Pardes Rimonim - Annotated - Definitive Edition
By Elizeu Antônio De Souza
Length43h 44m
About this audiobook
This 4th edition of Pardes Rimmonim presents the work of Moshe Cordovero in an annotated English translation, organized to serve both continuous study and technical consultation. The text preserves the original architecture of the gates and chapters, with rigorous attention to sources, internal cross-references, and the specific vocabulary of the Kabbalistic tradition. One of its editorial distinctions is the presence of Hebrew glosses embedded within the body of the translation, allowing the reader to follow, within the flow of reading itself, the central terms in English, their transliteration, and their original Hebrew form. With notes at the end of each gate, a reference apparatus, and careful terminological control, this edition seeks to offer a definitive, stable, and traceable version of Pardes Rimmonim, joining editorial clarity, textual fidelity, and respect for the conceptual density of the work.
Audiobook details
GenreSpirituality and Religion, History
Length43 hrs 44 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 30, 2026
LanguageEnglish
Table of contents
1Front Matter
2Gate 1 - 'Eser ve-lo tesha' [עשר ולא תשע]
3Gate 2 - Ta'am ha-Atzilut [טעם האצילות]
4Gate 3 - Im ha-Ein Sof hu ha-Keter [אם האין סוף הוא הכתר]
5Gate 4 - Atsmut ve-kelim [עצמות וכלים]
Show all chaptersShow less
6Gate 5 - Seder ha-Atzilut [סדר האצילות]
7Gate 6 - Seder Amidatan [סדר עמידתן]
8Gate 7 - Tsinorot [צנורות]
9Gate 8 - Mahut ve-hanhagah [מהות והנהגה]
10Gate 9 - Sha'ar ha-Makhri'im [שער המכריעים]
11Gate 10 - Sha'ar ha-Gevanim [שער הגוונים]
12Gate 11 - Tsahtsahot [צחצחות]
13Gate 12 - Netivot [נתיבות]
14Gate 13 - She'arim [שערים]
15Gate 14 - Sha'ar ha-Metsi'uyot [שער המציאיות]
16Gate 15 - Mi-mattah le-ma'alah [ממטה למעלה]
17Gate 16 - ABYA [אבי״ע]
18Gate 17 - Yerekh Ya'aqov [ירך יעקב]
19Gate 18 - Mi'ut ha-yareah [מיעוט הירח]
20Gate 19 - Shem ben dalet [שם בן ד׳]
21Gate 20 - Sha'ar ha-Shemot [שער השמות]
22Gate 21 - Peratei ha-Shemot [פרטי השמות]
23Gate 22 - Sha'ar ha-Kinnuyim [שער הכנויים]
24Gate 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ערכי הכנויים] (pt. 1)
25Gate 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ערכי הכנויים] (pt. 2)
26Gate 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ערכי הכנויים] (pt. 3)
27Gate 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ערכי הכנויים] (pt. 4)
28Gate 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ערכי הכנויים] (pt. 5)
29Gate 23 - Erkhei ha-Kinnuyim [ערכי הכנויים] (pt. 6)
30Gate 24 - Hekhalot [היכלות]
31Gate 25 - Sha'ar ha-Temurot [שער התמורות]
32Gate 26 - Hekhalei ha-Temurot [היכלי התמורות]
33Gate 27 - Sha'ar ha-Otiyyot [שער האותיות]
34Gate 28 - Sha'ar ha-Nekudot [שער הנקודות]
35Gate 29 - Sha'ar ha-Te'amim [שער הטעמים]
36Gate 30 - Sha'ar ha-Tseruf [שער הצירוף]
37Gate 31 - Sha'ar ha-Neshamah [שער הנשמה]
38Gate 32 - Sha'ar ha-Kavvanah [שער הכונה]
More from Elizeu Antônio De Souza
The QuranAllah23h 7m4.7 (136.1K)$1 · $0.00
The Secret of the RosaryLouis de Montfort6h 1m4.7 (16K)$2 · $0.00
The Holy Qur-an: Text, Translation and CommentaryAbdullah Yusuf Ali22h 16m4.7 (133K)$1 · $0.00
All of Grace (Annotated)Charles Spurgeon5h 1m4.7 (1.3K)$1.99 · $0.00
Steps to ChristEllen G. White3h 12m4.7 (13.8K)$2 · $0.00
The Doctrine and Covenants of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (Annotated)Joseph Smith13h 57m4.7 (575)$2 · $0.00
Sinners in the Hands of an Angry God & Other Sermons (Annotated)Jonathan Edwards7h 51m4.7 (1.5K)$2 · $0.00
Swayam Ki AwaazPrem Rawat8h 34m4.7 (1.1K)$26 · $0.00
Behind the BadgeAdam Davis10h 18m4.7 (2.7K)$10 · $0.00
The New Human Revolution, vol. 1Daisaku Ikeda7h 46m4.7 (669)$12 · $0.00
You Are Worth ItKyle Carpenter, Don Yaeger8h 53m4.7 (4.8K)$29 · $0.00
Praying GraceDavid A. Holland3h 2m4.7 (658)$10 · $0.00
Evidence Not SeenDarlene Deibler Rose11h 11m4.6 (11.9K)$29 · $0.00
The Christ KeyChad Bird, Chad Bird7h 33m4.7 (592)$17.40 · $0.00
Your Body Already KnowsNidhi Pandya Bhanshali9h 7m4.7 (360)$16 · $0.00
The Complete WorksFlorence Scovel Shinn7h 59m4.6 (6.6K)$2 · $0.00
Driven by EternityJohn Bevere3h 50m4.6 (3.2K)$10 · $0.00
Spiritual AnatomyDaaji Kamlesh D. Patel9h 47m4.7 (319)$29 · $0.00
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English ProseAnonymous8h 1m4.7 (1.9K)$2 · $0.00
The Chosen Book OneAmanda Jenkins, Kristen Hendricks, Dallas Jenkins3h 8m4.6 (4.9K)$10 · $0.00
A Brief History of IntelligenceMax S. Bennett12h 18m4.6 (6.6K)$29 · $0.00
Ghosts of HiroshimaCharles Pellegrino8h 59m4.5 (877)$23
The Daughter of AuschwitzTova Friedman, Malcolm Brabant7h 54m4.6 (16.7K)$26 · $0.00
Lily's PromiseLily Ebert, Dov Forman8h 54m4.6 (16.1K)$29 · $0.00
On Democracies and Death CultsDouglas Murray10h 38m4.6 (6.5K)$29 · $0.00
Across the RiverKent Babb11h 40m4.6 (927)$29 · $0.00
Balcony Over Jerusalem: A Middle East Memoir - Israel, Palestine and BeyondJohn Lyons12h 37m4.6 (1.4K)$33 · $0.00
BeyondStephen Walker15h 39m4.6 (3.2K)$33 · $0.00
Kings and PawnsHoward Bryant10h 9m4.6 (678)$29 · $0.00
No EscapeNury Turkel9h 30m4.6 (809)$28 · $0.00
Jubal Stone: U.S. Marshal: Blood Trail To Hell: A Western Adventure NovelCasey Nash3h 42m4.6 (3.2K)$18 · $0.00
Fall and RiseMitchell Zuckoff17h 23m4.6 (9.8K)$40 · $0.00
The SurvivorJosef Lewkowicz, Michael Calvin9h 22m4.6 (2.5K)$29 · $0.00
Always FaithfulThomas Schueman, Zainullah Zaki12h 12m4.6 (977)$29 · $0.00
The State of Society in France Before the Revolution of 1789 (Annotated)Alexis de Tocqueville17h 25m4.6 (1.2K)$2 · $0.00
All the Gallant MenDonald Stratton, Ken Gire5h 55m4.6 (11.8K)$24 · $0.00
Medgar and MyrlieJoy-Ann Reid10h 52m4.5 (27.8K)$29 · $0.00
The History of the Peloponnesian War (Annotated)Thucydides24h 3m4.6 (1.1K)$2 · $0.00
Where the Birds Never SingJack Sacco10h 31m4.6 (3.8K)$29 · $0.00
Serviceman J: The Untold Story of an NZSAS SoldierJamie Pennell5h 51m4.6 (452)$24 · $0.00
You may also like
The cosmic doctrineViolet M. Firth (Dion Fortune)6h 14m4.3 (596)$4.60 · $0.00
The Power of WordsEdgar Allan Poe11m3.7 (3.6K)$2.30 · $0.00
The Problem of PainC. S. Lewis3h 58m4.3 (135.8K)$12
Pistis Sophia (The Message of Resurrected Jesus)Anonymous12h 18m4.2 (313)$1 · $0.00
The Corpus HermeticumGeorge Robert Stowe Mead3h 34m4.3 (2K)$11 · $0.00
The Remarkable Record of JobHenry M. Morris4h 52m4.4 (1.1K)$15
MiraclesC. S. Lewis6h 31m4.2 (25.8K)$14
The World's Last Night and Other EssaysC. S. Lewis3h 3m4.3 (3.5K)$1 · $0.00
Why Science Does Not Disprove GodAmir Aczel6h 52m3.9 (1.2K)$24 · $0.00
What Christians BelieveC. S. Lewis49m4.5 (3.2K)$7
American Gods: The Tenth Anniversary EditionNeil Gaiman19h 40m4.2 (1M)$40 · $0.00
Dialogues Concerning Natural ReligionDavid Hume3h 58m4.1 (8.9K)Free
Worship at the CribHans Urs von Balthasar21m4.7 (51)$1.10 · $0.00
The Great Doctrines of the Bible (Annotated)William Evans8h 45m4.5 (177)$2 · $0.00
Smithson's Theory of Special CreationNoble Smithson3h 18m$2 · $0.00
The Metaphysic of Christianity and Buddhism: A SymphonyD. M. Strong4h 53m$2 · $0.00
Six Lectures on Vedanta PhilosophySwami Abhedananda3h 21m4.3 (12)$3.50 · $0.00
Does God Exist?John Warwick Montgomery2h 8m4.0 (35)$6 · $0.00
The Prayer Book ExplainedPercival Jackson3h 29m$2 · $0.00
The Spirit and the WordZ. T. Sweeney2h 42m$2 · $0.00