
Pardes Rimonim - Edição Anotada - Definitiva
By Elizeu Antônio De SouzaLength42h 9m
About this audiobook
Esta 4º edição do Pardes Rimmonim apresenta a obra de Moshe Cordovero em tradução portuguesa anotada, organizada para servir tanto ao estudo contínuo quanto à consulta técnica. O texto preserva a arquitetura original dos portões e capítulos, mantendo atenção rigorosa às fontes, às remissões internas e ao vocabulário próprio da tradição cabalística. Um de seus diferenciais editoriais é a presença de glosas hebraicas embutidas no corpo da tradução, permitindo que o leitor acompanhe, no próprio fluxo da leitura, os termos centrais em português, sua transliteração e sua forma hebraica original. Com notas ao final de cada portão, aparato de referências e cuidado terminológico, esta edição busca oferecer uma versão definitiva, estável e rastreável do Pardes Rimmonim, unindo clareza editorial, fidelidade textual e respeito à densidade conceitual da obra.
Audiobook details
GenreSpirituality and Religion, History
Length42 hrs 9 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 30, 2026
LanguagePortuguese
Table of contents
1Matéria Inicial
20Portão 19 - Shem ben dalet [
2Portão 1 - 'Eser ve-lo tesha' [
21Portão 20 - Sha'ar ha-Shemot [
3Portão 2 - Ta'am ha-Atzilut [
22Portão 21 - Peratei ha-Shemot [
4Portão 3 - Im ha-Ein Sof hu ha-Keter [
23Portão 22 - Sha'ar ha-Kinnuyim [
5Portão 4 - Atsmut ve-kelim [
24Portão 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ (pt. 1)
Show all chaptersShow less
6Portão 5 - Seder ha-Atzilut [
25Portão 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ (pt. 2)
7Portão 6 - Seder Amidatan [
26Portão 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ (pt. 3)
8Portão 7 - Tsinorot [
27Portão 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ (pt. 4)
9Portão 8 - Mahut ve-hanhagah [
28Portão 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ (pt. 5)
10Portão 9 - Sha'ar ha-Makhri'im [
29Portão 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ (pt. 6)
11Portão 10 - Sha'ar ha-Gevanim [
30Portão 24 - Hekhalot [
12Portão 11 - Tsahtsahot [
31Portão 25 - Sha'ar ha-Temurot [
13Portão 12 - Netivot [
32Portão 26 - Hekhalei ha-Temurot [
14Portão 13 - She'arim [
33Portão 27 - Sha'ar ha-Otiyyot [
15Portão 14 - Sha'ar ha-Metsi'uyot [
34Portão 28 - Sha'ar ha-Nekudot [
16Portão 15 - Mi-mattah le-ma'alah [
35Portão 29 - Sha'ar ha-Te'amim [
17Portão 16 - ABYA [
36Portão 30 - Sha'ar ha-Tseruf [
18Portão 17 - Yerekh Ya'aqov [
37Portão 31 - Sha'ar ha-Neshamah [
19Portão 18 - Mi'ut ha-yareah [
38Portão 32 - Sha'ar ha-Kavvanah [