$20 · $0.00
WitbergJakob Wassermann1h 2m$1 · $0.00
Der neue Ahasver: Ein Roman aus Jung-Berlin (Kommentiert)Fritz Mauthner15h 8m$1 · $0.00
LeoMarina Rosemann2h 1m$14 · $0.00
Lavinia - Pauline - Kora (Kommentiert)George Sand7h 49m4.4 (11)$1 · $0.00
Brutus, auch Du! (Historischer Roman) (Kommentiert)Richard Voß14h 11m$1 · $0.00
Friedrich Nietzsche: Der Mensch im VerkehrFriedrich Nietzsche53m4.1 (18)$10 · $0.00
Genug geredet!Christoph Ruf7h 29m$21 · $0.00
AusgemerztGerald Grosz6h 8m$26 · $0.00
Ich bin WeltbürgerRené König2h 36m$18 · $0.00
AusschlussKurt Lanthaler, Elvira Mujčić, Sebastiano Mondadori3h 12m$24 · $0.00
Die starke Frauenseelen der Weltliteratur (26 Romane in einem Band)Jane Austen, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Gustave Flaubert, Leo Tolstoi, Alexandre Dumas, Nathaniel Hawthorne, Eugenie Marlitt, Victor Hugo, George Sand, William Makepeace Thackeray, Theodor Fontane, Charles Dickens, Adalbert Stifter, Alfred Schirokauer, Wilhelmine von Hillern, Stefan Zweig, Guy de Maupassant, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Schlegel, Elisabeth Bürstenbinder427h 34m4.2 (12)$1 · $0.00
Hermann Broch - Sämtliche RomaneHermann Broch81h 52m4.6 (33)$1.50 · $0.00
Die Lebenswege der Revolutionären (Kommentiert)Karl Kautsky, Emil Ludwig, Rosa Luxemburg, Karl Radek, Ricarda Huch, Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, Wladimir Korolenko, Louise Aston, Ernst Toller, Clara Zetkin, Bertha von Suttner117h 23m$1 · $0.00
Die Kirche des heiligen ProzessesDevon Wolters6h 50m4.4 (11)$12 · $0.00
Urteil: ungerechtThorsten Schleif5h 25m3.8 (225)$18 · $0.00