Otto von Greyerz: Sprachpillen
Restored Classics to Go EditionBy Otto von Greyerz
Length5h 50m
About this audiobook
Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. Das Werk ist eine sprachspielerische Sammlung schweizerdeutscher und deutscher Miniaturen, die Dialekt, Wortgeschichte, Orthographie und Sprachgebrauch mit Witz und Gelehrsamkeit erkundet. Schon das Inhaltsverzeichnis signalisiert eine lebendige Reise durch Redensarten, alte Formen und regionale Eigenheiten – von alltagsnahen Wendungen bis zu kuriosen Missverständnissen, die ganze Bedeutungswelten freilegen. Sprache erscheint hier nicht als trockenes Regelwerk, sondern als Ausdruck von Geschichte, Heimat und Identität. Im Vorwort beschreibt der Autor seine "Sprachpillen" als kleine, leicht verdauliche Erkenntnishappen, die Sprachgefühl wecken und pflegen sollen. Die einzelnen Beiträge verbinden humorvolle Beobachtung mit historischer Spurensuche: etwa bei "düüri Landjeger", "in Egi ha", "zäntum" oder der Entwicklung von "fidel". Auch die Unterschiede zwischen "erhalten", "bekommen" und "empfangen", die Geschichte des Imperfekts im Schweizerdeutschen sowie die Höflichkeitsformen "Ihr" und "Sie" werden pointiert beleuchtet. Vergleichende Blicke auf berndeutsche und wienerische Redensarten zeigen schließlich, wie reich, bildhaft und überraschend verwandt die Mundarten des Deutschen sind.
Audiobook details
GenreLiterary Classics
Length5 hrs 50 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJun 18, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Vorwort
40Der eingeborne Sohn
2Düüri Landjeger
41allpott
3Erhielt Knaben...
42«D’Rettig ligt i der Erhäbig»
4In Egi ha
43Wesemi Rüebe
5Es war einmal
44Das Gremium
Show all chaptersShow less
6Ihr oder Sie?
45Stigüferli
7Längi Ziti
46vorliebnehmen
8Der Lückenbüßer
47ihns
9nüüschti notti
48Einige zehntausend
10Pfnüsel
49aufgeräumt
11Schulwarte
50Was heißt überholen?
12verzwickt
51hänge!
13Eine orthographische Frage
52O daß sie ewig grünen bleiben würde!
14eingeurbet
53Zwächeli
15D’Line
54Der Näpper
16Die -heiten und -keiten
55Distelzwang
17Das Anthoupt
56Was schaut dabei heraus?
18Schaal und Bräterhus
57guscht
19Muttersprache
58Sitze oder hocke, falle oder gheie?
20Der Baschligg und anderes Morgenländische in der Kleidermode
59Das Mädchen der Bastille
21Figgen und Müli
60aufoktroyieren
22Schatz
61gespiesen
23paff, kaputt, futsch
62Was unterstehn Sie sich, mein Herr!
24Vorzeichen
63lidschart
25epsieh
64... wird bestens verdankt
26Ja auwää!
65naadisch
27Amelette
66Der Bölima
28Die verschleierte Kloake
67Die Scheste
29Rächnig oder Rächnung?
68Der Turach
30Von den zwei Tüpfchen auf dem ü
69wärweise
31mira
70Der Tauner
32Die Zeit totschlagen
71Ja und Nein
33fidel
72Die güldne Sonne
34zäntum
73Meertrübeli und Chroosle
35Weanerisch
74Jo wäger!
36Ha an-em Ort es Blüemeli gseh
75Fürsprech oder Fürsprecher?
37Der Challe
76Pfifolter
38Weihnacht oder Weihnachten?
77gäbig
39Ostern
Sämtliche Romane: Krieg und Frieden + Anna Karenina + Auferstehung + Hadschi Murat (Chadschi Murat) + Glück der EheLeo Tolstoi108h 56m$2 · $0.00
Die größten Romane von Jane AustenJane Austen45h 8m$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m$1 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Dostojewski - Gesammelte WerkeFjodor M. Dostojewski300h 29m$1 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha. Zweites BuchMiguel de Cervantes Saavedra25h 12m$2.30
Beatrix Potter – Gesammelte WerkeBeatrix Potter2h 45m$2 · $0.00
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Brontë Schwestern - Gesammelte WerkeEmily Brontë, Charlotte Brontë, Anne Brontë63h 8m$2 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 2m$2.30
Duineser ElegienRainer Maria Rilke46m$2 · $0.00
Gesammelte WerkePoe, Edgar Allan37h 28m$2.30
Die größten Romane von Brontë und AustenCharlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Jane Austen108h 18m$2 · $0.00
Flora von DeutschlandJost Fitschen, Otto Schmeil23h 39m$2 · $0.00
Die Meistererzählungen der WeltliteraturFjodor M. Dostojewski, Franz Kafka, Nikolai Gogol, Guy de Maupassant, Rainer Maria Rilke, Stefan Zweig, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, O. Henry, E. T. A. Hoffmann, Oscar Wilde, Anton Tschechow, Mark Twain, Heinrich von Kleist, Jean Paul, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Eduard Mörike, Joseph Roth, Lew Tolstoi, Gustave Flaubert, Arthur Schnitzler, George Sand, Honoré de Balzac, Achim von Arnim, Joseph Conrad, Jakob Wassermann, Alexei Konstantinowitsch Tolstoi, Charles Baudelaire, Prosper Mérimée, Washington Irving, Theodor Storm, Rudyard Kipling, Stendhal, Ambrose Bierce, Jack London, André Gide215h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Briefe Goethes (3.578 Briefe in einem Band)Johann Wolfgang von Goethe83h 48m$2 · $0.00
You may also like
MetaphysikAristoteles16h 52m$1 · $0.00
Die Grundlagen der ArithmetikGottlob Frege6h 9m$2 · $0.00
Rundfunkgeschichten für Kinder: Benjamins Kasperle tobt durch die Welt des RadiosWalter Benjamin8h 20m$2 · $0.00
Spaziergang durch LeipzigJürgen Deppe, Catherine Bader1h 19m$9
Die gute Fee der Küche - Emmi Creola-Maag und Betty BossiBarbara Sichtermann, Ingo Rose11m$5 · $0.00
Johnny Cash: Kurzbiografie kompakt5 Minuten, 5 Minuten Biografien, Jürgen Fritsche6m$1 · $0.00
Neunzig Jahre FrauenmodeCornelius Gurlitt1h 55m$2 · $0.00
Versuch einer Ethnographie der PhilippinenFerdinand Blumentritt8h 21m$2 · $0.00
Die 7 Rätsel der PhysikPeter Veit, Detlef Kügow59m$12 · $0.00
Du dachtest, du kennst die WeltWissensbert6h 41m$19 · $0.00
Das Universum 02: Dunkle Kräfte und EnergienHarald Lesch1h 1m$12 · $0.00
Georg W. F. Hegel: Kurzbiografie kompakt5 Minuten, 5 Minuten Biografien, Jürgen Fritsche5m$1 · $0.00
Beim täglichen Abwasch - Agnes Pockels und die SchieberrinneBarbara Sichtermann, Ingo Rose11m$5 · $0.00
Ich lerne GriechischJM Gardner3h 34m$18 · $0.00
Friedrich Nietzsche: Zur Genealogie der MoralFriedrich Nietzsche7h 29m$1 · $0.00
Wie der Kakao erfunden wurdeMaria Kristin Gerstenberg, Vivien Sofia, Matilda Lorraine28m$11 · $0.00
Die Anfänge der Geschwister RainerLudwig Steub50m$2 · $0.00
KokoroLafcadio Hearn7h 31m$2.30
Spanisch lernen Audio - Handelspartner MexikoCovadonga Jiménez, Spotlight Verlag1h 4m$11
Emanuel Friedli: Bärndütsch als Spiegel bernischen Volkstums / Vierter Band: InsEmanuel Friedli27h 5m$2.30